ON
← Volver al feed
ANC le ordena a Mantashe que se disculpe por el sexo por trabajos
ZA🏛️ PolíticaCentro

ANC le ordena a Mantashe que se disculpe por el sexo por trabajos

El Congreso Nacional Africano (ANC) ha ordenado formalmente a su presidente nacional, Gwede Mantashe, que emita una sincera disculpa por sus recientes comentarios hechos durante un evento de campaña en la provincia del Noroeste. La controversia surgió cuando Mantashe desestimó las acusaciones de que un concejal local estaba exigiendo favores sexuales a cambio de empleo, afirmando que tal comportamiento era un fallo personal en lugar de un problema de partido. En una declaración publicada el jueves, el partido calificó los comentarios como "desafortunados" y enfatizó que los líderes tienen una mayor responsabilidad para combatir la violencia y la explotación de género. Aunque Mantashe dijo previamente a la emisora estatal SABC que se había disculpado, expresó confusión sobre la naturaleza específica de la ofensa, lo que provocó nuevas críticas de la Liga de Mujeres del ANC. El partido declaró el asunto cerrado después de deliberaciones internas, reiterando su postura de que el uso de posiciones de poder para exigir favores sexuales es un grave abuso que debe ser erradicado.

El líder del partido gobernante de Sudáfrica, Gwede Mantashe, se ha disculpado por las controvertidas declaraciones que vinculan los favores sexuales con las solicitudes de empleo, según el secretario general del partido, Fikile Mbalula. Mbalula declaró el asunto cerrado el jueves, afirmando que los funcionarios nacionales y el Comité de Trabajo Nacional habían revisado el incidente y ordenaron al presidente nacional que ofreciera una sincera disculpa. La intervención siguió a una intensa presión de la Liga de Mujeres del ANC, que exigió una disculpa pública y un procedimiento disciplinario contra Mantashe por usar un lenguaje explícito durante una interacción con los medios.

La disputa se originó durante el fin de semana cuando Mantashe estaba haciendo campaña en la provincia del Noroeste. Un periodista de Newzroom Afrika lo interrogó sobre las acusaciones de que un concejal anónimo en una ciudad minera estaba exigiendo actos sexuales a las mujeres que buscaban empleo. En un video que posteriormente se extendió por las plataformas de redes sociales, Mantashe utilizó una terminología gráfica para describir la supuesta conducta. Afirmó que tal comportamiento constituía una mala conducta individual en lugar de un fracaso organizativo del partido. Explicó explícitamente que no quería ser asociado con las solicitudes de partes específicas del cuerpo, señalando que el individuo había buscado tales favores de alguien que conoció.

Además, argumentó que los funcionarios electos que explotan sus posiciones para relaciones sexuales están actuando de manera inapropiada y deben rendir cuentas personalmente. La Liga de Mujeres del ANC reaccionó rápidamente a las imágenes. Su secretario general, Nokuthula Nqaba, calificó los comentarios como gratuitamente inapropiados y groseros. Ella calificó el comportamiento como impropio de un alto funcionario del partido y un ministro del gobierno. La liga insistió en que el estatus de Mantashe impuso un deber mayor de defender los principios de respeto, dignidad y no sexismo. Rechazaron cualquier justificación basada en su edad o intención lingüística, instando a la dirección del partido a imponer sanciones formales.

Mantashe se refirió a la reacción en una entrevista con la SABC el miércoles. Mientras confirmaba que había ofrecido una disculpa, expresó confusión sobre la ofensa específica cometida. Sugirió que si el problema estaba en su falta de eufemismo, estaba dispuesto a disculparse por ese aspecto. Mantashe defendió su elección de palabras citando consultas con lingüistas xhosa que apoyaron su interpretación. Sostenió que su mensaje pretendía ser una condena de los hombres que explotan a las mujeres, argumentando que la fraseología apuntaba a la mala conducta masculina dentro de la sociedad en lugar de defender las prácticas abusivas.

En el informe se señala que el acoso sexual debe ser tratado como un delito personal sujeto a consecuencias, distinto de la culpabilidad institucional. El partido emitió una declaración formal el jueves por la noche, describiendo los comentarios iniciales como desafortunados. Tras las deliberaciones entre los funcionarios nacionales y el comité de trabajo, la declaración confirmó que Mantashe recibió instrucciones para disculparse sinceramente. El documento señalaba que el asunto se consideraba ahora concluido. El partido reafirmó su reconocimiento de que la desigualdad de género y las dinámicas de poder continúan exponiendo a las mujeres a la explotación sexual, incluidas las demandas de favores a cambio de empleo.

Definió tal conducta como un grave abuso de poder que debe ser erradicado. La declaración destacó que los líderes del partido tienen una mayor responsabilidad para enfrentar la discriminación, promover la igualdad de género y garantizar que el acceso a las oportunidades nunca dependa del cumplimiento sexual. Fikile Mbalula explicó la resolución durante la sesión de reacción del partido a la Declaración de Política Presupuestaria a Mediano Plazo. Asesoró que el enfoque debería cambiar de debatir los matices lingüísticos de los comentarios. En cambio, subrayó la necesidad de que los líderes políticos se comuniquen de manera apropiada y comprensible para el público en general.

Mbalula reconoció que si bien un individuo puede creer que sus comentarios están justificados, la entrega aún puede causar ofensa generalizada. Comparó la situación con el hablar groseramente, señalando que incluso los sentimientos correctos pueden no llegar a ser efectivos en la sociedad. A pesar de la controversia, Mbalula afirmó el apoyo continuo del partido a Mantashe como líder senior. Afirmó que la organización valora mucho a su presidente nacional y reconoce su tendencia a hablar directamente. Mbalula señaló que la Liga de Mujeres había expresado sus objeciones públicamente, pero el proceso interno había resuelto el conflicto.

La postura del partido sigue siendo inequívoca en su compromiso de construir una sociedad en la que las mujeres puedan vivir y trabajar libres de coerción, abuso y discriminación. La directiva para una disculpa sincera es el paso administrativo final para abordar el incidente.

Cómo se elaboró este reportaje. Noticias objetivas redactó este reportaje a partir de 2 artículos fuente, con síntesis asistida por IA según nuestra metodología. Es un texto propio, no una copia de ningún medio. Lee nuestra metodología.

Editor responsable: Matej Baša¿Has visto un error? Infórmanos

2 informaciones

IOL (Independent Online) logoIOL (Independent Online)Afín a un partidoCentroVeracidad 95Objetividad 85
Mbalula dice que Mantashe se ha disculpado por los comentarios de sexo a cambio de trabajo

El secretario general del ANC, Fikile Mbalula, declaró que la controversia en torno a los comentarios del presidente nacional Gwede Mantashe sobre las acusaciones de sexo a cambio de trabajo se había resuelto, afirmando que Mantashe había emitido una disculpa. El incidente comenzó después de que Mantashe respondiera a la pregunta de un periodista sobre un concejal que exigía favores sexuales, usando un lenguaje explícito para argumentar que tales actos constituyen una mala conducta individual en lugar de un fracaso organizacional. La Liga de Mujeres del ANC criticó los comentarios como gratuitamente inapropiados y exigió una disculpa pública y una acción disciplinaria, citando la necesidad de defender los principios de dignidad y no sexismo. En defensa, Mantashe declaró que tenía la intención de condenar el comportamiento explotador y señaló que había consultado a lingüistas sobre sus elecciones de palabras. Mbalula hizo hincapié en que mientras se resuelva el problema específico, los líderes del partido deben tener más cuidado en sus comunicaciones públicas.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta un relato equilibrado de una disputa política interna de alto perfil dentro del partido gobernante de Sudáfrica. Cita directamente a los principales actores, incluido el acusado (Mantashe), las acusadoras (Liga de Mujeres de la ANC) y el mediador (Mbalula). El tono se mantiene neutral, atribuye con precisión

Por qué veracidad (95): The article accurately reflects the core facts of the event: Mantashe apologized after pressure from the ANC Women's League, and Mbalula declared the matter settled. The quotes attributed to Mbalula and Mantashe align with widely reported transcripts of the incident. The description of the original

Por qué objetividad (85): The tone is largely journalistic and neutral. It presents the conflict between the party leadership and the Women's League clearly. However, the inclusion of the explicit quote ('asking for a vagina') while labeling the remarks 'controversial' and noting the League's condemnation adds a slight layer

News24 logoNews24IndependienteCentroVeracidad 85Objetividad 90
ANC le ordena a Mantashe que se disculpe por el sexo por trabajos

El Congreso Nacional Africano (ANC) ha ordenado formalmente a su presidente nacional, Gwede Mantashe, que emita una sincera disculpa por sus recientes comentarios hechos durante un evento de campaña en la provincia del Noroeste. La controversia surgió cuando Mantashe desestimó las acusaciones de que un concejal local estaba exigiendo favores sexuales a cambio de empleo, afirmando que tal comportamiento era un fallo personal en lugar de un problema de partido. En una declaración publicada el jueves, el partido calificó los comentarios como "desafortunados" y enfatizó que los líderes tienen una mayor responsabilidad para combatir la violencia y la explotación de género. Aunque Mantashe dijo previamente a la emisora estatal SABC que se había disculpado, expresó confusión sobre la naturaleza específica de la ofensa, lo que provocó nuevas críticas de la Liga de Mujeres del ANC. El partido declaró el asunto cerrado después de deliberaciones internas, reiterando su postura de que el uso de posiciones de poder para exigir favores sexuales es un grave abuso que debe ser erradicado.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta un relato directo de una disputa política interna dentro del CNA. Cita directamente la declaración oficial del partido, que incluye tanto la directiva de disculparse como la postura más amplia del partido sobre la igualdad de género. Mientras que la inclusión de la negativa inicial de Mantashe, '

Por qué veracidad (85): El artículo reporta con precisión los hechos centrales: la directiva del ANC para que Mantashe se disculpe, la cita específica de la declaración del partido sobre "relaciones desiguales de género y poder", y el contexto del incidente original que involucra a un concejal. Se alinea con los informes estándar sobre este evento. El

Por qué objetividad (90): El tono es neutral y periodístico. Presenta la postura oficial del partido y el trasfondo de la controversia sin inyectar opiniones personales o un lenguaje cargado de emociones. Equilibra la acción disciplinaria del partido con el contexto de las observaciones iniciales.

Cómo lo cubrió cada lado

El mismo suceso, agrupado por la inclinación política de los medios que lo cubren.

Cómo lo cubrió cada lado

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Cobertura en el mundo

El mismo suceso según se informó en otros países.

Cobertura en el mundo

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Verificación de afirmaciones

Las principales afirmaciones fácticas y cuántas fuentes las respaldan o las rebaten.

Verificación de afirmaciones

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Mantengamos las noticias honestas.

ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.

Hazte suscriptor

Historias relacionadas