L'histoire d'un tramway à vapeur, qui a roulé pour la première fois dans les rues de Berne il y a 132 ans, a maintenant une nouvelle étape dans son développement. La locomotive à vapeur numéro 12, qui était en ruine, est maintenant protégée en tant que monument et roule à nouveau à Berne. Cette évolution marque non seulement un retour en arrière sur le passé technique et culturel de la ville, mais aussi un lien symbolique entre la révolution industrielle et la discussion sur la durabilité d'aujourd'hui.
Les tramways à vapeur de Berne ont été un bref chapitre dans l'histoire des transports publics. Ils ont été introduits en 1894, lorsque la ville a tenté de mettre en œuvre des techniques de transport modernes. L'ancienne société de tramway de Berne a acheté huit locomotives à vapeur et douze raccords, qui ont été construits à Winterthur.
Après leur arrêt, les locomotives à vapeur ont été transportées dans différentes régions. L'une d'elles, la numéro 12, a trouvé son chemin dans une Sägerei à Biel, où elle a été utilisée comme locomotive d'usine. Elle a ensuite été conservée dans un musée avant d'être exposée au Technorama à Winterthur.
La Stiftung Bernmobil Historique s'occupe de la conservation et de l'entretien du Dampflok. Die Arbeit ist aufwendig, da mechanische Teile müssen oft handwerklich repariert oder ersetzt werden. Die Präsidentin der Stiftung, Corine Ribeli, souligne que cela représente un défi particulier, mais aussi une tâche importante, afin de préserver l'histoire technique et culturelle de Berne. Le Dampflok Nummer 12 est non seulement une relique technique, mais aussi un témoignage du développement de l'infrastructure urbaine et de la motorisation au XIXe siècle.
Le monument monumental du canton de Berne a maintenant décidé de mettre le Dampflok sous protection. L'officier du monument monumental du canton, Alexander Kobe, souligne que le Lok est un témoin unique du développement du transport motorisé. Il offre un aperçu direct des progrès techniques et des interactions entre différents sources d'énergie, telles que le cheval, la vapeur et l'électricité. La protection souligne ainsi l'importance de ce véhicule pour l'histoire régionale et son rôle en tant que patrimoine culturel.
L'avenir de la Dampflok Nummer 12 est prometteur. Elle reste un symbole de l'innovation technique et de l'évolution historique de Berne. Avec son renouveau et son statut de protection, elle devient intéressante non seulement pour les cercles spécialisés, mais aussi pour le grand public.
3 articles
SRF NewsPublic / d’ÉtatCentreil y a 6 jThe article discusses the historical significance of Bern's first steam-powered tram, which was introduced in 1894 and operated until 1902 when it was replaced by electric trams. The steam tram, built by the Swiss locomotive manufacturer SLM in Winterthur, has been preserved as a heritage site. One of the two surviving trams, number 12, has undergone extensive restoration after being stored in a dilapidated condition at the Technorama museum in Winterthur. It was disassembled, repaired, and returned to Bern in 2002, where it now runs on select days as part of historical demonstrations. The other tram, number 18, is displayed at the Swiss Transport Museum in Lucerne.
Lecture du biais (Centre): The article focuses on cultural heritage and historical preservation, with no mention of political figures, policies, or contentious issues. It provides factual information about the history and restoration of a historic tram without any apparent ideological framing or bias.
BlickIndépendantGaucheil y a 7 jL'article présente des images choquantes d'une ferme d'œufs à Berne, en Suisse, suggérant une cruauté potentielle envers les animaux. Le titre soulève des inquiétudes au sujet de la "tierquälerei" (torture animale), ce qui implique un traitement contraire à l'éthique des animaux. Le rapport se concentre sur des images troublantes capturées dans l'établissement, suscitant l'inquiétude du public sur les normes de bien-être animal. Bien que l'article ne fournisse pas d'informations détaillées sur les pratiques spécifiques ou les enquêtes sur les allégations, il met en évidence un examen de plus en plus minutieux des conditions d'élevage industriel. Les lecteurs sont encouragés à considérer les implications éthiques de ces pratiques.
Lecture du biais (Gauche): L'article met l'accent sur le bien-être des animaux et les préoccupations éthiques, ce qui s'aligne sur les valeurs progressistes.Il utilise un langage chargé d'émotions ("Schockbilder" images de choc) pour mettre en évidence les actes répréhensibles perçus, influençant potentiellement l'opinion publique contre la production industrielle d'œufs.
SRF NewsPublic / d’ÉtatCentreil y a 12 j Le pollen des fleurs dans les sédiments des lacs Les baies sont plus anciennes que prévu: l'analyse du pollen réfute le mythe fondateurSelon le botaniste Willy Tinner de l'Université de Berne, les résultats suggèrent que la ville de Berne et son paysage culturel environnant sont deux à trois siècles plus anciens que ce que l'on pensait auparavant.
Lecture du biais (Centre): L'article présente des découvertes scientifiques qui remettent en question un récit historique communément accepté, mais ne prend pas une position claire ou ne montre pas de parti pris envers un groupe politique ou une idéologie.
★
Gardons l’information honnête.
ObjectiveNews est financé par ses lecteurs et sans publicité : nous vous montrons le biais au lieu de le cacher. Soutenez un journalisme indépendant pour 5 €/mois.
Devenir soutien
CH
