Las tarjetas de identificación de votantes, y no el sistema Aadhaar, serán la base para acceder a los beneficios del gobierno local (panchayati raj): Ministro del gobierno central

The Indian ExpressIndependienteCentro3 nov

El ministro Rajiv Ranjan Singh anunció que el gobierno indio planea reemplazar el sistema de identificación basado en Aadhaar para las transferencias directas de beneficios con un sistema que utilice datos biométricos y los números de identificación de votantes (EPIC). Al hablar en el Taller Nacional sobre la Campaña del Plan Popular 2026-27, Singh afirmó que, si bien los centros de registro de Aadhaar son ampliamente accesibles, el enfoque se desplazará hacia identificadores alternativos para los pagos a los beneficiarios. No especificó qué programas en particular adoptarían inmediatamente este nuevo método, aunque su cartera incluye ministerios responsables de diversos programas de bienestar. Actualmente, varios programas gubernamentales centrales, incluyendo MGNREGA, PM-Kisan y las pensiones de asistencia social, dependen en gran medida de las cuentas bancarias vinculadas a Aadhaar para los desembolsos. El ministro también destacó la necesidad de que los Gram Panchayats aumenten los ingresos propios para poder optar a las subvenciones por rendimiento dentro de la iniciativa Atmanirbhar Panchayats.

Lectura del sesgo (Centro): El informe cita de manera neutral el anuncio del ministro y proporciona un contexto factual sobre la actual dependencia de Aadhaar en los programas de bienestar existentes, sin incluir juicios de valor ni análisis críticos.

Scroll.inIndependienteProgresista3 nov

El ministro Rajiv Ranjan Singh anunció que las tarjetas de identificación de votantes, en lugar de los números Aadhaar, serán el principal método de identificación para acceder a los beneficios de los programas de gobierno local. Al hablar en un taller nacional, Singh declaró que, debido a la rápida y generalizada emisión de Aadhaar, este ya no es adecuado como identificador único para la verificación de los beneficiarios. En cambio, los receptores deberán presentar datos biométricos junto con su tarjeta de identificación con fotografía del elector. Este cambio de política coincide con las controversias en curso sobre la revisión intensiva especial (SIR) de los registros electorales, donde los partidos de la oposición y los grupos de la sociedad civil alegan que millones de votantes legítimos han sido eliminados incorrectamente. Los críticos argumentan que estas eliminaciones afectan de manera desproporcionada a las comunidades marginadas y podrían influir en los resultados de futuras elecciones, a pesar de una reciente decisión del Tribunal Supremo que respalda el marco legal del proceso de revisión.

Lectura del sesgo (Progresista): El artículo contextualiza el cambio de política en un marco de fallos sistémicos, citando acusaciones específicas de supresión masiva de votantes y discriminación a nivel estatal, enfatizando así el impacto negativo en los ciudadanos por encima de la eficiencia administrativa del nuevo sistema.