La Asamblea Legislativa de Tamil Nadu aprobó el lunes por unanimidad una resolución que exige la realización del Tamil Thaai Vazhthu al comienzo de todos los eventos gubernamentales dentro del estado. La resolución, presentada por el primer ministro C Joseph Vijay, recibió el apoyo de los dos principales partidos políticos en la casa, incluido el gobernante Tamilga Vettri Kazhagam, así como el DMK y el AIADMK de la oposición. Esta decisión refuerza el compromiso del gobierno estatal de salvaguardar el patrimonio lingüístico y cultural de Tamil Nadu. Vijay enfatizó durante la sesión que el tamil es más que un idioma, encarna la vida y las emociones de las personas.
Describió el Tamil Thaai Vazhthu, una canción derivada de la obra de 1891 Manonmaniam de Manonmaniam Sundaranar, como un símbolo de la identidad cultural profundamente arraigada del estado. "La lengua materna es tan pura como la madre", dijo, subrayando la importancia de preservar el tamil como lengua primaria en las funciones oficiales. Según la resolución, el Tamil Thaai Vazhthu debe ser interpretado antes de cualquier otra canción en eventos celebrados en instituciones educativas, universidades, oficinas gubernamentales y organizaciones del sector público en todo Tamil Nadu.
Esto sigue a las recientes directivas del Ministerio de Asuntos Internos de la Unión, que instó a los estados y territorios de la unión a adherirse estrictamente a la instrucción del 28 de enero de que la canción nacional Vande Mataram se tocara antes del himno nacional en reuniones oficiales. La resolución actual se basa en una política de larga data. En 1970, el gobierno de Tamil Nadu ordenó que el Tamil Thaai Vazhthu se cantara al comienzo de los eventos oficiales. Fue formalmente reconocido como la canción estatal el 12 de diciembre de 2021, por lo que es obligatorio interpretarlo primero en la secuencia de canciones en funciones gubernamentales.
La resolución reafirmó estas disposiciones, afirmando que el Tamil Thaai Vazhthu debe ser cantado al comienzo de todos los eventos a partir del 23 de noviembre de 1970. El presidente de la Asamblea, J. C. D. Prabhakar, anunció la aprobación de la resolución, señalando que su implementación no requiere la aprobación de ninguna autoridad externa.
Vijay reiteró que cantar el Tamil Thaai Vazhthu no entra en conflicto con la estructura federal o la unidad nacional de la India. En cambio, ejemplifica el espíritu del país de abrazar las identidades regionales dentro de un marco unificado. La medida ha llamado la atención sobre el contexto histórico que rodea el reconocimiento del Tamil Thaai Vazhthu. La canción, arraigada en la literatura tamil, ha estado asociada durante mucho tiempo con el orgullo cultural del estado. Su designación formal como canción estatal en 2021 marcó un paso significativo hacia la institucionalización del papel del tamil en las ceremonias oficiales.
Los legisladores de diferentes partidos expresaron su apoyo a la resolución, lo que indica un raro momento de acuerdo bipartidista sobre un tema culturalmente simbólico. Si bien la resolución no aborda los posibles desafíos legales o interacciones con las políticas del gobierno central, claramente describe la posición del estado sobre el mantenimiento de la primacía del tamil en entornos oficiales. La resolución ordena que se realice el Tamil Thaai Vazhthu al comienzo de todos los eventos gubernamentales, reforzando el compromiso del estado con la preservación lingüística.
★
Mantengamos las noticias honestas.
ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.
Hazte suscriptor