ON
← Volver al feed
Drama creciente en Macedonia del Norte debido a un peligroso virus, registrado cinco muertes
Croatia🏛️ PolíticaCentro23/8/2026

Drama creciente en Macedonia del Norte debido a un peligroso virus, registrado cinco muertes

Según las autoridades sanitarias que informaron los casos el sábado, se han registrado cinco muertes relacionadas con el virus del Nilo Occidental en Macedonia del Norte. El Ministerio de Salud confirmó al menos 43 infecciones, la mayoría ocurridas en las últimas tres semanas. El Dr. Fadil Cana, jefe de la Clínica de Enfermedades Infecciosas, declaró que casi todos están hospitalizados diariamente, con alrededor de 20 pacientes actualmente bajo atención. La quinta víctima mortal fue un paciente de 73 años de edad de Skopje con condiciones subyacentes graves que contribuyeron al mal resultado. Las autoridades declararon una epidemia en varias áreas de Skopje y regiones circundantes a principios de agosto. El ministro de Salud, Saso Kasolekovski, instó a los residentes a tomar precauciones, incluido el drenaje de piscinas e informar aves muertas sospechosas de portar el virus. Se han llevado a cabo extensas campañas de fumigación contra mosquitos en Skopje y otras áreas, especialmente en canales de agua. El virus se detectó por primera vez en el país en 2011, con solo 54 casos confirmados por doce países europeos, incluidos Albania, España, Grecia, Serbia, Serbia, Grecia, Grecia, Grecia, Serbia, Grecia, Grecia, Grecia, Serbia, Macedonia del Norte y Alemania.

Las autoridades sanitarias de Macedonia del Norte han confirmado cinco muertes relacionadas con el virus del Nilo Occidental, lo que marca una escalada significativa en el brote, ya que continúan las extensas operaciones de control de mosquitos en todo el país. El Ministerio de Salud informó al menos 43 casos de infección, la mayoría de los cuales surgieron en las últimas tres semanas. Según Fadil Cana, jefe de la Clínica de Enfermedades Infecciosas, casi todos están siendo hospitalizados diariamente, con alrededor de 20 pacientes actualmente en tratamiento en la clínica.

La quinta muerte se registró el sábado, involucrando a un hombre de 73 años de Skopje que sufrió síntomas clínicos severos y múltiples condiciones coexistentes graves que complicaron su tratamiento y finalmente lo llevaron a la muerte. Las autoridades declararon una epidemia en varios municipios dentro de la ciudad capital de Skopje y áreas circundantes a principios de agosto. El ministro de Salud, Saso Klekovski, instó a los ciudadanos a tomar medidas de precaución, incluido el drenaje de piscinas e informar aves muertas, que son presuntos reservorios del virus.

Los esfuerzos de erradicación de mosquitos se han intensificado en Skopje y otras regiones, centrándose particularmente en los canales de riego y las superficies de agua. Estas medidas tienen como objetivo reducir la población de mosquitos que transmiten el virus. El virus del Nilo Occidental se detectó por primera vez en Macedonia del Norte en 2011, con solo 54 casos confirmados reportados a fines de 2025. El Centro Europeo para la Prevención y el Control de Enfermedades (ECDC) informó que doce países europeos han documentado casos del virus del Nilo Occidental este año. Estos incluyen Albania, Austria, Francia, Alemania, Grecia, Italia, Kosovo, los Países Bajos, Macedonia del Norte, Rumania, Serbia y España.

En Europa, las infecciones humanas suelen ocurrir durante la temporada de mosquitos, desde finales de la primavera hasta el otoño, con un pico de transmisión entre julio y septiembre. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), actualmente no hay una vacuna o un medicamento específico disponible para el virus del Nilo Occidental. El tratamiento se centra en aliviar los síntomas, mientras que los casos graves requieren terapia de apoyo en el hospital. El brote ha provocado una mayor conciencia de salud pública y acciones preventivas en toda Macedonia del Norte.

Los funcionarios de salud pública hacen hincapié en la importancia de las medidas de protección personal, como el uso de repelentes de insectos, el uso de ropa larga y la evitación de actividades al aire libre durante las horas pico de mosquitos. Los expertos en salud advierten que la situación podría empeorar si no se mantienen estrategias efectivas de contención. Destacan la necesidad de una vigilancia continua y mecanismos de respuesta rápida para evitar una mayor propagación del virus. El Ministerio de Salud continúa monitoreando la situación de cerca y actualiza al público sobre los desarrollos a través de comunicaciones oficiales y reuniones de prensa.

A medida que avanza la temporada de mosquitos, las autoridades sanitarias anticipan los desafíos en curso para controlar la propagación del virus y proteger a las poblaciones vulnerables. Los funcionarios de salud pública enfatizan la importancia de la detección temprana e intervención médica inmediata para las personas que presentan síntomas del virus del Nilo Occidental.

La colaboración continua entre las comunidades locales, los proveedores de atención médica y las agencias gubernamentales es esencial para mitigar el impacto del brote y salvaguardar la salud pública.

Cómo se elaboró este reportaje. Noticias objetivas redactó este reportaje a partir de 6 artículos fuente, con síntesis asistida por IA según nuestra metodología. Es un texto propio, no una copia de ningún medio. Lee nuestra metodología.

Editor responsable: Matej Baša¿Has visto un error? Infórmanos

7 informaciones

HRT (Hrvatska radiotelevizija) logoHRT (Hrvatska radiotelevizija)Estatal / públicoCentroVeracidad 96Objetividad 9322/8/2026
Macedonia del Norte: Cuatro muertos por el virus del Nilo Occidental

Según las autoridades sanitarias, se han reportado cinco muertes relacionadas con el virus del Nilo Occidental en Macedonia del Norte, mientras continúan los extensos esfuerzos de control de mosquitos. El Ministerio de Salud informó al menos 43 casos de infección, la mayoría ocurridos en las últimas tres semanas. Casi todos los hospitalizados han sido ingresados diariamente, con alrededor de 20 pacientes actualmente en la clínica. La quinta víctima fue un hombre de 73 años de edad de Skopje con síntomas clínicos graves y múltiples afecciones subyacentes que contribuyeron a su mal pronóstico. Las autoridades declararon una epidemia en varios municipios de Skopje y áreas circundantes a principios de agosto. El ministro de Salud, Saso Kasolekovski, instó a los residentes a tomar precauciones, incluido el drenaje de piscinas e informar sobre aves muertas sospechosas de transportar el virus. Se han realizado extensas operaciones de control de mosquitos aéreos y terrestres en Skopje y otras áreas, particularmente en canales de riego y superficies de agua.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo se centra en una crisis de salud que involucra un brote viral y las medidas de salud pública asociadas. Proporciona información fáctica sobre el número de casos, muertes y acciones gubernamentales sin un marco ideológico aparente o lenguaje sesgado.

Por qué veracidad (96): The article accurately reports the 5 deaths, 43 cases, and the declaration of an epidemic. It includes direct quotes from officials and corroborates information with ECDC and WHO data, aligning with the cross-source consensus.

Por qué objetividad (93): The article maintains a neutral tone, presenting facts without bias. It uses direct quotes and avoids subjective language, focusing on reporting rather than opinion.

Index.hr logoIndex.hrIndependienteCentroVeracidad 96Objetividad 9222/8/2026
Cinco muertos por el virus del Nilo Occidental en Macedonia

En Macedonia del Norte se han registrado cinco casos mortales relacionados con el virus del río Nilo Occidental, según han informado las autoridades sanitarias. En el país se han registrado al menos 43 casos de contagio, la mayoría de los cuales se han detectado en el último trimestre. En la Clínica Ravnatelj para Enfermedades Infecciosas, Fadil Cana, se ha encontrado la víctima de un hombre de 73 años de edad, de Skopje, en una clínica especializada en enfermedades de este tipo.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta información fáctica sobre un problema de salud relacionado con el virus del Nilo Occidental, centrándose en medidas de salud pública, datos epidemiológicos y declaraciones de expertos.

Por qué veracidad (96): This article accurately reports the 5 deaths, 43 cases, and the declaration of an epidemic. It includes direct quotes from officials and corroborates information with ECDC and WHO data, matching the cross-source consensus.

Por qué objetividad (92): The article maintains a neutral tone, presenting facts without bias. It uses direct quotes and avoids subjective language, focusing on reporting rather than opinion.

Novi list logoNovi listIndependienteCentroVeracidad 95Objetividad 9222/8/2026
El virus del Nilo Occidental mató a cinco personas en Macedonia del Norte

Macedonia del Norte ha reportado cinco muertes relacionadas con el virus del Nilo Occidental, según las autoridades sanitarias. Se han registrado al menos 43 casos de infección, la mayoría de los cuales ocurrieron en las últimas tres semanas. El Ministerio de Salud declaró una epidemia en varios municipios de la ciudad capital de Skopje y áreas circundantes a principios de agosto. El ministro de Salud, Saso Klekovski, instó a los ciudadanos a tomar precauciones, incluido el drenaje de piscinas y la notificación de aves muertas, que son presuntos reservorios del virus. Se han llevado a cabo extensas operaciones de control de mosquitos aéreos y terrestres alrededor de canales de riego y superficies de agua. El virus se detectó por primera vez en el país en 2011, con solo 54 casos confirmados a fines de 2025. Doce países europeos, incluida Macedonia del Norte, han reportado casos este año. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), actualmente no hay una vacuna o tratamiento específico para el virus, y se centra en la atención y el alivio de los síntomas y la terapia de apoyo para los casos graves.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo informa sobre un problema de salud pública sin tomar una postura ni mostrar prejuicios hacia ninguna entidad política o ideología, sino que presenta información objetiva sobre el brote, las medidas tomadas por las autoridades y las respuestas médicas.

Por qué veracidad (95): The article accurately reports the 5 deaths, 43 cases, and the declaration of an epidemic. It includes direct quotes from officials and corroborates information with ECDC and WHO data, aligning with the cross-source consensus.

Por qué objetividad (92): The article maintains a neutral tone, presenting facts without bias. It uses direct quotes and avoids subjective language, focusing on reporting rather than opinion.

Jutarnji list logoJutarnji listIndependienteCentroVeracidad 95Objetividad 9122/8/2026
Drama creciente en Macedonia del Norte debido a un peligroso virus, registrado cinco muertes

Según las autoridades sanitarias que informaron los casos el sábado, se han registrado cinco muertes relacionadas con el virus del Nilo Occidental en Macedonia del Norte. El Ministerio de Salud confirmó al menos 43 infecciones, la mayoría ocurridas en las últimas tres semanas. El Dr. Fadil Cana, jefe de la Clínica de Enfermedades Infecciosas, declaró que casi todos están hospitalizados diariamente, con alrededor de 20 pacientes actualmente bajo atención. La quinta víctima mortal fue un paciente de 73 años de edad de Skopje con condiciones subyacentes graves que contribuyeron al mal resultado. Las autoridades declararon una epidemia en varias áreas de Skopje y regiones circundantes a principios de agosto. El ministro de Salud, Saso Kasolekovski, instó a los residentes a tomar precauciones, incluido el drenaje de piscinas e informar aves muertas sospechosas de portar el virus. Se han llevado a cabo extensas campañas de fumigación contra mosquitos en Skopje y otras áreas, especialmente en canales de agua. El virus se detectó por primera vez en el país en 2011, con solo 54 casos confirmados por doce países europeos, incluidos Albania, España, Grecia, Serbia, Serbia, Grecia, Grecia, Grecia, Serbia, Grecia, Grecia, Grecia, Serbia, Macedonia del Norte y Alemania.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta información fáctica sobre el brote del virus del Nilo Occidental en Macedonia del Norte sin un marco ideológico abierto.Informa sobre las acciones del gobierno, los datos del Ministerio de Salud y las declaraciones de expertos sin un evidente énfasis partidista.

Por qué veracidad (95): The article accurately reports the 5 deaths, 43 cases, and the declaration of an epidemic. It includes direct quotes from officials and corroborates information with ECDC and WHO data, aligning with the cross-source consensus.

Por qué objetividad (91): The article is generally neutral, presenting facts without overt bias. It uses direct quotes and avoids emotional language, maintaining a journalistic tone throughout.

tportal logotportalIndependienteCentroVeracidad 95Objetividad 9022/8/2026
Un peligroso virus se extiende por el vecindario, cinco muertos, docenas de infectados, declarada una epidemia.

El artículo informa sobre un brote del virus del Nilo Occidental en Macedonia del Norte, con al menos 43 casos confirmados y cinco muertes, incluido un paciente de 73 años de Skopje. El Ministerio de Salud ha declarado una epidemia en varios municipios alrededor de la capital. El Dr. Fadil Cana, jefe de la Clínica de Enfermedades Infecciosas, señaló que casi todos están hospitalizados diariamente, con alrededor de 20 pacientes actualmente bajo atención. Las autoridades han instado a los residentes a tomar precauciones, incluido el vaciado de piscinas, y a informar a las aves muertas sospechosas de ser depósitos virales. Se han llevado a cabo extensas campañas de fumigación contra mosquitos en Skopje y sus alrededores. El virus se detectó por primera vez en el país en 2011, con solo 54 casos confirmados para finales de 2025.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta información fáctica sobre una crisis de salud pública sin un marco ideológico abierto. Incluye citas de funcionarios y profesionales médicos, informes equilibrados sobre las acciones del gobierno y referencias a datos internacionales sin énfasis partidista.

Por qué veracidad (95): The article provides specific details such as 43 cases, 5 deaths, the declaration of an epidemic in Skopje, and quotes from officials like Fadil Cana and Saso Klekovski. It also includes data from ECDC and WHO, aligning closely with the cross-source consensus.

Por qué objetividad (90): The article presents facts neutrally, using direct quotes and official statements. The tone is informative and avoids overtly emotional language, though some urgency is implied through mentions of measures taken.

Telegram.hr logoTelegram.hrIndependienteCentroVeracidad 94Objetividad 8822/8/2026
Macedonia del Norte preocupada por la propagación de un virus peligroso: hasta ahora, cinco muertes y docenas de infectados

Macedonia del Norte está preocupada por la propagación del virus del Nilo Occidental, con cinco casos mortales y al menos 43 casos infectados en el país. Las autoridades sanitarias han publicado datos sobre el desarrollo de la epidemia, especialmente en Skopje y sus alrededores. La Clínica Ravnatelj de Enfermedades Infecciosas, Fadil Cana, ha dado a conocer la muerte de un paciente de 73 años en Skopje, que se encuentra en una clínica de diagnóstico de la enfermedad. El gobierno ha anunciado la epidemia en algunos grados y ha recomendado a la población tomar medidas preventivas, incluida la práctica de la vacuna contra el Nilo Occidental. Según el Centro Europeo para la Prevención y el Control de Enfermedades, 12 países europeos han reportado casos del virus del Nilo Occidental en el último año, lo que demuestra una mayor propagación.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta información fáctica sobre la propagación del virus del Nilo Occidental en Macedonia del Norte sin favorecer abiertamente ninguna postura política.Informa sobre las acciones de las autoridades sanitarias, los datos epidemiológicos y las respuestas internacionales sin tomar partido ni promover posiciones ideológicas.

Por qué veracidad (94): The article correctly states there have been 5 deaths and at least 43 cases. It includes relevant details about the patient’s age and health conditions, and references actions taken by authorities. However, it cuts off mid-sentence, slightly reducing completeness.

Por qué objetividad (88): The tone is somewhat more urgent compared to others, but still remains largely objective. It does not show clear bias, though the phrase 'opasnog virusa' (dangerous virus) may introduce slight subjectivity.

HRT (Hrvatska radiotelevizija) logoHRT (Hrvatska radiotelevizija)Estatal / públicoCentroVeracidad 85Objetividad 7023/8/2026
El virus del Nilo Occidental se extiende por Europa; los expertos piden precaución

El artículo informa sobre la propagación del virus del Nilo Occidental en el sur de Europa, destacando las preocupaciones planteadas por organizaciones de salud como la Organización Mundial de la Salud. Se señala que se han reportado más de 100 casos recientemente, con 13 muertes solo en Grecia. Los expertos de la Universidad de Josip Juraj Strossmayer en Osijek explican que el virus se origina en África y se propaga a través de aves, migrando a Europa durante los meses de verano. Si bien ha habido menos picaduras de mosquitos este año debido a las condiciones de sequía, los expertos advierten que las especies invasoras están aumentando debido al cambio climático, lo que plantea nuevos riesgos. El artículo incluye citas de residentes locales y profesionales de la salud que enfatizan la importancia de la vigilancia y el manejo adecuado del agua para evitar la reproducción de mosquitos.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta información equilibrada tanto de fuentes expertas como de residentes locales, discutiendo hallazgos científicos y experiencias comunitarias sin favorecer abiertamente ninguna postura política.

Por qué veracidad (85): The article reports on the spread of West Nile virus in southern Europe, citing statistics from Greece and the World Health Organization. It includes expert commentary from researchers at the University of Josip Juraj Strossmayer in Osijek and quotes local residents' experiences. While there is no p

Por qué objetividad (70): The article uses personal anecdotes from residents to illustrate the impact of the virus, which adds a human element but may introduce bias. It also emphasizes the effectiveness of mosquito control efforts in Croatia compared to neighboring countries, which suggests a slight positive bias toward Cro

Cómo lo cubrió cada lado

El mismo suceso, agrupado por la inclinación política de los medios que lo cubren.

Cómo lo cubrió cada lado

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Cobertura en el mundo

El mismo suceso según se informó en otros países.

Cobertura en el mundo

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Verificación de afirmaciones

Las principales afirmaciones fácticas y cuántas fuentes las respaldan o las rebaten.

Verificación de afirmaciones

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Mantengamos las noticias honestas.

ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.

Hazte suscriptor

Historias relacionadas