ON
← Volver al feed
Tres hombres implicados en un complot para hacer estallar una mezquita en Galway han sido condenados a prisión
Ireland🏛️ PolíticaCentro

Tres hombres implicados en un complot para hacer estallar una mezquita en Galway han sido condenados a prisión

Tres hombres vinculados a un grupo extremista de derecha que se autodenominaba "Ejército de Defensa Irlandés" han sido condenados a penas de prisión que oscilan entre ocho y diez años y medio por conspirar para hacer estallar una mezquita en Galway. Los acusados, entre ellos Garrett Pollock, Darren Gorman y Karolis Peckauskas, se declararon culpables de intentar cometer actos terroristas y de poseer explosivos destinados a atacar la mezquita Maryam y las instalaciones que albergan a solicitantes de asilo. El Tribunal Penal Especial señaló que el grupo operaba a través de aplicaciones de mensajería encriptadas y produjo un manifiesto junto con un video en el que se atribuía la responsabilidad del ataque planeado, antes de que se llevara a cabo. La jueza presidenta enfatizó que el delito fue motivado por el odio hacia los inmigrantes y describió el acto como una vergüenza para la nación. La sentencia refleja la gravedad del delito, que incluía amenazas de dañar a mujeres, niños y ancianos si se les consideraba una amenaza.

Tres hombres declarados culpables de conspirar para bombardear una mezquita en Galway han sido condenados a prisión por el Tribunal Penal Especial, y la jueza principal declaró que sus acciones causaron vergüenza a toda la nación. La jueza Caroline Biggs impuso una condena de 10 años y medio a Garret Pollock, considerándolo el miembro más responsable del grupo. Sus codefendidos, Karolis Peckauskas y Darren Gorman, recibieron cada uno una condena de ocho años, con un año de esa condena suspendido. Los tres hombres se declararon culpables de intentar cometer actos terroristas, específicamente el incendio provocado en la mezquita Maryam, ubicada en la calle Monivea en Galway, un delito agravado por el odio.

El complot fue frustrado el 4 de noviembre de 2025, cuando agentes de la Garda (la policía irlandesa) que realizaban controles aleatorios de drogas descubrieron materiales explosivos, armas y documentos vinculados al autodenominado Ejército de Defensa Irlandés en un vehículo ocupado por Pollock y Peckauskas. La policía reveló que el grupo tenía la intención de llevar a cabo el ataque entre el 4 y el 5 de noviembre. Además del intento de cometer actos terroristas, Pollock se declaró culpable de poseer una sustancia explosiva que se encontró en cuatro frascos de vidrio escondidos en un cajón de su furgoneta. El trío también enfrentó cargos relacionados con amenazas contra individuos asociados a mezquitas, centros de alojamiento para solicitantes de protección internacional, hoteles y otros alojamientos para refugiados.

El inspector jefe Alan Devitt, de la Unidad de Detectives Especiales, describió ante el tribunal al Ejército de Defensa Irlandés como una organización extremista de derecha y propensa a la violencia. Explicó que operaba como un grupo disidente del Ejército de Ciudadanos Irlandés, una organización en línea, y que utilizaba la aplicación de mensajería Signal para comunicarse. El grupo tenía un emblema específico y un manifiesto. Durante la sentencia, la jueza Biggs señaló que el ataque planeado fue frustrado gracias al eficaz trabajo policial, y no por la conciencia de los responsables. Caracterizó el delito como motivado por el odio, y diseñado para difundir un mensaje siniestro y terrorífico a nivel mundial, en apoyo de las actividades del grupo.

Las pruebas presentadas en el tribunal incluyeron un video grabado en el teléfono móvil de Pollock en la cocina de la casa de Gorman, en Portlaoise. Las imágenes mostraban a cuatro hombres encapuchados, vestidos con equipo táctico, de pie frente a una bandera irlandesa. Los hombres ensayaban un discurso en el que se declaraban responsables de la destrucción de la mezquita, describiéndola como la primera construida en el país. Los hombres advirtieron que sus objetivos se ampliarían para incluir a cualquier persona que facilitara la creación de centros de acogida o mezquitas. Afirmaron que mujeres, niños y ancianos habían sufrido debido a los niveles de inmigración, y animaron a otros, tanto al norte como al sur de la frontera, a unirse a su causa.

Después de la filmación, los hombres se quitaron las pasamontañas, revelando sus rostros, y entablaron una conversación informal. El video estaba destinado a ser distribuido a importantes cadenas de televisión y periódicos locales. La jueza Biggs enfatizó que los dispositivos utilizados eran explosivos improvisados que Pollock había probado personalmente para garantizar su funcionamiento. Advirtió que, de haber sido detonados en la mezquita, un lugar descrito como un centro de oración y paz rodeado de edificios residenciales, el resultado habría sido un daño enorme e irreversible. Aunque el ataque no se llevó a cabo, la jueza reconoció la profunda angustia emocional que se infligió a las comunidades musulmanas de Irlanda y el impacto más amplio en el país.

Ella destacó que Peckauskas, originario de Lituania, se había integrado en la sociedad irlandesa, contribuyendo a su rica diversidad, pero los acusados adoptaron una jerarquía preocupante de inmigrantes, decidiendo por sí mismos quién era bienvenido. En cuanto a los argumentos de la defensa, Pollock y Gorman sugirieron que su participación se debía a una baja autoestima, un sentimiento de fracaso personal y un deseo de pertenencia a una comunidad o de mejorar su ego. Sin embargo, el juez rechazó esta versión, señalando que los testimonios de familiares y amigos indicaban que ambos hombres ya tenían comunidades establecidas.

Ella describió al grupo al que se unieron como un grupo caracterizado por el vandalismo y la violencia, impulsado por la necesidad de obtener estatus, y que buscaba infligir daño a una comunidad que no les había hecho nada. Si bien los acusados mencionaron la radicalización a través de las redes sociales, la jueza Biggs señaló que este tipo de contenido es accesible para todos. Argumentó que los hombres no actuaron como autómatas, sino que buscaron activamente contenido radical, adentrándose en los laberintos de internet. Concluyó que el grupo carecía de respeto por el estado de derecho, optando por imponer su propia versión de justicia.

Pollock desempeñó un papel de liderazgo, ya que fue quien elaboró el manifiesto y creó un manual para la fabricación de explosivos, mientras que la responsabilidad de Peckauskas y Gorman se consideró igual.

Cómo se elaboró este reportaje. Noticias objetivas redactó este reportaje a partir de 2 artículos fuente, con síntesis asistida por IA según nuestra metodología. Es un texto propio, no una copia de ningún medio. Lee nuestra metodología.

Editor responsable: Matej Baša¿Has visto un error? Infórmanos

2 informaciones

TheJournal.ie logoTheJournal.ieIndependienteCentro
Los autores del fallido atentado con bomba contra una mezquita en Galway, que han sido encarcelados, "ocasionan vergüenza y bochorno a todos nosotros", declaró el juez

Un juez del Tribunal Penal Especial de Irlanda condenó a tres hombres a penas de prisión que oscilan entre los ocho y los 10,5 años por conspirar para atacar una mezquita en Galway con bombas de tubo. El complot fue frustrado cuando la policía descubrió explosivos y armas durante una inspección rutinaria de un vehículo en el que viajaban dos de los acusados. La jueza declaró que el delito fue motivado por el odio y tenía como objetivo difundir un mensaje terrorista bajo la bandera del autodenominado Ejército de Defensa Irlandés. Destacó que el incidente causó una profunda angustia a la comunidad musulmana local y reflejaba una creencia perturbadora en una jerarquía de inmigrantes. La sentencia resaltó que, si bien los acusados afirmaron haberse radicalizado a través de las redes sociales, ellos buscaron activamente ese tipo de contenido en lugar de ser meros receptores pasivos.

Lectura del sesgo (Centro): El informe se basa exclusivamente en citas de documentos judiciales y detalles objetivos sobre las sentencias, sin incluir comentarios políticos externos ni interpretaciones partidistas.

RTÉ News logoRTÉ NewsEstatal / públicoCentro
Tres hombres implicados en un complot para hacer estallar una mezquita en Galway han sido condenados a prisión

Tres hombres vinculados a un grupo extremista de derecha que se autodenominaba "Ejército de Defensa Irlandés" han sido condenados a penas de prisión que oscilan entre ocho y diez años y medio por conspirar para hacer estallar una mezquita en Galway. Los acusados, entre ellos Garrett Pollock, Darren Gorman y Karolis Peckauskas, se declararon culpables de intentar cometer actos terroristas y de poseer explosivos destinados a atacar la mezquita Maryam y las instalaciones que albergan a solicitantes de asilo. El Tribunal Penal Especial señaló que el grupo operaba a través de aplicaciones de mensajería encriptadas y produjo un manifiesto junto con un video en el que se atribuía la responsabilidad del ataque planeado, antes de que se llevara a cabo. La jueza presidenta enfatizó que el delito fue motivado por el odio hacia los inmigrantes y describió el acto como una vergüenza para la nación. La sentencia refleja la gravedad del delito, que incluía amenazas de dañar a mujeres, niños y ancianos si se les consideraba una amenaza.

Lectura del sesgo (Centro): El informe se basa exclusivamente en los dictámenes judiciales, los testimonios policiales y las citas textuales del juez, presentando los hechos del proceso sin añadir comentarios subjetivos ni interpretaciones parciales.

Cómo lo cubrió cada lado

El mismo suceso, agrupado por la inclinación política de los medios que lo cubren.

Cómo lo cubrió cada lado

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Cobertura en el mundo

El mismo suceso según se informó en otros países.

Cobertura en el mundo

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Verificación de afirmaciones

Las principales afirmaciones fácticas y cuántas fuentes las respaldan o las rebaten.

Verificación de afirmaciones

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Mantengamos las noticias honestas.

ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.

Hazte suscriptor

Historias relacionadas