Festival Rudi Potepuški, ki se v letu 2026 zahvaljuje za svojo bogato programsko ponudbo, je postal centrom kulturne aktivnosti v Novem mestu. Ključni element tega festivala so bili akrobati, klovni in drugi ulični umetniki, ki so zaposodili Glavni trg v Novem mestu. Ta zgodba je bila del širšega kulturnega programskog plana, ki ga organizira novomeška Založba Goga. V okviru rezidenčnega programa so bili gostili 12 ustvarjalcev, ki so se usmerili v ustvarjanje v drugem mestu ali državi. Program je vključeval šest tujih in šest domačih pisateljev, urednikov, fotografov in drugih. Financiranje je bilo zagotovljeno iz sredstev, ki so jih dobili na razpisu ministrstva za kulturo. Program je bil predstavljen na novinarski konferenci, kjer so izpostavili mednarodno značilnost in raznolikoščino, ki ju znači.
Festival je vključeval tudi predstavo *Ivanov*, ki je prejela prvo nagrado občinstva. Predstava, ki je bila premierna izvedena v Galeriji Bažato v Ljubljani, je bila v dialogu z razstavo Marka Šajna *Tempo, tempo*. Scenografski okvir predstave je postavil igralce kot figure v kompoziciji, kar je ustvarilo močno povezavo med gledališčem in vizualno umetnostjo. Oglejmo si tudi drugi primer, ki je bil predstavljen v okviru festivala *Zlati lev* – predstava *Ana Karenina* skopskega Teatra Komedija, ki je bila brutalna in iskrena priredba Tolstojeve klasike. Organizatorji so naslovil program *Na robu pameti*, v katerem so se predstavili tudi Gledališče Koper s predstavo *Živeti!* v režiji Marjana Nečaka, ki združuje dve enodejanki Antona Pavloviča Čehova – *Medved* in *Tragik po sili*.
V okviru festivala *Spider*, ki je bil 15. festival sodobnega plesa in performativnih umetnosti, so bili predstavljeni različni umetniški projekti, ki so pokazali raznolikoščino sodobne umetnosti. Med nami so bili tudi razstava *Sanje, ki jih ne pozabiš*, ki je bila prikazana v galeriji Equrna. Konceptualno izhaja iz prepričanja, da je avtorski podpis sam po sebi zadosten argument za prisotnost v prostoru. Razstava je vključevala sedem umetnic, vsaku s svojim svetom – Uršulo Berlot, Ninu Čelhar, Ksenijo Čerče, Metko Krašovec, Dubo Sambolec, Natašo Segulin in Nejo Zorzut. Gledalec v razstavo vstopi skozi kompozicijo *Imaginarnih skirmionov* Uršule Berlot, ki ne uvaja razstave v klasičnem smislu, ampak jo takoj postavi v stanje lebdenja med materialnim in projiciranim, med telesom in svetlobo. Kar sledi v drugem prostoru galerije, ni nadaljevanje, ampak soočenje. Razstava je bila na ogled do konca julija.
V Berlinu so bile razstavljene umetnosti portretiranja v Slikarski galeriji. To je bilo del širšega kulturnega programskog plana, ki je vključeval tudi razstavo *Željka Beljana in Aleksandre Saške Gruden* v Zagrebu. Umetnika sta z objekti in videom galerijo spremenila v svojevrstno igrišče, kjer umetniška dela niso nedotakljivi artefakti na zidovih, ampak sugestije in skupki pravil za premikanje obiskovalcev ter njihovo raziskovanje fragmentov, ki so na ogled. Razstava je bila na ogled do 3. julija. Aleksandra Saška Gruden, akademska kiparka, je v svojem delu pogosto raziskovala vprašanja identitete, zgodovinskega spomina in družbenega položaja. Željko Beljan, vizualni umetnik, je v svoji praksi raziskoval fenomen ročnega dela in njegov položaj v sodobnih umetniških praksah. Razstava je nastala v sodelovanju Hrvaškega društva likovnih umetnikov (HDLU) in Društva likovnih umetnikov Ljubljana (DLUL).
Na Blejskem gradu so odprli dve razstavi akademske slikarke Ejti Štih, ki že več kot štirideset let živi in ustvarja v Boliviji. Umetniška cikla *Muzika v Galeriji Stolp* in *Vida v Bitenčevi dvorani* pripovedujeta dve različni zgodbi, s katerima slikarka spaja različne svetove v zgodbe, ki se dotikajo nas vseh. Slikarka je v nagovoru izrazila veliko zahvalo Zavodu za kulturo Bled, njegovi direktorici Lea Ferjan in podžupanu Bleda Iztoku Pesrlu. Umetnica je v svojih slikah izražala predanost glasbeni umetnosti, kar je bilo razvidno tudi v odprtju razstav, kjer je na kitaro zaigral njen mož Lucho Fernández de Córdova. Razstava *Vida* je bila posebna umetniška postavitev, ki je imela naslov, ki je v španskem jeziku izraz za življenje. Slikarka je v svojih razstavah izražala občutljivost za človeka, zanimanje za zgodbe in sposobnost, da skozi barvo in podobo odpira prostor za razmislek, dialog in empatijo.
7 informaciones
VečerIndependiente🔒CentroVeracidad 75Objetividad 70hace 5 dEl artículo informa sobre el festival de teatro 'Zlati lev' en Eslovenia, destacando el estreno de la obra 'Ivanov' de Anton Chekhov. La obra, que explora temas de crisis y pérdida de significado, se realizó en la galería Galerija Bažato en Ljubljana junto con una exposición de Marko Šajin. La actuación integró el arte visual en la experiencia teatral, creando una conexión única entre galerías y espacios no convencionales. El festival también contó con otras obras, incluida una producción de 'Anna Karenina' por el Skopska Komedija Theatre y 'Živeti! 'dirigida por Marjan Nečak. El festival se ha celebrado anualmente durante más de un cuarto de siglo y promueve el teatro en toda Europa.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo se centra en los acontecimientos culturales y las producciones artísticas sin ningún comentario político o encuadre. Presenta información sobre representaciones teatrales, exposiciones y programación de festivales en un tono neutral, sin una aparente inclinación ideológica.
Por qué estas puntuaciones (Veracidad 75 · Objetividad 70): The article presents factual information about the theater festival and awards. It maintains reasonable objectivity while providing context about the performances
RTV Slovenija (MMC)Estatal / públicoCentroVeracidad 75Objetividad 60hace 3 dEl artículo informa sobre las actividades culturales planeadas para el verano en Novo Mesto, Eslovenia, centrándose en el Rudi Potepuški Street Art Festival. El festival cuenta con artistas callejeros, acróbatas, payasos y otros artistas que transforman la ciudad en un espacio de arte al aire libre. Incluye talleres, actuaciones y eventos adecuados para todas las edades. El evento es organizado por la editorial local Goga, que también ofrece un rico programa cultural durante todo el verano. El festival se celebra hoy y mañana, con eventos adicionales programados hasta el 22 de agosto. La serie 'Novo Mesto Summer Evenings' comienza la próxima semana, con lecturas de libros, apariciones de autores y obras de teatro para niños. La participación internacional se destaca, con la poetisa china Dai Weina y la escritora suiza-coreana Elisa Dusku Shuaapin uniéndose a la alineación. El artículo también menciona el próximo festival R, a finales de agosto y el programa de residencia de la editorial para apoyar a escritores y artistas.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta una visión equilibrada de los acontecimientos culturales sin un marco ideológico abierto y se centra en las actividades artísticas y literarias, las colaboraciones internacionales y el compromiso de la comunidad sin adoptar una postura partidista.
Por qué estas puntuaciones (Veracidad 75 · Objetividad 60): Article mentions the festival and cultural events but does not reference the primary source documents directly. It provides general information about the festival and its activities, but lacks specific details about the performances listed in the primary sources.
STA – Slovenska tiskovna agencijaEstatal / públicoCentroVeracidad 65Objetividad 75hace 5 dLa exposición se centra en las técnicas y el significado de la pintura de retratos, destacando su papel en la captura de la individualidad y las narrativas históricas. Si bien el evento en sí es una celebración cultural, la participación de STA sugiere un interés más amplio en promover la presencia de los medios eslovenos en contextos artísticos internacionales.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo informa sobre un evento cultural sin implicaciones políticas ni controversia, y presenta información sobre una exposición sin tomar partido ni usar un lenguaje sesgado.
Por qué estas puntuaciones (Veracidad 65 · Objetividad 75): This article discusses a performance by Ivanov and awards received, which is not aligned with the primary source documents. It provides some relevant cultural context but doesn't match the specific events from the primary sources.
RTV Slovenija (MMC)Estatal / públicoCentroVeracidad 60Objetividad 70hace 5 d Exposición conjunta de siete artistas que no tienen que "encontrar un lenguaje común"La exposición 'Sanje, ki jih ne pozabiš' en la Galería Equrna en Ljubljana presenta siete artistas femeninas cuyas obras no buscan un tema o lenguaje común. Cada artista presenta su mundo único a través de medios y conceptos distintos. La exposición desafía las nociones tradicionales de arte enfatizando la expresión individual en lugar de unificar temas. Destaca la autonomía de la creatividad femenina sin requerir una justificación temática. La exposición se extiende hasta finales de julio.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo proporciona una visión objetiva de una exposición de arte sin tomar una postura sobre ningún tema político. Se centra en la interpretación artística y no involucra a figuras políticas, políticas o controversias.
Por qué estas puntuaciones (Veracidad 60 · Objetividad 70): The article discusses an art exhibition but does not align with the primary source documents which focus on circus performances. It presents information about visual artists rather than the events mentioned in the primary sources.
MladinaIndependienteCentroVeracidad 55Objetividad 70anteayerEl artículo presenta una colección de fotografías y eventos destacados de varios festivales culturales y artísticos en Eslovenia, incluido el 15o Festival de Danza Contemporánea y Arte de la Performance Spider, el festival de Folkart y otras exposiciones y actuaciones.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo se centra en eventos culturales y artísticos, que no están cargados políticamente. No discute políticas gubernamentales, elecciones o temas sociales que podrían conducir a controversia política. El contenido se centra en actuaciones artísticas, exposiciones y eventos relacionados, por lo que es apol.
Por qué estas puntuaciones (Veracidad 55 · Objetividad 70): The article talks about a gallery exhibition in Berlin, which is not related to the primary source documents focusing on local events in Novo mesto. It lacks direct connection to the main event.
Gorenjski glasIndependienteCentroVeracidad 50Objetividad 65hace 7 dOn June 15, 2026, artist Ejti Štih opened two exhibitions at Blejski Grad (Bled Castle), featuring her work 'Muzika' in Gallery Stolp and 'Vida' in Bitenčeva Hall. Štih, who has lived and created in Bolivia for over four decades, presented two distinct artistic narratives that connect different worlds through themes relevant to all viewers. During the opening, Štih expressed gratitude for the support she received and highlighted the unique opportunity to showcase her art in such a historic location. The exhibition includes vibrant red canvases depicting musicians playing various instruments, reflecting her deep passion for musical art. Štih also humorously remarked on the accessibility of the castle galleries compared to modern art spaces. The cultural organization Zavod za kulturo Bled praised Štih’s dedication and the significance of bringing her work to Bled.
Lectura del sesgo (Centro): The article focuses on an art exhibition and does not engage in political commentary, framing, or controversy. It provides a neutral description of the event, the artist's background, and reactions from involved parties without any apparent ideological slant.
Por qué estas puntuaciones (Veracidad 50 · Objetividad 65): This article focuses on a painter and her exhibitions, which is unrelated to the primary source documents detailing circus performances. It lacks alignment with the main event described in the primary sources.
RTV Slovenija (MMC)Estatal / públicoCentroVeracidad 50Objetividad 60hace 6 d Salta, se para, empuja mientras el espacio de la galería se transforma en el mundo temporal del juegoUna exposición de arte titulada 'Gumi Twist' de la artista eslovena Aleksandra Saška Gruden y el artista croata Željko Beljan explora el fenómeno del juego infantil a través de instalaciones interactivas en la Galería Karas de Zagreb. La exposición transforma el espacio de la galería en un patio de juegos inmersivo donde los visitantes se involucran con la obra de arte a través del movimiento y la interacción en lugar de la observación pasiva. Los artistas usan objetos y video para crear pautas para la participación de los visitantes, como saltar, pararse, empujarse y anunciarse, dejando la interpretación abierta a los participantes. La exposición se extiende hasta el 3 de julio. Ambos artistas tienen antecedentes en artes visuales contemporáneas, con Gruden centrándose en la identidad, la memoria histórica y la posición social, mientras que Beljan examina el trabajo manual y su relación con los deportes aficionados y la participación comunitaria.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo proporciona una descripción neutral de una exposición de arte centrada en temas culturales, sin comentarios políticos o encuadre que sugiera una postura ideológica particular.
Por qué estas puntuaciones (Veracidad 50 · Objetividad 60): The article covers a different event entirely, discussing a play and awards, which is not related to the primary source documents. It lacks alignment with the main event described in the primary sources.
★
Mantengamos las noticias honestas.
ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 5 €/mes.
Hazte suscriptor
Slovenia
