ON
← Volver al feed
Ouds reparados llevan el sonido de la resiliencia en el taller de Gaza
TR🏛️ PolíticaCentrohace 6 d

Ouds reparados llevan el sonido de la resiliencia en el taller de Gaza

En el campo de refugiados de Nuseirat en el centro de Gaza, el artesano palestino Suhail Abu Shawish opera un modesto taller donde repara ouds dañados, un instrumento de cuerda tradicional. A pesar del conflicto en curso, la escasez de recursos y los frecuentes cortes de energía, Abu Shawish continúa su trabajo, preservando el patrimonio cultural palestino. Utiliza madera rescatada de cajas de ayuda humanitaria e instrumentos dañados reutilizados para crear nuevas partes. Los ouds reparados simbolizan la resiliencia en medio de la guerra, con clientes que buscan restaurar el sonido único del instrumento.

En el corazón del campo de refugiados de Nuseirat, enclavado en las calles laberínticas del centro de Gaza, se está llevando a cabo una revolución silenciosa. No comienza con grandes gestos o declaraciones públicas, sino con el suave golpe de una cuerda de oud. Esta es la historia de Suhail Abu Shawish, un artesano de 60 años cuyo trabajo de vida se ha transformado en un símbolo de resiliencia en medio del conflicto en curso. En un modesto taller improvisado rodeado de restos de guerra paletas de madera, fragmentos de cajas de ayuda e instrumentos rotos buAbu Shawish pasa sus días restaurando ouds, el tradicional instrumento de cuerda de Oriente Medio.

Cada oud reparado representa más que un simple retorno a la música; significa esperanza, preservación cultural y el espíritu perdurable de un pueblo que se niega a dejar que su herencia se desvanezca.

El viaje comenzó durante la reciente guerra en Gaza, que dejó barrios enteros en ruinas y incontables vidas interrumpidas. A medida que la violencia se intensificó, muchos residentes se vieron obligados a huir de sus hogares, buscando refugio en áreas más seguras como la ciudad sureña de Rafah. Abu Shawish estaba entre ellos. Desplazado y separado de su familia, finalmente regresó a su casa en el campamento de Nuseirat, donde estableció su taller en medio de los escombros de la guerra. A pesar de la falta de recursos -un taller adecuado, electricidad estable y acceso a materiales de calidad- ha continuado su oficio, impulsado tanto por la necesidad como por la pasión.

Abu Shawish aprendió a tocar el oud en la década de 1980, una época en que la música jugó un papel vital en la expresión cultural palestina. A lo largo de los años, perfeccionó sus habilidades, trabajando con varias instituciones y convirtiéndose en un experto en la conservación y restauración de instrumentos musicales. Su experiencia le ha permitido navegar los desafíos de su situación actual. Sin acceso a las maderas tradicionales utilizadas en la fabricación de oud, ha recurrido a fuentes no convencionales. Cajas de ayuda alimentaria desechadas proporcionan los restos de madera necesarios, e incluso los instrumentos dañados se reutilizan para crear otros nuevos. Este ingenio refleja no solo su habilidad técnica, sino también su profunda conexión con la forma de arte que aprecia.

El proceso de reparación de un oud es meticuloso. Usando solo herramientas manuales, Abu Shawish meticulosamente corta, archiva y pega piezas que muchos podrían considerar irreparables. Cada paso requiere paciencia y precisión, ya que el objetivo es restaurar el instrumento a su antigua gloria. Los clientes traen sus oud dañados, a menudo envueltos en plástico negro, con la esperanza de que puedan recuperar el sonido único que define este instrumento. Para Abu Shawish, estos momentos son victorias, pequeñas pero significativas, en el contexto de la destrucción generalizada.

Sin embargo, los desafíos son inmensos. Los crecientes costos de los materiales básicos han hecho que sea cada vez más difícil para los artesanos como Abu Shawish sostener su trabajo. El pegamento, una vez asequible, ahora tiene un precio que afecta incluso a los artesanos más dedicados. Del mismo modo, la ausencia de electricidad confiable lo obliga a confiar únicamente en el trabajo manual, extendiendo el tiempo requerido para completar cada proyecto. Estos obstáculos destacan las luchas económicas y logísticas más amplias que enfrentan los palestinos en Gaza, donde el acceso a bienes y servicios esenciales sigue siendo limitado.

A pesar de estas dificultades, Abu Shawish permanece impasible. Su taller, lleno de sonidos de música y el olor de la madera, es un testimonio de la perseverancia humana. Cuando termina los toques finales en un oud recién restaurado, el sonido que emerge es más que solo música: es un recordatorio de la fuerza y la creatividad de una comunidad que se esfuerza por reconstruir su futuro. Para Abu Shawish, el trabajo continúa, no solo como un medio de supervivencia, sino como un compromiso de preservar una parte de la identidad palestina en un mundo que a menudo la pasa por alto.

Cómo lo cubrió cada lado

El mismo suceso, agrupado por la inclinación política de los medios que lo cubren.

Cómo lo cubrió cada lado

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y tu feed Para ti personalizado.

Hazte suscriptor

Cobertura en el mundo

El mismo suceso según se informó en otros países.

Cobertura en el mundo

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y tu feed Para ti personalizado.

Hazte suscriptor

Verificación de afirmaciones

Las principales afirmaciones fácticas y cuántas fuentes las respaldan o las rebaten.

Verificación de afirmaciones

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y tu feed Para ti personalizado.

Hazte suscriptor

Ir a las fuentes primarias (2)

Las fuentes oficiales en las que se basa la cobertura. Léelas directamente para evitar el encuadre.

2 informaciones

Daily Sabah logoDaily SabahAfín a un partidoCentroVeracidad 80Objetividad 88hace 7 d
Ouds reparados llevan el sonido de la resiliencia en el taller de Gaza

En el campo de refugiados de Nuseirat en el centro de Gaza, el artesano palestino Suhail Abu Shawish opera un modesto taller donde repara ouds dañados, un instrumento de cuerda tradicional. A pesar del conflicto en curso, la escasez de recursos y los frecuentes cortes de energía, Abu Shawish continúa su trabajo, preservando el patrimonio cultural palestino. Utiliza madera rescatada de cajas de ayuda humanitaria e instrumentos dañados reutilizados para crear nuevas partes. Los ouds reparados simbolizan la resiliencia en medio de la guerra, con clientes que buscan restaurar el sonido único del instrumento.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta un retrato equilibrado de la situación en Gaza sin inclinación ideológica manifiesta. Se centra en la historia personal de un artesano y los desafíos más amplios que enfrentan los artesanos en condiciones de guerra, sin tomar una postura política clara o promover narrativas específicas.

Por qué estas puntuaciones (Veracidad 80 · Objetividad 88): Factuality is higher due to more detailed information about Abu Shawish's background and work, aligning with the cross-source consensus. Objectivity remains strong with a balanced portrayal of his efforts and the challenges faced.

Hurriyet Daily News logoHurriyet Daily NewsAfín a un partidoCentroVeracidad 75Objetividad 85hace 6 d
De los escombros a la música: el reparador de oud de Gaza

Su taller, ubicado en el campo de refugiados de Nuseirat, está lleno de instrumentos dañados traídos por jóvenes músicos que buscan la restauración. A pesar de los recursos limitados, como la escasez de madera, la electricidad poco confiable y el desplazamiento durante la guerra, Abu Shawish continúa su trabajo como una forma de preservación cultural.

Lectura del sesgo (Centro): Si bien el artículo se centra en una narrativa personal dentro de un contexto políticamente sensible (Gaza), no adopta una postura ideológica clara.

Por qué estas puntuaciones (Veracidad 75 · Objetividad 85): Factuality is moderate as the article presents details about Suhail Abu Shawish's work and the context of the conflict in Gaza, but lacks specific dates or sources for verification. Objectivity is high as it remains neutral, focusing on the story without overt bias.

Mantengamos las noticias honestas.

ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 5 €/mes.

Hazte suscriptor

Historias relacionadas