ON
← Volver al feed
Outlook: un viejo error de programación provocó la caída de Microsoft
Germany💻 Tecnología

Outlook: un viejo error de programación provocó la caída de Microsoft

Un error de software latente desde julio provocó una interrupción global de los servicios de Microsoft, incluidos Outlook y Teams, la semana pasada. Según Microsoft, tres factores se combinaron para causar una reacción en cadena donde más del 80 por ciento de los servidores responsables fallaron durante las horas pico de uso. La causa raíz fue un cambio en una puerta de enlace digital central para el tráfico de Microsoft 365 que se había desplegado en julio, pero no se detectó porque las pruebas de laboratorio utilizaban hardware más antiguo, mientras que el problema afectaba a servidores más nuevos y potentes. El fallo se intensificó cuando Teams cambió a la misma infraestructura y otros problemas técnicos redujeron la capacidad del servidor en casi un 14 por ciento, lo que provocó que el equilibrio automático de carga desencadenara el error en los sistemas restantes. El efecto dominó se extendió a nivel mundial debido al fracaso de las barreras de seguridad regionales, afectando a empresas, tribunales, escuelas e instalaciones de salud en más de 70 países. Las reparaciones tardaron hasta el sábado porque los servidores recién reiniciados se estrellaron bajo la avalancha de solicitudes pendientes, lo que requirió una actualización específica y reinicios graduales.

Ir a las fuentes primarias (1)

Las fuentes oficiales en las que se basa la cobertura. Léelas directamente para evitar el encuadre.

4 informaciones

Der Spiegel logoDer SpiegelIndependienteCentro
Microsoft: El gigante del software explica el fallo de sus servicios con un error de programación de hace meses

Un error de programación que había pasado desapercibido desde julio causó interrupciones generalizadas de servicios de Microsoft como Outlook la semana pasada, según una investigación interna. El problema se originó a partir de un cambio de software realizado en un componente central de Microsoft 365 en julio, que pasó desapercibido durante más de tres meses. El error se hizo evidente durante los períodos de alto tráfico cuando la aplicación Teams de Microsoft se cambió a la misma infraestructura principal, aumentando la carga de datos. Al mismo tiempo, casi el 14% de la capacidad del servidor no estaba disponible temporalmente debido a otro problema técnico. Esta combinación desencadenó una reacción en cadena, causando la falla de los servidores y llevando a interrupciones del servicio global. Servicios como Teams y OneDrive fueron rápidamente redirigidos, pero Exchange Online, que soporta Outlook, no pudo ser redirigido fácilmente, requiriendo una actualización de reparación especial y un reinicio gradual de los servidores.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo proporciona un relato equilibrado de la falla técnica, centrándose en la causa, los efectos y la resolución sin enmarcar ideológicamente o lenguaje sesgado.

n-tv logon-tvIndependienteCentro
Microsoft explica la causa de la caída de su programa en todo el mundo

Una interrupción mundial causada por un error de software no detectado previamente en los sistemas de Microsoft llevó a interrupciones significativas en varios países. El problema se originó a partir de un cambio realizado en una puerta de enlace de datos central en julio, que pasó desapercibido durante más de tres meses. El jueves, durante las horas pico de uso, el problema se vio exacerbado por dos factores adicionales: un cambio planificado de la plataforma de videoconferencia Teams a la misma infraestructura, el aumento del tráfico y una pérdida temporal de casi el 14% de la capacidad del servidor debido a otro problema técnico. Cuando los servidores comenzaron a fallar bajo la alta carga, el sistema automatizado de Microsoft redirigió el tráfico, provocando el mismo error en los servidores restantes en menos de dos horas. La falla se extendió a nivel mundial debido a las fallidas salvaguardias digitales entre regiones. La interrupción afectó a los servicios de correo electrónico como Outlook más severamente que otros, lo que requirió una actualización de reparación especial y un reinicio gradual de los servidores para resolver el problema.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo proporciona una explicación equilibrada de las causas técnicas y los efectos de la interrupción sin enmarcar ideológicamente ni usar un lenguaje sesgado.

Frankfurter Allgemeine (FAZ) logoFrankfurter Allgemeine (FAZ)Independiente🔒Centro
Outlook: un viejo error de programación provocó la caída de Microsoft

Un error de software latente desde julio provocó una interrupción global de los servicios de Microsoft, incluidos Outlook y Teams, la semana pasada. Según Microsoft, tres factores se combinaron para causar una reacción en cadena donde más del 80 por ciento de los servidores responsables fallaron durante las horas pico de uso. La causa raíz fue un cambio en una puerta de enlace digital central para el tráfico de Microsoft 365 que se había desplegado en julio, pero no se detectó porque las pruebas de laboratorio utilizaban hardware más antiguo, mientras que el problema afectaba a servidores más nuevos y potentes. El fallo se intensificó cuando Teams cambió a la misma infraestructura y otros problemas técnicos redujeron la capacidad del servidor en casi un 14 por ciento, lo que provocó que el equilibrio automático de carga desencadenara el error en los sistemas restantes. El efecto dominó se extendió a nivel mundial debido al fracaso de las barreras de seguridad regionales, afectando a empresas, tribunales, escuelas e instalaciones de salud en más de 70 países. Las reparaciones tardaron hasta el sábado porque los servidores recién reiniciados se estrellaron bajo la avalancha de solicitudes pendientes, lo que requirió una actualización específica y reinicios graduales.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo se basa exclusivamente en las explicaciones técnicas oficiales de Microsoft y informa de los impactos de los hechos sin usar un lenguaje cargado o tomar una postura política.

Frankfurter Allgemeine (FAZ) logoFrankfurter Allgemeine (FAZ)Independiente🔒Centro
Outlook: un viejo error de programación provocó la caída de Microsoft

Un error de programación en el sistema de Microsoft, que había estado presente desde julio, causó una interrupción global de servicios como Outlook y Teams la semana pasada. Según Microsoft, tres factores se combinaron para desencadenar una reacción en cadena: un cambio de software a una pasarela de datos central, un aumento del tráfico debido a que Teams cambió a la misma infraestructura principal y problemas temporales de capacidad del servidor por otro problema técnico. El error ocurrió durante las horas pico de uso en los Estados Unidos, lo que llevó a una falla en cascada en casi todo el sistema. La interrupción afectó a más de 70 países, interrumpiendo el correo electrónico, los calendarios y los documentos en línea para empresas, tribunales, escuelas y agencias gubernamentales. El sector de la salud se vio particularmente afectado, ya que los hospitales y clínicas en países como el Reino Unido y Canadá tuvieron que depender de registros en papel.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo proporciona una explicación equilibrada de las causas y efectos técnicos de la interrupción de Microsoft sin enmarcar ideológicamente o lenguaje sesgado.

Cómo lo cubrió cada lado

El mismo suceso, agrupado por la inclinación política de los medios que lo cubren.

Cómo lo cubrió cada lado

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Cobertura en el mundo

El mismo suceso según se informó en otros países.

Cobertura en el mundo

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Verificación de afirmaciones

Las principales afirmaciones fácticas y cuántas fuentes las respaldan o las rebaten.

Verificación de afirmaciones

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Mantengamos las noticias honestas.

ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.

Hazte suscriptor

Historias relacionadas