El mono se despide de Darling Lesles: "Defendió su hogar por última vez"
La ciudad de Omiš ha llorado la muerte de Dragutin 'Draga' Lelas, un bombero de larga trayectoria, ex comandante del Departamento de Bomberos de Omiš (DVD), y humanitario. Lelas falleció después de más de dos semanas de lucha por su vida en el Hospital Universitario de Split, luego de sufrir lesiones graves durante un incendio catastrófico en el área de Omiš. Tenía 79 años. El incendio ocurrió en la aldea de Stanići, donde él y su esposa resultaron gravemente heridos y fueron trasladados al hospital. A pesar del tratamiento médico intensivo, Lelas no sobrevivió. Las plataformas de redes sociales se han inundado de condolencias de amigos, bomberos, ciudadanos y organizaciones locales. Lelas fue recordado como un individuo valiente que arriesgó repetidamente su vida para proteger a otros, en su batalla final para defender su hogar.
Drago Lelas, un bombero de larga data y humanitario de Omiš, murió el jueves después de sufrir graves lesiones en un incendio catastrófico que azotó la zona alrededor del 13 de agosto. El hombre de 79 años estaba entre las víctimas del incendio, que devastó más de 1.000 hectáreas de tierra, incluidos bosques, olivares y áreas residenciales.
Su muerte marca la segunda muerte en el desastre, después de la de Dragana Antešević, una mujer de 34 años de Bosnia y Herzegovina que había venido a Croacia para trabajar durante la temporada. Ambos fueron encontrados en sus casas en Stanice, atrapados en las llamas. La esposa de Lelas también sufrió quemaduras graves y fue tratada en el mismo hospital antes de ser trasladada a la clínica KBC Sestre Milosrdnice en Zagreb para recibir más atención. En respuesta a la trágica pérdida, las comunidades y organizaciones locales han expresado profundo dolor y respeto por las contribuciones de Lelas. El Motor Club "Omiški Gusar" publicó un mensaje sincero en Facebook, llamándolo un verdadero ciudadano y bombero.
Describieron su último acto como uno de valentía, enfrentándose al fuego para proteger su hogar. El club enfatizó que su coraje y amabilidad nunca serían olvidados, y ofrecieron sus condolencias a su familia, amigos y compañeros bomberos. La parroquia de San Miguel Arcángel en Omiš publicó una declaración en memoria de Lelas, destacando su papel como bombero que participó en numerosas intervenciones, ayudó a otros y arriesgó su vida por la seguridad de los demás.
La parroquia de San Pedro Apóstol en Prikac también compartió un homenaje similar, expresando dolor y admiración por el trabajo de su vida. Lelas fue reconocido por su compromiso de larga data con el servicio público. Se unió al departamento de bomberos en 1981 y entrenó a nuevas generaciones de bomberos, incluidos miembros del grupo Kučić. En 2008, recibió el reconocimiento de la Cruz Roja Croata por donar sangre 100 veces, un acto de abnegación que le valió el reconocimiento nacional. También recibió el Premio de la Ciudad de Omiš por el Trabajo de Vida, reconociendo sus décadas de servicio a la comunidad.
Además, el presidente Stjepan Mesić lo honró con la Orden del Día del Pueblo Croata, con la imagen de Catalina de Zrin, por sus esfuerzos humanitarios en la donación de sangre. Su carrera abarcó más de cinco décadas, durante las cuales ocupó puestos de liderazgo dentro del Departamento de Bomberos de Omiš. Fue fundamental en la capacitación de bomberos jóvenes y contribuyó significativamente al desarrollo de los servicios de extinción de incendios en toda la región de Omiš. Su membresía en el departamento de bomberos duró más de medio siglo, como lo demuestra el hecho de que recibió un certificado conmemorativo por 50 años de membresía en 2019.
El incendio, que comenzó en Lokva, cerca de Rogoznica, se extendió rápidamente por toda la región, envolviendo casas, vehículos, barcos y edificios comerciales. Causó un extenso daño material estimado en decenas de millones de euros. Más de 40 personas resultaron heridas, siete de las cuales sufrieron lesiones críticas que requerían intervención inmediata. El incendio, alimentado por fuertes vientos, obligó a cientos de residentes y turistas a huir, y muchos fueron rescatados por lugareños utilizando botes y embarcaciones de los servicios de rescate costeros y el capitán Lučkacy. A pesar de los mejores esfuerzos de los respondedores de emergencia, el incendio se cobró dos vidas, siendo Lelasše y Antević las víctimas más recientes.
El incendio sigue siendo uno de los peores en Croacia esta temporada, durando casi dos semanas e involucrando a cientos de bomberos de todo el país. El incidente ha dejado un profundo impacto en la comunidad local, subrayando los peligros que enfrentan los que sirven en emergencias y la resistencia mostrada por los sobrevivientes.
Ir a las fuentes primarias (1)
Las fuentes oficiales en las que se basa la cobertura. Léelas directamente para evitar el encuadre.
Un destacado bombero y humanitario, Drago Lelas, falleció a causa de las graves heridas sufridas en un incendio en Omiš, Croacia. El incidente ocurrió el 13 de agosto cuando un incendio estalló en Lokva Rogoznica y se extendió a Omiš. Lelas, un líder de larga data del Departamento de Bomberos de Omiš, tenía 79 años y había recibido anteriormente reconocimiento por sus contribuciones, incluido un premio de donación de sangre y un premio de la ciudad por el trabajo de toda la vida. Su esposa también falleció debido a las heridas sufridas en el incendio en el hospital KBC de Split. Esto marca la segunda fatalidad en el incendio, que ya se cobró la vida de Dragana Antešević, de 34 años, que había venido a Croacia desde Bosnia y Herzegovina para trabajar.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta información objetiva sobre las víctimas y el incendio sin favorecer abiertamente a ningún grupo político o ideología. Se centra en los logros personales y las funciones de los fallecidos en lugar de tomar una postura sobre cuestiones políticas más amplias relacionadas con los servicios de emergencia o la ayuda.
Por qué veracidad (95): This article is very close to the primary source, including specific details about Lelas’s age, role, awards, and the circumstances of his death. It also mentions his wife being injured and the broader context of the fire. There are no significant factual deviations.
Por qué objetividad (70): The tone is again emotive, particularly in phrases like 'legendarni vatrogasac i humanitarac' and 'preminuo je unatoč intenzivnom liječenju.' These expressions highlight admiration but may lack neutrality.
El fuego, que duró catorce días e involucró a cientos de bomberos de toda Croacia, quemó más de 1.000 hectáreas de tierra, incluidos bosques, olivares, huertos, casas, cabañas de fin de semana, talleres y vehículos, causando daños materiales estimados en decenas de millones de euros. Lelas, que nació en 1947 y había sido un miembro destacado de la comunidad de bomberos, recibió el reconocimiento de la Cruz Roja y la ciudad de Omis por sus esfuerzos humanitarios. Su esposa también resultó gravemente herida en el fuego. Al menos dos personas han muerto como resultado del incendio, mientras que otras permanecen gravemente heridas y bajo tratamiento en unidades de cuidados intensivos.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo informa sobre un acontecimiento trágico que involucra a una figura local respetada y el impacto de un gran desastre natural. proporciona información fáctica sobre los efectos del fuego, las víctimas y los antecedentes de la víctima sin favorecer abiertamente ninguna perspectiva política. El tono sigue siendo respetuoso y lamentoso.
Por qué veracidad (90): The article accurately reflects the primary source, providing correct details about Lelas’s death, age, role, and the fire incident. It also mentions his wife being injured and the broader context of the fire. Minor formatting issues don’t affect factual accuracy.
Por qué objetividad (75): The article has an emotive tone, especially in phrases like 'tužne vijesti' and 'preminuo je unatoč intenzivnom liječenju.' While respectful, it leans toward a somber and reverential tone, which may influence interpretation.
Drago Lelas, un bombero y humanitario de 79 años de edad de Omiš, Croacia, murió por las heridas sufridas en un incendio que se produjo en la zona la semana pasada. Fue un destacado miembro de la comunidad local de bomberos y había recibido numerosos premios por su servicio, incluido el reconocimiento de la Cruz Roja Croata y la ciudad de Omiš. El incendio también se cobró la vida de Dragana Antešević, de 34 años, que había venido de Bosnia y Herzegovina para trabajar durante la temporada. Grupos y autoridades locales expresaron sus condolencias, destacando el valor y la dedicación de Lelas a su comunidad. Varias personas permanecieron gravemente heridas y estaban recibiendo tratamiento en cuidados intensivos.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo informa sobre la muerte de una respetada figura local en un incidente de incendio, centrándose en sus contribuciones personales y la reacción de la comunidad.
Por qué veracidad (90): This article closely matches the primary source document in details such as Lelas’s age, role, awards, and the cause of death. It also includes information about his wife being injured and the broader context of the fire. No major factual discrepancies are present.
Por qué objetividad (70): The article uses emotionally charged language such as 'hrabro stao pred vatrom' and 'dobrotu nikad nećemo zaboraviti,' which frames Lelas as a heroic figure. This emotional tone could be seen as subjective rather than purely objective.
Drago Lelas, un bombero de larga data y ex comandante del DVD de Omiš, falleció en un hospital de Split después de sufrir lesiones graves en un incendio. A pesar del tratamiento médico intensivo, no pudo recuperarse de sus heridas. El hospital expresó sus condolencias a su familia, mientras que otros pacientes gravemente heridos permanecen en cuidados intensivos. El Moto club 'Omiški gusar' rindió homenaje a Lelas en su página de Facebook, destacando su valentía y amabilidad. Según el portal Dalmatinski, Lelas había estado entrenando bomberos desde 1981 y fue reconocido por la Cruz Roja por sus esfuerzos humanitarios. Su esposa también sufrió lesiones en el incendio y está recibiendo tratamiento en Split, y algunos de los heridos más graves fueron trasladados a una clínica en Zagreb.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo informa sobre la muerte de una respetada figura de la comunidad e incluye homenajes de organizaciones locales y medios de comunicación.
Por qué veracidad (88): The article provides accurate information about Lelas’s death, his background as a firefighter, and his recognition. It also mentions his wife being hospitalized. The only minor discrepancy is the mention of a video, which is not part of the primary source.
Por qué objetividad (72): While the content is largely factual, the article emphasizes Lelas’s bravery and human qualities, using phrases like 'istaknuti vatrogasac i humanitarac.' This can be seen as slightly more celebratory than neutral, affecting objectivity.
La ciudad de Omiš ha llorado la muerte de Dragutin 'Draga' Lelas, un bombero de larga trayectoria, ex comandante del Departamento de Bomberos de Omiš (DVD), y humanitario. Lelas falleció después de más de dos semanas de lucha por su vida en el Hospital Universitario de Split, luego de sufrir lesiones graves durante un incendio catastrófico en el área de Omiš. Tenía 79 años. El incendio ocurrió en la aldea de Stanići, donde él y su esposa resultaron gravemente heridos y fueron trasladados al hospital. A pesar del tratamiento médico intensivo, Lelas no sobrevivió. Las plataformas de redes sociales se han inundado de condolencias de amigos, bomberos, ciudadanos y organizaciones locales. Lelas fue recordado como un individuo valiente que arriesgó repetidamente su vida para proteger a otros, en su batalla final para defender su hogar.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo se centra en la muerte de un respetado miembro de la comunidad y bombero, destacando sus contribuciones a la seguridad pública y el trabajo humanitario.
Por qué veracidad (85): The article accurately reports the death of Drago Lelas from injuries sustained in the fire, aligning with the primary source document. It mentions his age, role as a firefighter, and the location of the fire. However, it adds some emotional language like 'posljednji put branio je svoj dom' which is
Por qué objetividad (75): The tone is somewhat emotive, especially with phrases like 'posljednji put branio je svoj dom' and references to social media messages expressing condolences. While not overtly biased, it leans towards honoring Lelas as a hero, which may influence reader perception.
Cómo lo cubrió cada lado
El mismo suceso, agrupado por la inclinación política de los medios que lo cubren.
progresista
centro
conservador
★
Cómo lo cubrió cada lado
Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.
Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.
Las principales afirmaciones fácticas y cuántas fuentes las respaldan o las rebaten.
★
Verificación de afirmaciones
Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.
ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.
Croatia
