El último sábado de agosto, se produjo una gran congestión de tráfico a lo largo de la autopista costera hacia la costa y desde el interior de Eslovenia hacia el norte debido a los turistas que regresaban. El túnel Karavanke en la autopista Gornja (superior) fue cerrado en ambas direcciones después de un accidente de tráfico. Se sugirieron rutas alternativas, pero también estaban muy congestionadas. Los atascos de tráfico se extendieron hasta diez kilómetros cerca del túnel y afectaron a las carreteras circundantes, incluida la ruta a través de Jesenice. Se informaron interrupciones de tráfico adicionales en otras autopistas, como cerca de Šentilj, entre Pesnica y Šentilj hacia Austria, y en la carretera de Kranjska Gora sobre Vrčši hacia Trento. El tráfico también se interrumpió en la carretera principal entre Bled y Bohinj, donde se implementó un tráfico de sentido único alternativo. Se observó congestión en varias otras carreteras de Eslovenia.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo informa sobre la congestión del tráfico causada por los accidentes y la actividad turística, que es una cuestión logística más que un tema políticamente cargado.No hay indicios de enmarcamiento ideológico, lenguaje sesgado o énfasis selectivo en puntos de vista particulares.



