Novi bronasti zvonovi so zazvonili v Tupaličah

En el pueblo de Tupaliči, ubicado dentro de la Parroquia de Preddvor, tuvo lugar un momento histórico el domingo 21 de junio de 2026. La iglesia de San Clemente, una de las iglesias más antiguas de la parroquia, recibió tres nuevas campanas de bronce en su campanario restaurado. Este evento marcó un hito significativo para la comunidad local, así como para la preservación del patrimonio religioso y la identidad cultural en la región.

La instalación de las nuevas campanas siguió a un extenso trabajo de restauración en el campanario, que había necesitado renovación debido a la condición de envejecimiento de las campanas de hierro anteriores. Estas campanas más antiguas, que habían servido fielmente durante más de un siglo, se consideraron demasiado ruidosas e inadecuadas para su uso continuo. La decisión de reemplazarlas fue impulsada por consideraciones prácticas y un deseo de honrar la tradición de larga data asociada con la iglesia. Las nuevas campanas de bronce se compraron en Alemania el año pasado y se transportaron desde Bremerhaven, donde se almacenaron cuidadosamente hasta la ceremonia.

Cada una de las nuevas campanas tiene un significado simbólico y ha sido dedicada a un santo patrón específico. La campana más grande, de 1.253 kilogramos y 131 centímetros de diámetro, lleva la inscripción "Yo soy el principio y el fin" y está dedicada a San Clemente, el santo patrón de la iglesia. Está afinada a la nota E1. La campana de tamaño medio, de 598 kilogramos y 99 centímetros de diámetro, tiene la inscripción "Dios es amor" y está dedicada a Santa María de la Nieve, la patrona de un altar lateral.

La campana más pequeña, de 414 kilogramos de peso y 88 centímetros de diámetro, tiene la inscripción "Has sido redimido a un gran precio" y está dedicada a San Jerónimo, el patrón de otro altar lateral.

El proyecto para restaurar el campanario e instalar las nuevas campanas fue llevado a cabo por varias empresas, entre ellas KRN d.o.o., Janez Moškrič s.p. y Dominik Malovrh s.p. La iniciativa fue financiada parcialmente por subvenciones municipales asignadas para la restauración de monumentos culturales en los años 2025 y 2026, junto con contribuciones voluntarias de residentes locales y donantes.

Tras la instalación de las campanas, se llevó a cabo una procesión, que culminó en una misa solemne dirigida por el Nuncio Apostólico en la República Democrática del Congo, el Arzobispo Dr. Mitja Leskovar. La misa fue celebrada por el sacerdote local, el Padre Pavel Okoliš, y el asistente espiritual Padre Janez Modic de Šenčur. Durante el servicio, el comité responsable de las campanas entregó un informe, el alcalde pronunció un discurso y el sacerdote local expresó su gratitud. La ceremonia concluyó con una canción de acción de gracias, después de lo cual las campanas recién instaladas sonaron por primera vez, marcando la ocasión con alegría y reverencia entre los asistentes.

El arzobispo Leskovar enfatizó que las nuevas campanas siempre deben sonar en honor a Dios y traer alegría a la gente, en lugar de señalar algo negativo. Destacó su papel en la preservación de la memoria de los antepasados que construyeron y mantuvieron la Iglesia de San Clemente a lo largo de los siglos, asegurando que su rica herencia espiritual permanezca viva. El sonido de las campanas simboliza la continuidad, conectando las generaciones pasadas con el presente y el futuro.

Mientras tanto, en otra parte del país, el departamento de bomberos voluntarios en Mavčiče recibió un nuevo camión de bomberos, lo que marca una actualización significativa para los servicios de emergencia en el área.El sábado, el departamento aceptó oficialmente el nuevo vehículo, que reemplaza un camión de bomberos de treinta años de antigüedad.El nuevo camión de bomberos, equipado con herramientas adicionales para intervenciones, tiene una capacidad de agua de diez mil litros y representa una gran inversión para la comunidad.El costo total del vehículo y su equipo supera los 360.000 euros, con fondos provenientes de la ciudad de Kranj, la Asociación de Bomberos de Kranj y donaciones locales.

El jefe del departamento de bomberos, Albin Toni, expresó su agradecimiento a todos los que contribuyeron a la adquisición, enfatizando la importancia del nuevo vehículo para mejorar la seguridad de la población local y más allá.

El éxito del departamento de bomberos en las competiciones organizadas por la Asociación de Bomberos de Kranj subraya aún más su compromiso con la excelencia. En competiciones recientes, trece equipos de Mavčiče lograron nueve primeros lugares, un segundo lugar y tres terceros lugares, lo que los calificó para concursos a nivel regional. Mirando hacia el futuro, el departamento pretende completar la construcción de una estación de bomberos y modernizar gradualmente sus vehículos de intervención restantes. También están en marcha planes para futuras iniciativas de financiación destinadas a adquirir nuevos camiones de bomberos para otros departamentos de bomberos locales en la próxima década.