ON
← Volver al feed
Es más fácil para los pacientes conseguir citas con sus médicos de cabecera, pero esto está ejerciendo más presión sobre los hospitales, según admite el director del NHS
United Kingdom🏛️ PolíticaProgresistaIgnorada por los conservadores

Es más fácil para los pacientes conseguir citas con sus médicos de cabecera, pero esto está ejerciendo más presión sobre los hospitales, según admite el director del NHS

El director ejecutivo del NHS de Inglaterra, Sir Jim Mackey, informó a un comité parlamentario que la mejora en el acceso a los médicos de atención primaria está provocando un aumento en la demanda de hospitales, lo que supone una presión sobre la disponibilidad de camas. Señaló que el número de citas urgentes en hospitales aumentó un 6% en septiembre en comparación con el año anterior, atribuyendo este aumento, en parte, a que los pacientes ahora pueden consultar a los médicos de atención primaria con mayor facilidad, después de años de dificultades. El informe destacó que la proporción de pacientes que esperan más de 12 horas en los servicios de urgencias se ha triplicado en comparación con los niveles anteriores a la pandemia, lo que ha llevado a un uso generalizado de espacios en pasillos para la atención médica. Si bien reconocieron la situación de tensión, los líderes del NHS declararon que están trabajando para eliminar las largas esperas y eliminar gradualmente las áreas de tratamiento ubicadas en pasillos. El artículo contrasta las mejoras actuales con datos que muestran una disminución en el número de médicos de atención primaria y un aumento en la carga de pacientes durante el período del gobierno conservador anterior.

Funcionarios del Servicio Nacional de Salud (NHS) están cerrando un número cada vez mayor de centros de maternidad en Inglaterra, una tendencia que los defensores describen como una negación alarmante del derecho de las mujeres a elegir una atención obstétrica dirigida por matronas. Desde 2019, doce unidades de maternidad dirigidas por matronas han cerrado en el país. Estas instalaciones permiten a las mujeres elegir un lugar para el parto diferente a las unidades hospitalarias dirigidas por médicos o al parto en casa. Seis unidades han cerrado de forma permanente desde que el Partido Laborista asumió el poder en julio de 2024. Otras cuatro han sido designadas como temporalmente cerradas por períodos que pueden durar hasta seis años, lo que ha generado preocupación en los grupos de apoyo al parto, quienes temen que nunca vuelvan a abrir.

Dos centros adicionales han cesado sus operaciones debido al deterioro estructural de los hospitales que los albergan, y permanecerán inactivos durante varios años hasta que se construya una nueva infraestructura. La reducción de los centros disponibles va más allá de los cierres físicos. Los organismos del Servicio Nacional de Salud (NHS) tanto en Inglaterra como en Gales están suspendiendo los servicios de parto en casa por períodos que pueden alcanzar los catorce meses. Los funcionarios atribuyen esta ola de reducciones a una escasez sistémica de matronas, una disminución de la tasa de natalidad, una creciente complejidad médica en el parto y un aumento en la frecuencia de las cesáreas.

Los defensores de los derechos de las mujeres argumentan que estos cambios privan a las mujeres de opciones locales y las obligan a viajar distancias considerablemente mayores desde sus hogares para dar a luz. Los seis cierres permanentes que se han producido durante el mandato actual del gobierno se han producido en regiones específicas. Estos incluyen Rossendale, en el este de Lancashire; Edgware, en el norte de Londres; Melton Mowbray, en Leicestershire; Stafford y Lichfield, en Staffordshire; y Pontefract, en el oeste de Yorkshire. Las entidades del NHS (Servicio Nacional de Salud) que toman estas decisiones a menudo citan la insuficiencia de personal como la razón por la que no pueden mantener un servicio seguro. Hazel Williams, directora ejecutiva de la organización benéfica Birthrights, afirmó que las restricciones a la elección se han intensificado en los últimos años.

Ella señaló que la opción de un parto en casa con el apoyo del Servicio Nacional de Salud (NHS) ha disminuido drásticamente para muchas personas. Williams enfatizó que estos servicios no son lujos, sino aspectos fundamentales de la autonomía corporal. Tope Medupin, director ejecutivo interino de la National Childbirth Trust, destacó las dificultades prácticas que enfrentan los pacientes. Explicó que la pérdida de servicios locales conlleva viajes más largos, mayores costos financieros y una mayor incertidumbre en momentos cruciales de la vida. Medupin argumentó que la escasez de personal y la infraestructura obsoleta significan que las mujeres no deberían aceptar viajar distancias mayores para recibir atención como una nueva norma. Casos específicos ilustran la prolongada duración de estas interrupciones.

El centro de maternidad de Huddersfield, en Yorkshire, cerró en noviembre de 2020 debido a la pandemia de coronavirus. Aunque se presentó como una medida temporal, permaneció cerrado seis años después. El organismo de salud NHS de Calderdale y Huddersfield, que gestionaba el centro, declaró que no se había tomado ninguna decisión para reanudar los servicios y que no se podía proporcionar un plazo para ello. Las acciones futuras dependerán de las evaluaciones de la seguridad clínica y la estabilidad del personal. De manera similar, el centro de maternidad de Ingleside, en Salford, que abrió en 2018, ha estado cerrado desde enero de 2022, bajo el pretexto de una suspensión temporal. En East Sussex, los partos atendidos por matronas en el centro de Crowborough se suspendieron en octubre de 2025.

La escasez de personal provocó cierres frecuentes y con poca antelación. El organismo del Servicio Nacional de Salud (NHS) de Maidstone y Tunbridge Wells confirmó que completó una evaluación sobre la posible reapertura, pero se negó a revelar los resultados. Varios políticos han expresado su opinión sobre la situación. Nusrat Ghani, la diputada por Sussex Weald, está llevando a cabo una campaña activa para la reapertura de la instalación de Crowborough. El Real Colegio de Matronas advirtió que el acceso limitado a la atención pública proporcionada por matronas podría llevar a las mujeres a pagar por servicios privados o a dar a luz en casa sin la asistencia de un profesional. Por separado, el director ejecutivo de NHS England, Sir Jim Mackey, compareció ante una comisión parlamentaria para abordar las presiones generales del sistema.

Reconoció que los hospitales se enfrentan a una creciente demanda de camas, en parte debido a que el acceso de los pacientes a los médicos de atención primaria ha mejorado. Las solicitudes de citas urgentes en los hospitales aumentaron un seis por ciento en septiembre en comparación con el año anterior. Mackey sugirió que este aumento podría estar relacionado con un mejor acceso a la atención primaria, lo que permite que más pacientes sean atendidos en los sistemas hospitalarios. Describió este aumento de la demanda como potencialmente a largo plazo. Los datos presentados al Comité de Cuentas Públicas mostraron que la proporción de pacientes que esperan en los servicios de urgencias durante doce horas o más se ha triplicado, pasando de aproximadamente un tres por ciento antes de la pandemia a un diez por ciento en el período 2025-26.

La atención a pacientes en pasillos, que implica el tratamiento en espacios no clínicos, se ha vuelto cada vez más común. La Dra. Emma Rowland, directora de rendimiento de NHS England, declaró que el objetivo es eliminar las largas esperas y trasladar a todos los pacientes que se encuentran en pasillos a camas hospitalarias adecuadas. Las normas oficiales exigen que el noventa y cinco por ciento de los pacientes que acuden a los servicios de urgencias reciban una cama en una sala de hospital en un plazo de cuatro horas. Este objetivo se cumplió por última vez en el período 2013-14. En el ciclo 2025-26, este indicador se alcanzó para el setenta y cuatro punto nueve por ciento de las asistencias.

Cómo se elaboró este reportaje. Noticias objetivas redactó este reportaje a partir de 2 artículos fuente, con síntesis asistida por IA según nuestra metodología. Es un texto propio, no una copia de ningún medio. Lee nuestra metodología.

Editor responsable: Matej Baša¿Has visto un error? Infórmanos

2 informaciones

Daily Mirror logoDaily MirrorIndependienteProgresistaVeracidad 85Objetividad 60
Es más fácil para los pacientes conseguir citas con sus médicos de cabecera, pero esto está ejerciendo más presión sobre los hospitales, según admite el director del NHS

El director ejecutivo del NHS de Inglaterra, Sir Jim Mackey, informó a un comité parlamentario que la mejora en el acceso a los médicos de atención primaria está provocando un aumento en la demanda de hospitales, lo que supone una presión sobre la disponibilidad de camas. Señaló que el número de citas urgentes en hospitales aumentó un 6% en septiembre en comparación con el año anterior, atribuyendo este aumento, en parte, a que los pacientes ahora pueden consultar a los médicos de atención primaria con mayor facilidad, después de años de dificultades. El informe destacó que la proporción de pacientes que esperan más de 12 horas en los servicios de urgencias se ha triplicado en comparación con los niveles anteriores a la pandemia, lo que ha llevado a un uso generalizado de espacios en pasillos para la atención médica. Si bien reconocieron la situación de tensión, los líderes del NHS declararon que están trabajando para eliminar las largas esperas y eliminar gradualmente las áreas de tratamiento ubicadas en pasillos. El artículo contrasta las mejoras actuales con datos que muestran una disminución en el número de médicos de atención primaria y un aumento en la carga de pacientes durante el período del gobierno conservador anterior.

Lectura del sesgo (Progresista): El artículo atribuye explícitamente la mejora en el acceso a los médicos de atención primaria al gobierno laborista actual, y destaca estadísticas negativas sobre la administración conservadora anterior, presentando la información desde una perspectiva partidista.

Por qué veracidad (85): The article accurately reports specific statistics (6% increase in urgent demand) and direct quotes from Sir Jim Mackey regarding the correlation between improved GP access and rising hospital demand. However, the text appears truncated at the end ('as measur'), and the phrase 'Toy governments' is l

Por qué objetividad (60): The headline uses somewhat sensationalist phrasing ('putting more pressure... boss admits'). While the body remains relatively factual, the inclusion of the political label 'under Labour' and the potential typo 'Toy governments' introduces a degree of partisan framing or lack of neutrality compared

The Guardian (UK) logoThe Guardian (UK)IndependienteProgresistaVeracidad: sin fuente/documento oficial detectadoObjetividad 55
El aumento de los cierres de centros de maternidad del NHS es, según expertos, una "sorprendente" negación de los derechos de las mujeres

Los defensores de los derechos de las mujeres describen el cierre de doce centros de maternidad del Servicio Nacional de Salud (NHS) en Inglaterra desde 2019 como una negación alarmante de los derechos reproductivos de las mujeres. Seis unidades han cerrado de forma permanente desde que el Partido Laborista asumió el poder en julio de 2024, mientras que otras cuatro enfrentan cierres temporales indefinidos debido a problemas de personal. Los expertos atribuyen estos cambios a la escasez generalizada de parteras, a la disminución de las tasas de natalidad y al envejecimiento de la infraestructura hospitalaria. Las organizaciones de salud advierten que la falta de atención localizada por parte de parteras obliga a las mujeres a viajar distancias mayores o a buscar alternativas privadas costosas. Los críticos argumentan que restringir las opciones con respecto al lugar del parto socava la autonomía corporal y aumenta la incertidumbre para las futuras madres.

Lectura del sesgo (Progresista): El artículo presenta las decisiones administrativas en el ámbito de la atención médica como un fracaso político, al relacionar explícitamente los cierres de centros con el actual gobierno laborista y utilizando un lenguaje emotivo como "impactante" y "negación de derechos".

Por qué veracidad: sin fuente/documento oficial detectado

Por qué objetividad (55): The piece relies heavily on the perspective of campaigners and critics, using strong emotive language in the headline ('shocking', 'denial of women's rights'). While it presents the reasons for closures, the framing is distinctly advocacy-oriented, prioritizing the negative impact on patient choice

Cómo lo cubrió cada lado

El mismo suceso, agrupado por la inclinación política de los medios que lo cubren.

Cómo lo cubrió cada lado

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Cobertura en el mundo

El mismo suceso según se informó en otros países.

Cobertura en el mundo

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Verificación de afirmaciones

Las principales afirmaciones fácticas y cuántas fuentes las respaldan o las rebaten.

Verificación de afirmaciones

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Mantengamos las noticias honestas.

ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.

Hazte suscriptor

Historias relacionadas