ON
← Volver al feed
Desde las danzas alrededor del fuego hasta los pasteles de "olvido": ¿Sabías qué costumbres inusuales están asociadas a la fiesta de los Santos?
Croatia🎭 Cultura

Desde las danzas alrededor del fuego hasta los pasteles de "olvido": ¿Sabías qué costumbres inusuales están asociadas a la fiesta de los Santos?

El artículo explora las costumbres tradicionales asociadas al Día de Todos los Santos y al Día de los Difuntos en Croacia, destacando que estas festividades tienen una gran importancia religiosa para honrar tanto a los santos canonizados como a los familiares fallecidos. Expertos de museos etnográficos explican que, en el folclore más antiguo, el Día de Todos los Santos se conocía como la última fiesta de los pastores y marcaba el inicio de los preparativos para la Navidad, a menudo denominada la primera Navidad. Las prácticas históricas incluían dejar comida y bebida en las tumbas o colocar mesas durante toda la noche para los difuntos, aunque estos rituales han desaparecido en gran medida, excepto en algunas zonas rurales. En Istria, tradiciones específicas implicaban limpiar y decorar las tumbas cercanas a los asentamientos, mientras que la ciudad de Lindar celebraba misas vespertinas únicas con cantos preconciliares para los difuntos. En Dalmacia y Dubrovnik, la gente todavía prepara "lumblije", un pastel que simboliza el recuerdo, y pequeñas galletas de almendras conocidas como "bobići", nombres que los lingüistas rastrean hasta raíces latinas relacionadas con la ofrenda de sacrificios.

6 informaciones

HRT (Hrvatska radiotelevizija) logoHRT (Hrvatska radiotelevizija)Estatal / públicoCentro
Día de Todos los Santos: Los ciudadanos visitan tradicionalmente los cementerios

El Día de Todos los Santos es una festividad observada por la Iglesia Católica para honrar a todos los santos, tanto a los canonizados como a aquellos que vivieron una vida cristiana ejemplar pero que no fueron oficialmente declarados santos. Tradicionalmente, en toda Croacia, los ciudadanos visitan los cementerios desde la mañana para llevar flores y encender velas y faroles en recuerdo de sus seres queridos fallecidos. En Zagreb, el arzobispo monseñor Dražen Kutlesa dirigirá una celebración eucarística y oraciones por los difuntos en el cementerio de Mirogoj. Este evento se transmitirá en vivo por el canal 1 de HRT TV a las 4 de la tarde. El reportaje incluye imágenes de las celebraciones del Día de Todos los Santos en los cementerios de Osijek, Rijeka y Varaždin.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo ofrece una descripción puramente informativa de las tradiciones religiosas y los eventos programados, evitando el uso de lenguaje tendencioso, sin tomar partido y sin omitir ningún contexto relevante sobre la práctica cultural en cuestión.

tportal logotportalIndependienteCentro
Desde las danzas alrededor del fuego hasta los pasteles de "olvido": ¿Sabías qué costumbres inusuales están asociadas a la fiesta de los Santos?

El artículo explora las costumbres tradicionales asociadas al Día de Todos los Santos y al Día de los Difuntos en Croacia, destacando que estas festividades tienen una gran importancia religiosa para honrar tanto a los santos canonizados como a los familiares fallecidos. Expertos de museos etnográficos explican que, en el folclore más antiguo, el Día de Todos los Santos se conocía como la última fiesta de los pastores y marcaba el inicio de los preparativos para la Navidad, a menudo denominada la primera Navidad. Las prácticas históricas incluían dejar comida y bebida en las tumbas o colocar mesas durante toda la noche para los difuntos, aunque estos rituales han desaparecido en gran medida, excepto en algunas zonas rurales. En Istria, tradiciones específicas implicaban limpiar y decorar las tumbas cercanas a los asentamientos, mientras que la ciudad de Lindar celebraba misas vespertinas únicas con cantos preconciliares para los difuntos. En Dalmacia y Dubrovnik, la gente todavía prepara "lumblije", un pastel que simboliza el recuerdo, y pequeñas galletas de almendras conocidas como "bobići", nombres que los lingüistas rastrean hasta raíces latinas relacionadas con la ofrenda de sacrificios.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo es una explicación cultural que se basa en entrevistas con expertos sobre la historia del folclore, y no contiene argumentos políticos, interpretaciones partidistas ni debates sobre políticas controvertidas.

N1 Hrvatska logoN1 HrvatskaIndependienteCentro
Es el día de Todos los Santos, también conocido como el Primer Navidad: estas son las costumbres que se transmiten de generación en generación

El Día de Todos los Santos se celebra en Croacia como una festividad religiosa católica y como un día festivo nacional. Durante este día, los ciudadanos visitan tradicionalmente los cementerios para honrar a sus seres queridos fallecidos. Si bien la Iglesia conmemora a todos los santos canonizados y a aquellos que vivieron vidas cristianas ejemplares, el recuerdo específico de los difuntos se realiza al día siguiente, conocido como el Día de Todos los Difuntos. Se celebran servicios religiosos en todo el país, con misas centrales dirigidas por diversos arzobispos en ciudades como Zagreb, Osijek, Rijeka y Zadar. Además de las celebraciones religiosas, esta fecha tiene un significado cultural en el folclore local, donde históricamente se conoce como "la primera Navidad", marcando el comienzo de los preparativos para las fiestas de invierno. Esta tradición se remonta a costumbres pastorales más antiguas que involucraban compartir alimentos y bebidas, lo que la distingue de la posterior integración de esta festividad en el calendario eclesiástico.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo ofrece una visión general neutral y descriptiva de los rituales religiosos y las tradiciones folclóricas históricas, sin utilizar un lenguaje tendencioso ni tomar partido en ningún tema controvertido.

Novi list logoNovi listIndependienteCentro
Es el día de Todos los Santos, y estos son los tradicionales costumbres croatas que se practican en ese día

El Día de Todos los Santos se celebra como festivo nacional en Croacia, durante el cual los ciudadanos visitan tradicionalmente los cementerios para honrar a sus seres queridos fallecidos. La Iglesia Católica conmemora a todos los fieles difuntos, conocido como el Día de Todos los Muertos, al día siguiente, el 2 de noviembre. Las enseñanzas religiosas enfatizan que esta festividad se centra en la vida eterna, más que en la muerte, y señalan que la práctica formal de la canonización se remonta al siglo X. Según el Concilio Vaticano II, la veneración de los santos refleja la conexión duradera entre la Iglesia terrenal y la Iglesia celestial. Se están celebrando misas en todo Croacia, con servicios especiales dirigidos por los arzobispos locales en ciudades como Zagreb, Osijek, Rijeka y Zadar.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo ofrece una visión general neutral e informativa de las tradiciones religiosas y los servicios religiosos programados, sin utilizar un lenguaje tendencioso ni adoptar una postura partidista.

Slobodna Dalmacija logoSlobodna DalmacijaIndependienteCentro
¿Por qué se conocen a los Fieles Difuntos como "el Primer Navidad"? Descubra costumbres increíbles y olvidadas de diferentes regiones de Croacia.

El artículo explica el significado religioso del Día de Todos los Santos en Croacia, señalando que es tanto una fiesta católica que celebra a los santos canonizados como una festividad nacional en la que los ciudadanos visitan los cementerios para honrar a los difuntos. Se diferencia esta fecha del Día de Todos los Difuntos, que se celebra al día siguiente, y destaca que la liturgia de la iglesia enfatiza la vida y la comunión eterna, en lugar de la muerte. Se proporciona un contexto histórico sobre la evolución de la veneración de los santos y la primera canonización oficial realizada por el Papa Juan XV en el año 993. El artículo enumera lugares específicos en Croacia, incluyendo Zagreb, Osijek, Rijeka y Zadar, donde los arzobispos dirigirán misas centrales y oraciones por los difuntos. Finalmente, explora las costumbres populares tradicionales asociadas a esta festividad, como visitar las tumbas y encender velas, y señala que, históricamente, este día se conocía como "Primera Navidad" porque marcaba el inicio de los preparativos para la Navidad.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo ofrece una visión general informativa y neutral de las festividades religiosas y las tradiciones culturales, utilizando un lenguaje descriptivo estándar, sin promover ninguna postura política ni mostrar sesgos ideológicos.

Slobodna Dalmacija logoSlobodna DalmacijaIndependienteCentro
La Iglesia Católica celebra a todos los santos canonizados, pero también a aquellos que no lo están. Aquí se explica el significado del "pastel de la memoria" de Korčula, conocido como "Lumbija".

El Día de Todos los Santos se celebra en Croacia como una festividad religiosa en honor a los santos canonizados y no canonizados, y también como un día nacional en el que los ciudadanos visitan tradicionalmente los cementerios para honrar a sus seres queridos fallecidos. La Iglesia Católica distingue este día del Día de Todos los Difuntos, que se celebra el lunes siguiente y se centra específicamente en recordar a los fieles que han fallecido. El contexto histórico indica que, si bien los primeros cristianos celebraban principalmente a los mártires, el concepto formal de canonización no surgió hasta el siglo X, con la primera canonización oficial en el año 993, bajo el Papa Juan XV. Las tradiciones folclóricas asociadas a estos días incluyen visitar las tumbas, dejar ofrendas de comida y marcar el inicio de los preparativos para la Navidad, un período históricamente conocido como la "Primera Navidad". Expertos de museos etnográficos señalan que, si bien algunas costumbres rurales relacionadas con el culto a los antepasados han desaparecido, muchas prácticas tradicionales continúan preservándose en diferentes regiones de Croacia.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo ofrece una visión general neutral y enciclopédica de las festividades religiosas y las tradiciones folclóricas, sin tomar partido en ningún asunto político ni utilizar un lenguaje tendencioso.

Cómo lo cubrió cada lado

El mismo suceso, agrupado por la inclinación política de los medios que lo cubren.

Cómo lo cubrió cada lado

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Cobertura en el mundo

El mismo suceso según se informó en otros países.

Cobertura en el mundo

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Verificación de afirmaciones

Las principales afirmaciones fácticas y cuántas fuentes las respaldan o las rebaten.

Verificación de afirmaciones

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Mantengamos las noticias honestas.

ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.

Hazte suscriptor

Historias relacionadas