La serie "Izvoljeni" llega a Planet TV: "Las escenas de esta serie realmente tocan el alma"
Planet TV ha anunciado la próxima emisión de la serie de televisión "Izvoljeni" (Los Elegidos), que retrata la vida de Jesucristo a través de las perspectivas de sus discípulos y contemporáneos. El artículo incluye una entrevista con el hermano Jaro Knežević, un destacado sacerdote católico esloveno que fue uno de los primeros defensores del programa en Eslovenia y que ayudó a facilitar su traducción al idioma local. Knežević describe la serie como una herramienta valiosa para profundizar la fe, enfatizando que, aunque no reemplaza las Escrituras, ofrece una visión fresca y humanizada de Jesús que atrae tanto a los creyentes de toda la vida como a aquellos que están alejados de la iglesia. Destaca escenas específicas, como el encuentro con la mujer samaritana, señalando su impacto emocional y su resonancia espiritual. El artículo concluye proporcionando el horario de emisión, indicando que la serie se estrenará el domingo a las 20:00 y continuará emitiéndose de lunes a jueves a la misma hora.
La serie "The Chosen", que narra la vida de Jesucristo, se estrenará para el público esloveno en Planet TV. El primer episodio está programado para el domingo 1 de noviembre de 2026, a las 20:00 horas. A partir de este estreno, la serie se emitirá de lunes a jueves a la misma hora. La producción ya ha atraído a millones de espectadores en todo el mundo, y sus creadores informan de más de 200 millones de espectadores en total y más de 770 millones de visualizaciones de episodios individuales. La serie se distingue por presentar las narrativas bíblicas desde la perspectiva de aquellos que conocieron a Jesús personalmente.
En lugar de centrarse exclusivamente en los milagros, la trama destaca las amistades, las dinámicas familiares, los miedos y las pruebas personales que enfrentan sus compañeros más cercanos. El actor Jonathan Roumie interpreta a Jesús, mostrándolo en momentos cotidianos como conversaciones, comidas compartidas e intercambios humorísticos. Este enfoque humanizado de una historia religiosa tan conocida es considerado una de las principales razones del gran éxito del programa. Los detalles de la producción revelan ambiciosos esfuerzos logísticos. Para la tercera temporada, los creadores planearon una escena basada en el relato bíblico de alimentar a 5.000 personas con cinco panes y dos peces. Para filmar esta secuencia, reclutaron a 12.000 extras durante cuatro días.
Los participantes provenían de 36 países y de los 50 estados de Estados Unidos. Para facilitar el rodaje, el equipo construyó una réplica detallada de la antigua Cafarnaúm, una ciudad situada en el Mar de Galilea donde Jesús predicó, y que se ubicó en Texas. El proyecto se originó como una iniciativa independiente del director Dallas Jenkins. Al principio, careciendo de financiación televisiva tradicional, los creadores recurrieron directamente al público en busca de apoyo. Más de 16.000 inversores contribuyeron con más de 10 millones de dólares para la primera temporada. Este modelo de financiación rompió récords anteriores para producciones cinematográficas o televisivas financiadas por el público. Lo que comenzó como un proyecto independiente, desde entonces se ha convertido en un fenómeno global.
En Eslovenia, el hermano Jaro Knežević se convirtió en un ferviente defensor de la serie desde sus inicios. Él promovió su traducción al esloveno y expresó su entusiasmo por la adaptación. Knežević afirmó que el formato presenta el evangelio de una manera fresca y novedosa. Aclaró que, si bien la serie no reemplaza las Escrituras, sirve como una herramienta valiosa para comprender el texto. Describió el programa como un comentario que permite a los espectadores profundizar en la identidad de Jesús, poco a poco. Knežević destacó escenas específicas, en particular el encuentro entre Jesús y la mujer samaritana en el pozo, en el episodio ocho de la primera temporada.
Observó que había visto este segmento más de cincuenta veces y que a menudo se le llenaban los ojos de lágrimas al verlo. Cree que los detalles adicionales, que no se encuentran en los relatos bíblicos, están elaborados con un espíritu que escucha al Espíritu Santo. Según Knežević, la serie apela al corazón más que a la mera inteligencia. El lenguaje cinematográfico moderno ayuda a los espectadores a conectar con las figuras bíblicas y a reflexionar sobre su propia relación con Dios. Destacó que Jesús se representa de manera correcta y fresca a través del humor y las interacciones de los apóstoles. Este enfoque revela a Jesús como plenamente humano, a la vez que permanece plenamente divino.
Knežević espera que la serie llegue a personas que se han distanciado de la fe o que no han conocido a Jesús en profundidad. Señaló que Roumie es consciente de la responsabilidad que implica interpretar un papel así. La interpretación del actor tiene como objetivo invitar a los espectadores a abrir sus corazones a Jesús. Knežević invitó a los espectadores eslovenos a dar una oportunidad a la serie para redescubrir la riqueza del evangelio.
La serie de televisión "The Chosen" se estrenará en Eslovenia el 1 de noviembre de 2026 en el canal Planet. La serie retrata la vida de Jesucristo a través de la perspectiva de sus contemporáneos, enfatizando las relaciones humanas y las interacciones cotidianas, en lugar de centrarse únicamente en los milagros bíblicos. Fue producida por el director Dallas Jenkins utilizando un modelo de financiación colectiva, en el que más de 16.000 inversores contribuyeron con más de 10 millones de dólares para la primera temporada, estableciendo un récord en la financiación de producciones cinematográficas y televisivas. La producción implicó importantes esfuerzos logísticos, incluyendo la contratación de 12.000 extras para una sola escena que representa la alimentación de las multitudes, y la construcción de una reconstrucción a gran escala de la antigua Cafarnaúm en Texas. La serie ha logrado un éxito global, alcanzando a más de 200 millones de espectadores y acumulando más de 770 millones de visualizaciones de episodios en todo el mundo.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta datos sobre la industria del entretenimiento y los horarios de programación, sin incluir comentarios políticos ni marcos ideológicos.
Planet TV ha anunciado la próxima emisión de la serie de televisión "Izvoljeni" (Los Elegidos), que retrata la vida de Jesucristo a través de las perspectivas de sus discípulos y contemporáneos. El artículo incluye una entrevista con el hermano Jaro Knežević, un destacado sacerdote católico esloveno que fue uno de los primeros defensores del programa en Eslovenia y que ayudó a facilitar su traducción al idioma local. Knežević describe la serie como una herramienta valiosa para profundizar la fe, enfatizando que, aunque no reemplaza las Escrituras, ofrece una visión fresca y humanizada de Jesús que atrae tanto a los creyentes de toda la vida como a aquellos que están alejados de la iglesia. Destaca escenas específicas, como el encuentro con la mujer samaritana, señalando su impacto emocional y su resonancia espiritual. El artículo concluye proporcionando el horario de emisión, indicando que la serie se estrenará el domingo a las 20:00 y continuará emitiéndose de lunes a jueves a la misma hora.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo funciona como una sección cultural de promoción, centrada en el entretenimiento religioso, utilizando un lenguaje positivo pero no partidista, propio de las reseñas mediáticas, en lugar de la defensa política.
Cómo lo cubrió cada lado
El mismo suceso, agrupado por la inclinación política de los medios que lo cubren.
progresista
centro
conservador
★
Cómo lo cubrió cada lado
Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.
Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.
Las principales afirmaciones fácticas y cuántas fuentes las respaldan o las rebaten.
★
Verificación de afirmaciones
Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.
ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.