ON
← Volver al feed
El MI5 aconseja a los parlamentarios vulnerables que construyan un cuarto seguro en casa.
United Kingdom🏛️ PolíticaCentroayer

El MI5 aconseja a los parlamentarios vulnerables que construyan un cuarto seguro en casa.

Los miembros vulnerables del Parlamento y las figuras públicas en el Reino Unido han sido aconsejados por la Autoridad de Seguridad Nacional de Protección (NPSA) del MI5 para crear habitaciones seguras en sus hogares para protegerse de posibles ataques. Esta orientación sigue a la reciente muerte de Ann Widdecombe, una destacada política conservadora que fue encontrada muerta en su casa en Devon, con las autoridades indicando que fue un ataque dirigido. La NPSA recomendó medidas como la creación de áreas seguras con características como máquinas de niebla, paredes a prueba de balas, luces temporizadas para simular la ocupación y recortar la vegetación al aire libre para eliminar los lugares de escondite. El incidente ha generado preocupaciones sobre la adecuación de la seguridad proporcionada a los políticos, especialmente después de que el líder de la Reforma del Reino Unido, Nigel Farage, rechazó una actualización de seguridad propuesta, considerando que era una degradación de su nivel anterior de protección.

MI5 has issued new guidance advising vulnerable members of parliament to create secure spaces within their homes as part of heightened security measures following the targeted killing of Ann Widdecombe. The National Protective Security Authority, an operational unit of MI5, released updated recommendations to individuals deemed at risk, including MPs, local councillors and foreign dissidents. These guidelines suggest setting up a “safer area” within one's residence to provide refuge in the event of an attack by hostile actors. Ann Widdecombe, a former Conservative MP who later joined Reform UK, was discovered dead at her home in Haytor, Devon, earlier this month. Counter-terrorism police confirmed her death was the result of a targeted attack. Her passing has intensified concerns regarding the safety of political figures and public officials. The NPSA’s latest directives were made available online prior to her assassination, indicating a proactive approach to safeguarding high-risk individuals. The guidance includes practical steps such as creating a designated safe room, potentially incorporating features like fog machines and reinforced walls to impede potential intruders. It also recommends installing timed lighting systems to simulate occupancy and trimming vegetation around properties to eliminate concealment opportunities. These measures aim to enhance personal security through both physical and psychological deterrents. Investigations into Widdecombe’s murder are ongoing, with counter-terrorism units examining whether the perpetrator was influenced by left-wing extremist ideologies and contemplating future violent actions against prominent targets. A 28-year-old British man from South Yorkshire remains in custody on charges related to terrorism and murder. His arrest underscores the evolving nature of threats faced by public figures. The incident has sparked debate over the adequacy of protective measures afforded to politicians and notable individuals. Senior members of Reform UK expressed dissatisfaction with the current level of security provided to their party and its leader, Nigel Farage. Despite offers from Home Secretary Shabana Mahmood to arrange a meeting with Ravec, the organization responsible for VIP security, Farage declined the proposal, citing perceived reductions in the standard of protection compared to previous arrangements. Farage was previously granted a comprehensive security package akin to that of Leader of the Opposition Kemi Badenoch, which included a bodyguard, vehicle and trained driver. However, he reportedly felt the proposed arrangement fell short of expectations. This situation highlights broader anxieties about the increasing risks confronting elected representatives and public personalities. Cabinet ministers have voiced alarm over the escalating threat environment, with Treasury Chief Secretary Lucy Rigby describing the rising dangers as a “sad and troubling” reality. The sentiment reflects a wider recognition of the challenges posed by a more volatile political climate, where the specter of violence looms larger than ever. As investigations continue and security protocols evolve, the focus remains on ensuring the safety of those in positions of public influence.

Cómo lo cubrió cada lado

El mismo suceso, agrupado por la inclinación política de los medios que lo cubren.

Cómo lo cubrió cada lado

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y tu feed Para ti personalizado.

Hazte suscriptor

Cobertura en el mundo

El mismo suceso según se informó en otros países.

Cobertura en el mundo

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y tu feed Para ti personalizado.

Hazte suscriptor

Verificación de afirmaciones

Las principales afirmaciones fácticas y cuántas fuentes las respaldan o las rebaten.

Verificación de afirmaciones

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y tu feed Para ti personalizado.

Hazte suscriptor

1 informaciones

The Independent logoThe IndependentIndependienteCentroVeracidad 95Objetividad 85ayer
El MI5 aconseja a los parlamentarios vulnerables que construyan un cuarto seguro en casa.

Los miembros vulnerables del Parlamento y las figuras públicas en el Reino Unido han sido aconsejados por la Autoridad de Seguridad Nacional de Protección (NPSA) del MI5 para crear habitaciones seguras en sus hogares para protegerse de posibles ataques. Esta orientación sigue a la reciente muerte de Ann Widdecombe, una destacada política conservadora que fue encontrada muerta en su casa en Devon, con las autoridades indicando que fue un ataque dirigido. La NPSA recomendó medidas como la creación de áreas seguras con características como máquinas de niebla, paredes a prueba de balas, luces temporizadas para simular la ocupación y recortar la vegetación al aire libre para eliminar los lugares de escondite. El incidente ha generado preocupaciones sobre la adecuación de la seguridad proporcionada a los políticos, especialmente después de que el líder de la Reforma del Reino Unido, Nigel Farage, rechazó una actualización de seguridad propuesta, considerando que era una degradación de su nivel anterior de protección.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta información fáctica sobre las recomendaciones de seguridad para los diputados y las figuras públicas, junto con el contexto de la muerte de Ann Widdecombe y las discusiones posteriores sobre la adecuación de las medidas de protección.

Por qué veracidad (95): The article accurately reports that MI5's NPSA has issued guidance to vulnerable MPs and public figures regarding safe rooms. It cites the death of Ann Widdecombe as a recent example and mentions the ongoing investigation into her killing. The information aligns with the cross-source consensus, thou

Por qué objetividad (85): The article presents the information in a neutral tone, reporting facts without overt bias. However, it includes phrases like 'growing concerns' and 'row' which suggest some level of editorial emphasis on the significance of the event.

Mantengamos las noticias honestas.

ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 5 €/mes.

Hazte suscriptor

Historias relacionadas