El arzobispo Zore bendijo el campanario restaurado en Vrzdence

El domingo 16 de agosto de 2026, el obispo Stanislav Zore de Ljubljana bendijo el campanario restaurado de la capilla de San Canciano en Vrzdenec, cerca de Horjul. La ceremonia tuvo lugar en el contexto de un servicio de bendición y marcó el 20 aniversario de la compra de nuevas campanas de bronce. Durante el evento, el patrón local de las artes, Janez Smrekar, fue honrado. El proyecto de restauración comenzó el 9 de abril con la instalación de un andamio.

El equipo de restauración reparó y amplió el pararrayos en el campanario, reemplazó el portador de la cruz y la cruz, doró cuatro campanarios pequeños y uno grande, repintó toda la fachada de la iglesia y todas las ventanas, y restauró parcialmente las costuras en las paredes de la iglesia. El trabajo de restauración concluyó a fines de julio. También se publicó un boletín con fotografías que documentan eventos en la iglesia en los últimos 30 años. El proceso de restauración incluyó una atención meticulosa a los detalles, asegurando que los elementos históricos se preservaran mientras se modernizan los componentes necesarios.

A mediados de mayo, los albañiles habían comenzado a trabajar en la estructura de piedra, reparando grietas y reforzando áreas débiles. Los artistas del fresco se centraron en restaurar las costuras pintadas, que se habían deteriorado con el tiempo debido a la exposición al clima. El equipo de restauración también trabajó en la integridad estructural de la torre del campanario, reemplazando partes dañadas como el portador de la cruz y la cruz. Las carcasas de las campanas fueron cuidadosamente doradas, agregando tanto valor estético como protección contra la corrosión. El exterior de la iglesia fue repintado, dándole un aspecto fresco, mientras que las ventanas fueron limpiadas y restauradas a su antigua claridad.

Los trabajos adicionales incluyeron reparaciones parciales en las costuras de las paredes de la iglesia, asegurando la estabilidad y evitando más daños. Estos esfuerzos culminaron en la finalización de la restauración a fines de julio, justo antes de la ceremonia oficial de bendición. El obispo Stanislav Zore pronunció reflexiones durante la ceremonia, inspirándose en los escritos de la figura literaria eslovena Ivan Cankar. Habló sobre el significado del nombre Vrzdenec, que evoca imágenes de un pueblo en la cima de una colina con una iglesia erguida bajo el sol de la mañana.

La descripción de Cankar de su madre señalando hacia el pueblo desde un lugar alto resonó con Zore, quien lo conectó con temas de amor maternal y guía espiritual. Enfatizó cómo el nombre Vrzdenec trae a la mente la calidez de la voz de una madre, la belleza de la naturaleza y la profunda conexión entre la tierra y los cielos. Zore destacó la importancia simbólica del campanario, señalando que su identidad está intrínsecamente vinculada a las mismas campanas. Sin las campanas, sugirió, la estructura sería simplemente una torre, potencialmente sirviendo a otros propósitos como la defensa o la observación.

Sin embargo, una vez que se cuelgan las campanas, la torre se transforma en un símbolo de fe, comunidad y continuidad. El sonido de las campanas, explicó, tiene el poder de despertar un sentido de profundidad en los individuos, conectándolos con el eterno y el momento presente simultáneamente. El obispo también subrayó el papel de la Iglesia de San Canciano en Vrzdenec como un elemento central de la comunidad local. No es solo un monumento sagrado y una parte valiosa del patrimonio cultural, sino también el corazón del pueblo, uniendo a los residentes a través de la oración, la celebración y la vida diaria.

Su rica historia y su legado cuidadosamente preservado vinculan a la comunidad a una responsabilidad compartida de administración y respeto por el pasado. Este compromiso asegura que las generaciones futuras puedan continuar beneficiándose de esta preciada herencia. El proyecto de restauración involucró la colaboración entre varias partes interesadas, incluidas las autoridades locales, líderes religiosos y expertos en preservación.

El trabajo completado refleja un equilibrio entre honrar la tradición y adaptarse a las necesidades modernas, preservando la integridad arquitectónica y artística del sitio al tiempo que lo hace funcional y accesible para su uso futuro. La ceremonia de bendición sirvió como culminación de estos esfuerzos, marcando la finalización exitosa de la restauración y reafirmando la dedicación de la comunidad a mantener su patrimonio cultural y espiritual.