ON
← Volver al feed
Ngāi Tūāhuriri coloca el rāhui sobre la temporada habitual de Whitebait después del abuso en curso
NZ🏛️ PolíticaCentrohace 7 d

Ngāi Tūāhuriri coloca el rāhui sobre la temporada habitual de Whitebait después del abuso en curso

El hapū Ngāi Tūāhuriri maorí ha impuesto un rāhui (una prohibición de pesca tradicional) en su temporada de pesca tradicional debido al abuso continuo que enfrentan los miembros de la comunidad que pescan en sus ríos. La decisión sigue una tradición de cinco años destinada a permitir que los ancianos enseñen a las generaciones más jóvenes sobre prácticas culturales al tiempo que garantizan la seguridad. El miembro del comité Te Marino Lenihan enfatizó que el rāhui se hizo a regañadientes, ya que muchas familias aún no se sienten seguras. Señaló que la pausa permite a la comunidad reflexionar, mejorar los protocolos y reafirmar sus valores culturales. El representante del Departamento de Conservación Andy Thompson reconoció los esfuerzos de los hapūs para defender sus derechos tradicionales y prometió apoyo, instando a todos los pescadores a cumplir con las regulaciones.

El Hapu, con sede en Canterbury, había establecido previamente una temporada consuetudinaria hace cinco años con el objetivo de permitir que los ancianos pescaran junto con las generaciones más jóvenes, transmitiendo tradiciones y reforzando los lazos comunitarios con sus ríos. Te Marino Lenihan, secretario del comité Ngāi Tūāhuriri Tangata Tiaki, declaró que el comité rāhui no se hizo a la ligera.

Lenihan explicó que el rāhui ofrece una oportunidad para revisar y refinar sus enfoques, involucrando a la comunidad en general en la defensa de los valores y responsabilidades transmitidos a través de generaciones.

Andy Thompson, el gerente de operaciones de Mahaanui para el Departamento de Conservación, confirmó que el rāhui siguió un proceso exhaustivo que involucró la colaboración con los hapū y otras agencias relevantes. Expresó admiración por la dedicación de los hapū a mantener sus derechos consuetudinarios y la importancia cultural que les está asociada. Thompson aseguró que el departamento apoyaría los esfuerzos de los hapū y continuaría monitoreando las áreas fluviales para garantizar el cumplimiento de las regulaciones. Thompson también abordó la próxima temporada regular de Whitebait, programada para comenzar en dos semanas. Alentó a todos los participantes a cumplir con las reglas, señalando que aunque la mayoría de los pescadores cumplen, hay excepciones.

Como parte de su función, mencionó el aumento de las patrullas a lo largo de los ríos de Canterbury para monitorear la actividad y abordar cualquier violación. La decisión refleja tensiones más amplias entre las prácticas tradicionales y las presiones modernas, particularmente con respecto a la gestión de los recursos y la protección ambiental. Las acciones de Ngāi Tūāhuriri subrayan la importancia de las estructuras de gobierno indígenas para salvaguardar los intereses ecológicos y culturales. El rāhui sirve como una medida temporal destinada a fomentar el diálogo y mejorar la efectividad de las temporadas futuras. El compromiso de la comunidad sigue siendo central en la estrategia hapūs.

Lenihan destacó la intención de involucrar a más miembros de la familia en las discusiones, asegurando que las decisiones se alineen con las enseñanzas ancestrales y el bienestar comunitario. Este enfoque tiene como objetivo restaurar la confianza entre los pescadores y reafirmar la integridad de sus costumbres. A medida que el rāhui entra en vigor, el enfoque se desplaza hacia la resolución colaborativa de problemas y la sostenibilidad a largo plazo. La participación de agencias externas como el Departamento de Conservación señala una voluntad de trabajar juntas hacia objetivos compartidos. Esta asociación destaca el potencial para integrar el conocimiento tradicional con métodos contemporáneos de conservación.

Mirando hacia el futuro, el éxito del rāhui dependerá de los resultados de estas consultas y la implementación de nuevos protocolos. El liderazgo hapūs continúa priorizando la salud de su medio ambiente y el patrimonio cultural vinculado a él. Sus acciones establecen un precedente para abordar los conflictos entre la tradición y la regulación de una manera respetuosa e inclusiva.

1 informaciones

RNZ (Radio New Zealand) logoRNZ (Radio New Zealand)Estatal / públicoCentroVeracidad 85Objetividad 75hace 7 d
Ngāi Tūāhuriri coloca el rāhui sobre la temporada habitual de Whitebait después del abuso en curso

El hapū Ngāi Tūāhuriri maorí ha impuesto un rāhui (una prohibición de pesca tradicional) en su temporada de pesca tradicional debido al abuso continuo que enfrentan los miembros de la comunidad que pescan en sus ríos. La decisión sigue una tradición de cinco años destinada a permitir que los ancianos enseñen a las generaciones más jóvenes sobre prácticas culturales al tiempo que garantizan la seguridad. El miembro del comité Te Marino Lenihan enfatizó que el rāhui se hizo a regañadientes, ya que muchas familias aún no se sienten seguras. Señaló que la pausa permite a la comunidad reflexionar, mejorar los protocolos y reafirmar sus valores culturales. El representante del Departamento de Conservación Andy Thompson reconoció los esfuerzos de los hapūs para defender sus derechos tradicionales y prometió apoyo, instando a todos los pescadores a cumplir con las regulaciones.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta un relato equilibrado de la decisión del hapū, incluyendo perspectivas tanto del comité Ngāi Tūāhuriri como del Departamento de Conservación.

Por qué veracidad (85): The article reports on a rāhui placed by Ngāi Tūāhuriri hapū over their customary whitebait season due to ongoing abuse. It cites statements from Te Marino Lenihan and Andy Thompson, aligning with cross-source consensus that the decision was made through internal processes and collaboration with DOC

Por qué objetividad (75): The article presents the situation from the perspective of the hapū and DOC, showing both sides of the decision. However, it uses emotionally charged language such as 'ongoing abuse' and emphasizes the cultural significance, which may lean towards supporting the hapū's position. The tone is respectf

Cómo lo cubrió cada lado

El mismo suceso, agrupado por la inclinación política de los medios que lo cubren.

Cómo lo cubrió cada lado

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Cobertura en el mundo

El mismo suceso según se informó en otros países.

Cobertura en el mundo

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Verificación de afirmaciones

Las principales afirmaciones fácticas y cuántas fuentes las respaldan o las rebaten.

Verificación de afirmaciones

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Mantengamos las noticias honestas.

ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.

Hazte suscriptor

Historias relacionadas