ON
← Volver al feed
Los promotores del referéndum sobre las elecciones locales anuncian el retiro de la iniciativa
Slovenia🏛️ PolíticaTendencia progresista2/9/2026

Los promotores del referéndum sobre las elecciones locales anuncian el retiro de la iniciativa

Los pobudniki en las organizaciones culturales, que se inscribieron en la lista, dijeron que podían ayudar a los partidos de la oposición, como Gibanje Svoboda, SD en Levica, para exigir la aprobación de una nueva ley. Ustvarili so za predlog razpis posvetovalnega referenduma o tej problemy, kar je izavilo kritiko od strane zakonodajne službe in profesionne javnosti. Los pobudniki trdijo, da odvzema volilne pravice na lokalni ravni mogoče ni ločiti od širše ksenje politike, nedavne spremembe zakona o tujo otejo dostoju do jezikov začajných tejev inostruje in regards to requirements of knowledge of jezika. Los pobudniki trdijo, da odvzema volilne pravice na lokalni ravni mogoče ni ločiti od širše ksenje politike, nedavne spremembe zakona o tujo otejo dostoju do jezikov začajných tejev inostruje in regards to requirements of knowledge of jezika.

Los grupos que defienden a las comunidades minoritarias en Eslovenia han anunciado que retirarán su iniciativa para un referéndum constitucional sobre las enmiendas propuestas a la ley de elecciones locales, citando preocupaciones sobre el conflicto político que rodea el estatus de los extranjeros en el país.

Los grupos, que incluyen asociaciones culturales que representan a comunidades de habla albanesa, bosniaca y serbia, declararon que continuarían oponiéndose a la nueva ley, pero buscarían desafíos legales a través de canales constitucionales en lugar de impulsar el referéndum.

Sin embargo, después del receso parlamentario, los grupos parlamentarios de la coalición junto con el partido Resnica Julija presentaron una propuesta para un referéndum consultivo sobre el mismo tema.

Describieron la situación como "lo menos inusual", y agregaron que continuar con el proceso llevaría a dos referendos sobre temas casi idénticos, lo que potencialmente cambiaría el enfoque de la pérdida de los derechos de voto a una discusión política sobre el número de extranjeros en el país.

Los grupos expresaron su preocupación de que las disposiciones de la nueva ley dificulten el acceso de los extranjeros a los cursos de idiomas, aumenten los requisitos de dominio del idioma, compliquen los procesos de reunificación familiar y aumenten el ingreso mínimo necesario para sobrevivir.

Si bien los grupos podrían haber comenzado a recolectar firmas para un futuro referéndum constitucional a partir del 1 de septiembre, la fecha límite para recolectarlas sería el 5 de octubre. La retirada de la iniciativa del referéndum puede permitir a los partidos de oposición como Gibanje Svoboda, SD y Levica solicitar una revisión constitucional y la suspensión temporal de la ley.

Las enmiendas a la ley, aprobadas por la Asamblea Nacional a mediados de junio, despojan de los derechos de voto a los ciudadanos de otros países que tienen permisos de residencia permanente y han registrado una dirección permanente en Eslovenia.

Cómo se elaboró este reportaje. Noticias objetivas redactó este reportaje a partir de 3 artículos fuente, con síntesis asistida por IA según nuestra metodología. Es un texto propio, no una copia de ningún medio. Lee nuestra metodología.

Editor responsable: Matej Baša¿Has visto un error? Infórmanos

Ir a las fuentes primarias (1)

Las fuentes oficiales en las que se basa la cobertura. Léelas directamente para evitar el encuadre.

3 informaciones

RTV Slovenija (MMC) logoRTV Slovenija (MMC)Estatal / públicoConservadorVeracidad 85Objetividad 752/9/2026
Con la entrada en vigor de las modificaciones de la Ley de elecciones locales, los ciudadanos de terceros países sin derecho a voto

El 11 de octubre, los ciudadanos en un referéndum consultivo decidieron seguir aplicando la ley. La oposición, incluido el movimiento de libertad, SD-jem en Levico, se opone a la modificación de la ley y presentó solicitudes para la aprobación constitucional, el menú, y la retirada de derechos, garantizados hace 24 años, sin derecho constitucional.

Lectura del sesgo (Conservador): El artículo describe las modificaciones legales, que se oponen al derecho al voto, pero que son polémicas desde el punto de vista político. En el artículo se subraya que las modificaciones son propuestas por partidos de derecha, como SDS, trojček NSi, SLS in Fokus, ter Resni.ci. Opozicija, incluso de izquierda, que se oponen a las modificaciones.

Por qué veracidad (85): The article provides clear information about the new law regarding local elections and the upcoming referendum. It states the date of the referendum and the parties involved, including those who supported and opposed the changes. It also mentions the legal concerns raised by the parliamentary legal

Por qué objetividad (75): This article maintains a more neutral tone, presenting both sides of the debate without overt bias. While it highlights the legal concerns, it does not frame them as a strong critique or endorsement of any particular position. The language is more objective and less emotionally charged than the prev

N1 Slovenija logoN1 SlovenijaIndependienteProgresistaVeracidad 75Objetividad 6530/8/2026
Los promotores retiran la iniciativa de referéndum sobre las elecciones locales.

Los diputados de la coalición presentaron una propuesta de resolución sobre el referéndum sobre el mismo tema, pero las organizaciones no gubernamentales la calificaron como negativa. Los diputados presentaron una propuesta de resolución sobre el referéndum que se celebró dos días antes del referéndum sobre el mismo tema, pero que cambió el discurso sobre el derecho al voto y el estatuto político de los diputados. La decisión fue presentada en una conferencia de prensa antes de la reunión de la DZ.

Lectura del sesgo (Progresista): El artículo se opone a la ley, que dificulta el acceso a las escuelas de esloveno y aumenta los requisitos de conocimiento de la lengua, que puede interpretarse como una política xenófoba.

Por qué veracidad (75): The article accurately reports that proponents of the referendum on local elections have announced withdrawal from the initiative to avoid political accountability over the issue of foreign citizens' status. It mentions the legal process was followed properly and that they will pursue constitutional

Por qué objetividad (65): The tone remains relatively neutral, but there is a slight editorializing when mentioning 'najmanj nenavaden' (least unusual) and the implication that the opposition expects much from the referendum. The article also uses emotionally charged language such as 'politično obračunavanje' (political reck

Mladina logoMladinaIndependienteProgresistaVeracidad 75Objetividad 6529/8/2026
Los promotores del referéndum sobre las elecciones locales anuncian el retiro de la iniciativa

Los pobudniki en las organizaciones culturales, que se inscribieron en la lista, dijeron que podían ayudar a los partidos de la oposición, como Gibanje Svoboda, SD en Levica, para exigir la aprobación de una nueva ley. Ustvarili so za predlog razpis posvetovalnega referenduma o tej problemy, kar je izavilo kritiko od strane zakonodajne službe in profesionne javnosti. Los pobudniki trdijo, da odvzema volilne pravice na lokalni ravni mogoče ni ločiti od širše ksenje politike, nedavne spremembe zakona o tujo otejo dostoju do jezikov začajných tejev inostruje in regards to requirements of knowledge of jezika. Los pobudniki trdijo, da odvzema volilne pravice na lokalni ravni mogoče ni ločiti od širše ksenje politike, nedavne spremembe zakona o tujo otejo dostoju do jezikov začajných tejev inostruje in regards to requirements of knowledge of jezika.

Lectura del sesgo (Progresista): El artículo critica el cálculo político sobre el estatus de los extranjeros y subraya las consecuencias negativas de la nueva ley sobre los extranjeros, que parece ser una posición de izquierdas.

Por qué veracidad (75): This article mirrors the content of the first article closely, reporting the same facts about the withdrawal of the referendum initiative and the reasons behind it. It confirms the legal process was followed and includes similar quotes from non-governmental organizations. There is no significant dev

Por qué objetividad (65): Similar to the first article, this version has a slightly biased tone with expressions like 'veliko obeta' and references to 'najmanj nenavaden' which suggest a judgmental stance. The language used implies criticism of the coalition's actions, even though it does not explicitly take sides.

Cómo lo cubrió cada lado

El mismo suceso, agrupado por la inclinación política de los medios que lo cubren.

Cómo lo cubrió cada lado

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Cobertura en el mundo

El mismo suceso según se informó en otros países.

Cobertura en el mundo

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Verificación de afirmaciones

Las principales afirmaciones fácticas y cuántas fuentes las respaldan o las rebaten.

Verificación de afirmaciones

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Mantengamos las noticias honestas.

ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.

Hazte suscriptor

Historias relacionadas