ON
← Volver al feed
SWISS retira a dos pilotos supuestamente borrachos antes del vuelo de Ginebra
TR🏛️ PolíticaCentrohace 8 h

SWISS retira a dos pilotos supuestamente borrachos antes del vuelo de Ginebra

Swiss International Air Lines (SWISS) anunció que dos pilotos fueron retirados del servicio antes de un vuelo que partió de Ginebra en marzo después de que parecían estar bajo la influencia del alcohol. Los miembros de la tripulación expresaron su preocupación varias horas antes del vuelo e informaron a sus supervisores, lo que llevó a que los pilotos se retiraran del servicio mientras estaban en su hotel. Fueron reemplazados por otros pilotos, y la aerolínea declaró que los informes eran lo suficientemente detallados como para cuestionar la aptitud de los pilotos para volar. Los pilotos no han volado desde entonces, y una investigación interna está en curso.

Swiss International Air Lines (SWISS) has removed two pilots from duty prior to a flight departing from Geneva earlier this year after crew members reportedly observed signs of intoxication, according to the airline. The incident occurred in March, with the pilots being taken off duty while still at their hotel before heading to the airport. They were subsequently replaced by other pilots, and the airline confirmed that the two individuals have not flown since the incident. An internal investigation into the matter is currently underway. Crew members raised concerns several hours before the scheduled departure, informing their supervisors of their observations. These reports were deemed sufficiently detailed by the airline to warrant further action. The pilots were assessed for their fitness to operate the aircraft, and due to the nature of the allegations, they were temporarily relieved of their responsibilities. The airline emphasized its commitment to maintaining high safety standards and stated that any violation of these principles could lead to legal repercussions under employment law. The airline did not provide details regarding the pilots' nationalities or the destination of the flight. This decision was made in accordance with privacy policies, which prevent the disclosure of such information unless required by law. The incident highlights the strict protocols in place within the aviation industry concerning pilot conduct and operational safety. This is not the first time SWISS has faced scrutiny over pilot behavior. In recent years, the airline has implemented additional training programs aimed at reinforcing professional conduct and ensuring adherence to company policies. These measures come amid broader discussions within the global aviation sector about the need for stricter oversight and more transparent reporting mechanisms to address potential risks associated with impaired performance during flights. Industry experts have noted that incidents involving pilots under the influence of alcohol are rare but serious enough to require immediate intervention. Such cases often trigger comprehensive reviews of both individual conduct and organizational procedures. While the specifics of this case remain undisclosed, the airline’s response underscores its dedication to upholding safety standards and addressing any potential breaches promptly. The outcome of the ongoing investigation will determine whether further disciplinary actions are taken against the pilots. It is anticipated that the results of the inquiry will be shared with relevant regulatory bodies, as part of standard protocol following such incidents. Until then, the airline continues to operate its services normally, with no indication of disruption to regular operations. The situation remains under active review, with all necessary steps being taken to ensure continued compliance with safety regulations.

Cómo lo cubrió cada lado

El mismo suceso, agrupado por la inclinación política de los medios que lo cubren.

Cómo lo cubrió cada lado

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y tu feed Para ti personalizado.

Hazte suscriptor

Cobertura en el mundo

El mismo suceso según se informó en otros países.

Cobertura en el mundo

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y tu feed Para ti personalizado.

Hazte suscriptor

Verificación de afirmaciones

Las principales afirmaciones fácticas y cuántas fuentes las respaldan o las rebaten.

Verificación de afirmaciones

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y tu feed Para ti personalizado.

Hazte suscriptor

1 informaciones

Daily Sabah logoDaily SabahAfín a un partidoCentrohace 8 h
SWISS retira a dos pilotos supuestamente borrachos antes del vuelo de Ginebra

Swiss International Air Lines (SWISS) anunció que dos pilotos fueron retirados del servicio antes de un vuelo que partió de Ginebra en marzo después de que parecían estar bajo la influencia del alcohol. Los miembros de la tripulación expresaron su preocupación varias horas antes del vuelo e informaron a sus supervisores, lo que llevó a que los pilotos se retiraran del servicio mientras estaban en su hotel. Fueron reemplazados por otros pilotos, y la aerolínea declaró que los informes eran lo suficientemente detallados como para cuestionar la aptitud de los pilotos para volar. Los pilotos no han volado desde entonces, y una investigación interna está en curso.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta un relato fáctico de un incidente relacionado con los protocolos de seguridad de las aerolíneas y no exhibe un claro marco ideológico o sesgo, sino que se centra en las acciones tomadas por la aerolínea y la investigación interna sin tomar una posición ni enfatizar ninguna perspectiva política en particular.

Mantengamos las noticias honestas.

ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 5 €/mes.

Hazte suscriptor

Historias relacionadas