ON
← Volver al feed
Algunos pacientes tienen que esperar 24 horas en el departamento de emergencias del Hospital Wellington
NZ🏛️ PolíticaCentrohace 22 h

Algunos pacientes tienen que esperar 24 horas en el departamento de emergencias del Hospital Wellington

El departamento de emergencias del Hospital Wellington ha experimentado un grave hacinamiento y tiempos de espera excesivamente largos, con algunos pacientes esperando más de 24 horas para ser vistos. Una enfermera de urgencias informó de múltiples incidentes críticos durante un turno nocturno, incluido un paciente que se durmió y se lastimó después de esperar 12 horas, y otros eventos relacionados como un paciente de salud mental que se autolesionó y un asalto público al personal. El ministro de Salud, Simeon Brown, criticó el sistema como inaceptable, señalando que Wellington ED sigue siendo uno de los peores a nivel nacional. Health NZ atribuyó la crisis a las presiones extremas del invierno y la escasez de camas médicas, aunque enfatizaron que las largas esperas no eran típicas para la mayoría de los pacientes.

Some patients at Wellington Hospital’s emergency department have been facing wait times exceeding 24 hours this month, according to reports from staff and officials. The situation has drawn criticism from local politicians and healthcare workers, who say the department is struggling under intense pressure during the winter season. An emergency department nurse described a recent Monday night shift where one patient fell asleep and injured himself after waiting 12 hours for treatment. The nurse, who requested anonymity due to concerns about potential repercussions, detailed how the department operated under extreme strain, including multiple instances of Code Red alerts, which indicate severe overcrowding and resource constraints. According to internal documents obtained by Radio New Zealand, Health NZ acknowledged in early August that some patients had waited longer than 24 hours in the emergency department. This came amid reports of high numbers of patients waiting more than six hours for admission, discharge, or transfer. Nationally, hospitals aim to meet a target where 95 percent of patients are dealt with within six hours of arrival. However, data from January to March 2026 showed that Capital & Coast hospitals, which include Wellington Hospital, only met this goal 57.6 percent of the time. A shift report from 17 August described the emergency department as operating under “extreme pressure” with “significant and sustained over-crowding.” The nurse recounted a particularly challenging night on 17 August, noting that a mental health patient locked themselves in a bathroom and self-harmed. Another incident saw a member of the public enter the department and threaten to harm staff, leading to an assault on a security officer. Police responded to a report of disorderly behavior at 11:30 pm, resulting in an arrest for breaching conditions, though Health NZ declined to comment further on such incidents without a privacy waiver. The nurse emphasized that while corridor overcrowding was common, the level of pressure felt by staff and patients was unprecedented. Staff at Wellington Hospital described the challenges of managing both physical and psychological emergencies with limited resources. The nurse noted that the hospital was full and bed-blocked, forcing at least 11 patients to be treated in corridors. She estimated that on other days, up to 24 patients might be in the corridors simultaneously. “It’s just a sh**show to work in at the moment,” she said. “We’re getting high presentations, but the pressure comes from where we can’t get patients off to wards to free up our ED space, so we can continue to see the new ones coming in.” The lack of privacy and the stressful environment added to the difficulties faced by both staff and patients. Health NZ acknowledged the staffing challenges at Wellington Hospital, stating there were currently 27.1 full-time nurse vacancies in the emergency department. In the coming months, 18 new nurses will join the team, reducing the vacancy rate to 8.8 full-time positions. Michelle Sutherland, interim group director of operations for the region, confirmed that the hospital had 212 emergency department patients on 17 August, following several days of high demand. Winter typically brings increased pressure on health services, and more patients are expected as the season progresses. Sutherland noted that 66 percent of patients were being managed within acceptable timeframes, though the overall performance remained below national standards. Health Minister Simeon Brown criticized the ongoing issues at Wellington Hospital, calling the situation unacceptable and highlighting its status as one of the lowest-performing emergency departments in the country. He emphasized the need for immediate action to address the systemic problems affecting patient care and staff working conditions. Meanwhile, the New Zealand Nurses Organisation expressed concern over the working environment, with a delegate warning that speaking out could lead to professional consequences. Despite these challenges, efforts are underway to improve staffing levels and manage the surge in patient numbers during the winter months.

1 informaciones

RNZ (Radio New Zealand) logoRNZ (Radio New Zealand)Estatal / públicoCentrohace 22 h
Algunos pacientes tienen que esperar 24 horas en el departamento de emergencias del Hospital Wellington

El departamento de emergencias del Hospital Wellington ha experimentado un grave hacinamiento y tiempos de espera excesivamente largos, con algunos pacientes esperando más de 24 horas para ser vistos. Una enfermera de urgencias informó de múltiples incidentes críticos durante un turno nocturno, incluido un paciente que se durmió y se lastimó después de esperar 12 horas, y otros eventos relacionados como un paciente de salud mental que se autolesionó y un asalto público al personal. El ministro de Salud, Simeon Brown, criticó el sistema como inaceptable, señalando que Wellington ED sigue siendo uno de los peores a nivel nacional. Health NZ atribuyó la crisis a las presiones extremas del invierno y la escasez de camas médicas, aunque enfatizaron que las largas esperas no eran típicas para la mayoría de los pacientes.

Lectura del sesgo (Centro): Si bien el tema de la sobrepoblación de los departamentos de emergencias tiene una carga política, el artículo presenta información de fuentes oficiales (Health NZ, Ministro de Salud) y de trabajadores de primera línea (enfermeras de emergencias), sin un marco ideológico abierto.

Cómo lo cubrió cada lado

El mismo suceso, agrupado por la inclinación política de los medios que lo cubren.

Cómo lo cubrió cada lado

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Cobertura en el mundo

El mismo suceso según se informó en otros países.

Cobertura en el mundo

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Verificación de afirmaciones

Las principales afirmaciones fácticas y cuántas fuentes las respaldan o las rebaten.

Verificación de afirmaciones

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Mantengamos las noticias honestas.

ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.

Hazte suscriptor

Historias relacionadas