ON
← Retour au fil
Ancient Smyrna mosaic in Türkiye reveals symbols of love, loyalty
TR🎭 Cultureil y a 7 j

Ancient Smyrna mosaic in Türkiye reveals symbols of love, loyalty

A 1,500-year-old mosaic discovered in the ancient city of Smyrna, located in Izmir, Türkiye, has been unveiled as part of ongoing archaeological work under the 'Heritage for the Future Project' led by the Ministry of Culture and Tourism. The mosaic, measuring approximately 5 by 2.5 meters, features intricate geometric and plant-based motifs, including a heart-shaped ivy leaf, a Solomon’s knot, laurel leaves, and a four-leaf clover pattern. These elements are believed to hold symbolic meanings related to love, loyalty, sanctity, and protection in ancient times. Professor Akın Ersoy, leading the excavations, explained that while some symbols like the heart have later associations with love, others such as ivy represented loyalty due to its clinging nature. The mosaic, dating back to between the fourth and sixth centuries A.D., was partially uncovered last year and fully revealed this year, along with an adjoining space. Evidence suggests the area was reused in the 19th century during the Ottoman period, though the mosaic remained largely intact.

Dans l'ancienne ville de Smyrne, maintenant connue sous le nom d'Izmir en Turquie, des archéologues ont mis au jour une mosaïque vieille de 1 500 ans qui offre un aperçu profond des valeurs spirituelles et culturelles de l'ère de l'Antiquité tardive.

L'excavation, qui est en cours, a révélé un grand plancher de mosaïque mesurant environ 5 mètres par 2,5 mètres. Cette vaste œuvre d'art se compose de panneaux de 12 côtés imbriqués ornés d'une variété de figures géométriques, y compris des triangles et des carrés, ainsi que de motifs végétaux élaborés. Parmi ceux-ci, une feuille de lierre en forme de cœur distinctive se démarque, attirant l'attention des chercheurs et des visiteurs.

Le professeur Akın Ersoy, qui dirige les efforts de fouilles et est affilié au Département d'archéologie turque et islamique de l'Université İzmir Katip Çelebi, explique que la mosaïque remonte aux IVe et VIe siècles après JC. Son équipe a identifié des vestiges de murs qui entouraient autrefois l'espace, indiquant que la salle de la mosaïque était à l'origine une zone distincte du plus grand complexe de l'Agora.

Ersoy souligne que les motifs de la mosaïque n'étaient pas simplement ornementaux mais avaient un poids symbolique significatif. Par exemple, la feuille de lierre en forme de cœur, bien qu'elle soit aujourd'hui couramment associée à l'amour romantique, ne portait pas cette connotation dans les périodes antérieures. Au lieu de cela, elle était liée à la fidélité en raison de l'habitude naturelle du lierre de s'accrocher à des surfaces. De même, le motif du "nœud de Salomon", caractérisé par sa forme entrelacée, était censé représenter la sagesse et la protection. Les feuilles de laurier, une autre caractéristique importante, étaient considérées comme des symboles de sainteté, tandis que le trèfle à quatre feuilles signifiait la foi, l'amour et la prospérité.

Ces interprétations mettent en évidence les significations en couches que les sociétés anciennes attachaient aux éléments géométriques et botaniques. De telles associations symboliques ont persisté tout au long de l'histoire, influençant la façon dont les générations suivantes ont vu et utilisé des motifs similaires. Ersoy note qu'Izmir, historiquement un centre dynamique de l'art, de la philosophie et de la vie urbaine pendant les époques hellénistique et romaine, rend la découverte d'une telle mosaïque bien conservée particulièrement remarquable.

La réutilisation du site au cours du XIXe siècle ajoute une autre dimension à l'histoire. Des artefacts tels que des sacs, des pots et des céramiques de la fin de la période ottomane et du début de la période républicaine indiquent que l'espace a été réutilisé et remis en service près de 1 500 ans après sa création initiale. Cette renaissance suggère une continuité d'importance, où l'ancienne mosaïque a conservé sa valeur même si la ville a évolué autour d'elle.

Alors que les fouilles se poursuivent, en se concentrant sur le Théâtre de Smyrne et l'Agora, la Salle des mosaïques témoigne de l'héritage durable de l'artisanat ancien et de la riche tapisserie de croyances qui ont façonné la vie de ceux qui ont vécu à Smyrne pendant la période de l'Antiquité tardive.

Comment chaque camp l’a couvert

Le même événement, regroupé selon l’orientation politique des médias qui le couvrent.

Comment chaque camp l’a couvert

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et votre fil Pour vous personnalisé.

Devenir soutien

Couverture dans le monde

Le même événement tel que rapporté dans d’autres pays.

Couverture dans le monde

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et votre fil Pour vous personnalisé.

Devenir soutien

Vérification des affirmations

Les principales affirmations factuelles et combien de sources les confirment ou les contestent.

Vérification des affirmations

Soutenez une information indépendante et consciente des biais, et débloquez le pouls social, le vote communautaire et votre fil Pour vous personnalisé.

Devenir soutien

2 articles

Daily Sabah logoDaily SabahLié à un partiCentreFactualité 95Objectivité 90il y a 8 j
Ancient Smyrna mosaic in Türkiye reveals symbols of love, loyalty

A 1,500-year-old mosaic discovered in the ancient city of Smyrna, located in Izmir, Türkiye, has been unveiled as part of ongoing archaeological work under the 'Heritage for the Future Project' led by the Ministry of Culture and Tourism. The mosaic, measuring approximately 5 by 2.5 meters, features intricate geometric and plant-based motifs, including a heart-shaped ivy leaf, a Solomon’s knot, laurel leaves, and a four-leaf clover pattern. These elements are believed to hold symbolic meanings related to love, loyalty, sanctity, and protection in ancient times. Professor Akın Ersoy, leading the excavations, explained that while some symbols like the heart have later associations with love, others such as ivy represented loyalty due to its clinging nature. The mosaic, dating back to between the fourth and sixth centuries A.D., was partially uncovered last year and fully revealed this year, along with an adjoining space. Evidence suggests the area was reused in the 19th century during the Ottoman period, though the mosaic remained largely intact.

Lecture du biais (Centre): The article presents a neutral description of an archaeological discovery without taking a political stance. It focuses on cultural and historical significance, using academic interpretations from researchers without evident ideological framing.

Pourquoi ces scores (Factualité 95 · Objectivité 90): Highly factual with specific details about the mosaic's size, location, and historical context. Slightly less objective due to the mention of 'symbols of love' which may imply interpretation.

Hurriyet Daily News logoHurriyet Daily NewsLié à un partiCentreFactualité 93Objectivité 92il y a 7 j
Les mosaïques de Smyrne révèlent les croyances de l'Antiquité tardive.

Les archéologues d'Izmir, en Turquie, ont découvert une mosaïque vieille de 1 500 ans dans la ville antique de Smyrne, révélant des idées sur les croyances de l'Antiquité tardive à travers ses motifs géométriques et floraux. La mosaïque, mesurant environ 5 par 2,5 mètres, comporte des panneaux de 12 côtés entrelacés avec des symboles tels que des feuilles de lierre en forme de cœur, des nœuds de Salomon, des feuilles de laurier et des trèfle à quatre feuilles, chacun portant des significations symboliques liées à la fidélité, à la sagesse, à la sainteté et à l'abondance. Le professeur Akın Ersoy, qui dirige les fouilles dans le cadre du projet Patrimoine pour l'avenir du ministère de la Culture et du Tourisme, a expliqué que la mosaïque remonte aux IVe et VIe siècles après JC et a été partiellement recouverte par une structure de l'ère ottomane au XIXe siècle.

Lecture du biais (Centre): L'article présente un récit factuel des découvertes archéologiques sans cadrage idéologique manifeste. Il se concentre sur l'interprétation académique des symboles et du contexte historique, en évitant le langage partisan ou l'accent mis sur les perspectives politiques.

Pourquoi ces scores (Factualité 93 · Objectivité 92): Accurate with detailed information matching the first article. More neutral in tone, avoiding speculative interpretations about symbolism.

Gardons l’information honnête.

ObjectiveNews est financé par ses lecteurs et sans publicité : nous vous montrons le biais au lieu de le cacher. Soutenez un journalisme indépendant pour 5 €/mois.

Devenir soutien

Sujets liés