ON
← Volver al feed
Politico Europe logo🏛️ Política
BE🏛️ PolíticaConservadorhace 4 h

Trump busca proteger sus finanzas comerciales de la BBC en una demanda por difamación

El presidente Donald Trump está tratando de bloquear una orden judicial que le exige revelar información financiera sobre su imperio comercial a la BBC como parte de una demanda por difamación. La orden, emitida por el juez de magistrado estadounidense Enjoliqué Lett, ordena que Trump proporcione detalles sobre el rendimiento financiero de cientos de sus compañías, que según él fueron perjudicadas por un documental de la BBC emitido en el Reino Unido en 2024. El equipo legal de Trump argumenta que la BBC está utilizando la demanda para obtener ganancias políticas y busca revisar el caso para centrarse únicamente en el daño a la reputación en lugar de los datos financieros. La BBC sostiene que el documental no distorsionó intencionalmente las palabras de Trump y sostiene que los registros financieros son necesarios para evaluar sus reclamos de daños masivos. El caso está siendo supervisado por el juez de distrito estadounidense Roy Altman, quien aún no se ha pronunciado sobre la moción de la BBC para desestimar la demanda debido a la falta de jurisdicción.

President Donald Trump is attempting to block a court order requiring him to provide the BBC with financial details about his business empire by Thursday, as part of a defamation lawsuit he has filed against the British broadcaster. Trump's legal team filed an emergency motion Wednesday with U.S. Magistrate Judge Enjoliqué Lett in Miami, requesting that she rescind the order she had previously issued, which granted the BBC access to financial data regarding hundreds of Trump-owned companies. This move comes after Trump alleged that a 2024 BBC documentary harmed his brand and businesses by misrepresenting his January 6, 2021, speech. The lawsuit, initially seeking $10 billion in damages, was later adjusted to claim $5 billion, according to court documents. Trump’s legal representatives argue that the BBC is using the litigation to gain political leverage rather than addressing legitimate concerns about defamation. They assert that the financial disclosures requested by the BBC are excessive and unrelated to the central issue of the case, which centers on alleged reputational damage caused by the documentary. In response, the BBC’s legal counsel maintains that the financial records are crucial for evaluating the validity of Trump’s claims of substantial damages. The network has already expressed regret over the editing practices used in the documentary but insists that there was no deliberate intent to mislead viewers or distort Trump’s statements. The BBC further contends that the case does not fall under the jurisdiction of U.S. courts due to its London-based operations. Trump’s legal strategy includes a request to U.S. District Judge Roy Altman, who oversees the case, to overturn Judge Lett’s decision and permit modifications to the original lawsuit. The proposed revisions aim to narrow the scope of the legal battle, focusing more sharply on the reputational harm Trump alleges he has suffered. According to Trump’s attorney, Alejandro Brito, the revised complaint emphasizes personal reputational damage as the main compensatory injury sought in the defamation action. The specifics of the new proposed lawsuit remain confidential, sealed from public view. However, Trump’s legal team indicates that the document continues to pursue punitive damages against the BBC. Meanwhile, the BBC has initiated proceedings to have the lawsuit dismissed, citing multiple grounds, including the lack of judicial authority over a foreign entity based in the United Kingdom. Judge Altman, appointed by Trump, has not yet scheduled a hearing or rendered a decision on the BBC’s motion to dismiss. Trump’s legal representatives are preparing additional allegations to bolster their argument for the court’s jurisdiction over the case. These include assertions that the documentary’s producers directed participants in the United States on how to access the content online and that the BBC became aware in real-time that its efforts to restrict access within the U.S. were ineffective. An attorney representing the BBC has not responded to requests for comment on these developments. As the legal battle unfolds, the outcome could set a precedent regarding the extent to which international media organizations can be held accountable in U.S. courts for alleged defamation committed abroad. The case highlights ongoing tensions between high-profile individuals and global media entities, particularly concerning the boundaries of free expression and legal accountability.

1 informaciones

Politico Europe logoPolitico EuropeIndependienteConservadorhace 4 h
Trump busca proteger sus finanzas comerciales de la BBC en una demanda por difamación

El presidente Donald Trump está tratando de bloquear una orden judicial que le exige revelar información financiera sobre su imperio comercial a la BBC como parte de una demanda por difamación. La orden, emitida por el juez de magistrado estadounidense Enjoliqué Lett, ordena que Trump proporcione detalles sobre el rendimiento financiero de cientos de sus compañías, que según él fueron perjudicadas por un documental de la BBC emitido en el Reino Unido en 2024. El equipo legal de Trump argumenta que la BBC está utilizando la demanda para obtener ganancias políticas y busca revisar el caso para centrarse únicamente en el daño a la reputación en lugar de los datos financieros. La BBC sostiene que el documental no distorsionó intencionalmente las palabras de Trump y sostiene que los registros financieros son necesarios para evaluar sus reclamos de daños masivos. El caso está siendo supervisado por el juez de distrito estadounidense Roy Altman, quien aún no se ha pronunciado sobre la moción de la BBC para desestimar la demanda debido a la falta de jurisdicción.

Lectura del sesgo (Conservador): El artículo enmarca las acciones de Trump como una defensa legítima contra lo que su equipo legal llama "explotación injusta" por parte de la BBC, enfatizando su afirmación de motivación política.

Cómo lo cubrió cada lado

El mismo suceso, agrupado por la inclinación política de los medios que lo cubren.

Cómo lo cubrió cada lado

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Cobertura en el mundo

El mismo suceso según se informó en otros países.

Cobertura en el mundo

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Verificación de afirmaciones

Las principales afirmaciones fácticas y cuántas fuentes las respaldan o las rebaten.

Verificación de afirmaciones

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Mantengamos las noticias honestas.

ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.

Hazte suscriptor

Historias relacionadas