El ataque militar de Myanmar en un monasterio budista mata a 14, incluidas tres mujeres

El ejército de Myanmar atacó un monasterio budista en la región de Sagaing, matando a 14 personas, incluidas tres mujeres, e hiriendo a otras 20, según un grupo de oposición y un aldeano local. El ataque ocurrió en el pueblo de Swel Le Oh, municipio de Myaung, aproximadamente a 75 kilómetros al oeste de Mandalay, la segunda ciudad más grande de Myanmar. Según Nway Oo, portavoz de la Organización de Defensa Civil y Seguridad del municipio de Myaung (CDSOM), un avión de combate arrojó una bomba dentro del recinto del monasterio. El ataque ocurrió durante un retiro de meditación de una semana que se llevó a cabo durante la Cuaresma budista, que atrajo a más de 100 participantes.

Los aldeanos describieron el ataque como devastador, señalando que la primera bomba cayó unos 15 minutos antes de que una segunda golpeara cerca, dañando una casa cercana al monasterio. Después del ataque, los residentes huyeron a una comunidad vecina después de la cremación de los cuerpos de las víctimas. El ataque aéreo marca otro ejemplo del aumento del uso de la fuerza por parte de los militares contra las fuerzas armadas pro-democracia y los grupos étnicos armados. Estos ataques con frecuencia provocan víctimas civiles, un patrón que ha provocado condena internacional.

El incidente sigue a un informe del Mecanismo Independiente de Investigación para Myanmar (IIMM) establecido por las Naciones Unidas, que señaló una "notable escalada" en los ataques aéreos militares en los meses anteriores a las elecciones de diciembre y enero. El IIMM declaró además que tales ataques han continuado "sin cesar" desde las elecciones. En respuesta a los hallazgos del IIMM, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Myanmar desestimó las afirmaciones, afirmando que los "ataques aéreos limitados" y las operaciones antiterroristas apuntan solo a activos militares. Los funcionarios enfatizaron que estas acciones cumplen con las reglas de compromiso y que las fuerzas de seguridad toman medidas para minimizar el daño a los civiles.

A pesar de esta postura, la frecuencia y la escala de los ataques sugieren lo contrario, particularmente dada la falta de defensas efectivas entre los grupos de resistencia. Desde que tomó el poder del gobierno electo liderado por Aung San Suu Kyi en febrero de 2021, Myanmar se ha mantenido envuelto en el conflicto. La violenta represión de las protestas pacíficas por parte del ejército provocó disturbios generalizados, lo que llevó a muchos opositores a tomar las armas. Grandes porciones del país continúan experimentando intensos combates, y el ejército confía cada vez más en los ataques aéreos para neutralizar a las fuerzas de la oposición.

Las Fuerzas de Defensa Populares, un grupo clave de resistencia con sede en Sagaing, han luchado por defenderse de los ataques aéreos debido a los recursos y la tecnología limitados. El ataque aéreo contra el monasterio subraya la crisis humanitaria en curso y la inestabilidad más amplia que afecta a la nación. Con los militares manteniendo su dominio a través de tácticas agresivas, la situación de los civiles, particularmente las comunidades religiosas, sigue siendo peligrosa. A medida que persisten las tensiones, la comunidad internacional continúa pidiendo rendición de cuentas y el fin de la violencia, aunque el progreso parece lento en medio de divisiones cada vez más profundas y conflictos arraigados.