ON
← Volver al feed
Mabel Matiz tiene una prohibición de viaje en la investigación de "obscenidad" por la nueva canción
TR🏛️ PolíticaConservadoranteayer

Mabel Matiz tiene una prohibición de viaje en la investigación de "obscenidad" por la nueva canción

La cantante Mabel Matiz, una artista abiertamente queer, ha sido puesta bajo una prohibición de viaje internacional como parte de una investigación de 'obscenidad' relacionada con su nueva canción 'Ha Leylim' y su video musical. La investigación fue iniciada por la Oficina del Fiscal General de Estambul tres días después del lanzamiento de la canción, luego de una campaña contra Matiz en medios de comunicación progubernamentales y plataformas de redes sociales. El video musical, que presenta a un hombre que se prepara para casarse con una mujer e incluye escenas de dos hombres que intercambian miradas contemplativas, ha obtenido más de cuatro millones de visitas en YouTube, pero es acusado de contener contenido obsceno. Matiz niega las acusaciones, afirmando que el video representa celebraciones tradicionales de bodas de género de la región de Tracia de Turquía y que los supuestos elementos obscenos, como dos hombres que se miran entre sí, no son comunes y son temas criminalizados en la literatura y el arte. Esta no es la primera vez que Matiz ha enfrentado tales cargos; podrían haber ocurrido en un caso similar si las investigaciones anteriores no hubieran sido creadas a través de una lente de la identidad de sus obras.

La cantante Mabel Matiz ha sido puesta bajo una prohibición de viaje internacional tras una investigación de "obscenidad" sobre su nueva canción "Ha Leylim" y su video musical. La Fiscalía General de Estambul inició la investigación el 13 de agosto, tres días después del lanzamiento de la canción. La investigación se produjo en medio de una campaña coordinada contra Matiz en plataformas de redes sociales y en medios de comunicación alineados con el estado.

El video musical de "Ha Leylim" presenta a un hombre que se prepara para casarse con una mujer que intercambia miradas contemplativas con otro hombre en el lugar de la boda. El video, que ha obtenido más de cuatro millones de visitas en YouTube desde su lanzamiento, no incluye imágenes explícitas o sexualmente sugestivas. A pesar de esto, las autoridades han considerado el contenido potencialmente ofensivo bajo las leyes de obscenidad de Turquía.

En una declaración pública, Matiz explicó que la canción fue escrita hace dos años y que el concepto para el video musical fue desarrollado en colaboración con el director Sinan Tuncay. El proyecto tenía como objetivo retratar las costumbres tradicionales de bodas de la región de Tracia de Turquía. Matiz enfatizó que la representación de la dinámica interpersonal, incluidos los momentos de mirada mutua, es un tema común en la expresión artística y no debe estar sujeto a un escrutinio legal.

"Esta no es la primera vez que me enfrento a investigaciones de este tipo", señaló Matiz. "Como artista abiertamente queer, anteriormente fui acusado de obscenidad por mi canción "Perperişan", lanzada en septiembre. "El cantante expresó su frustración por la atribución sistemática de la intención criminal a su producción creativa basada en la identidad personal.

El uso de leyes de obscenidad en Turquía se ha expandido significativamente en los últimos años, yendo más allá de la regulación de contenido explícito para abarcar una gama más amplia de expresiones artísticas y culturales.

Este patrón de aplicación se ha intensificado en respuesta a los cambios sociales y las presiones políticas. A finales de 2025, una destacada banda de chicas también fue sometida a una investigación de obscenidad, lo que resultó en una prohibición de viaje. Tales casos destacan el creciente papel de los mecanismos legales en la configuración del discurso público en torno al género, la sexualidad y la libertad artística.

Aunque la ley tiene como objetivo proteger la moral pública, su amplia aplicación corre el riesgo de infringir la libertad de expresión. A medida que continúe la investigación, el caso de Matiz probablemente seguirá siendo un punto focal en los debates en curso sobre la intersección de la ley, la cultura y la identidad en Turquía. El resultado de los procedimientos puede sentar un precedente para futuros casos que involucren a artistas cuyo trabajo desafía las normas convencionales.

1 informaciones

Bianet logoBianetIndependienteConservadorVeracidad 85Objetividad 70anteayer
Mabel Matiz tiene una prohibición de viaje en la investigación de "obscenidad" por la nueva canción

La cantante Mabel Matiz, una artista abiertamente queer, ha sido puesta bajo una prohibición de viaje internacional como parte de una investigación de 'obscenidad' relacionada con su nueva canción 'Ha Leylim' y su video musical. La investigación fue iniciada por la Oficina del Fiscal General de Estambul tres días después del lanzamiento de la canción, luego de una campaña contra Matiz en medios de comunicación progubernamentales y plataformas de redes sociales. El video musical, que presenta a un hombre que se prepara para casarse con una mujer e incluye escenas de dos hombres que intercambian miradas contemplativas, ha obtenido más de cuatro millones de visitas en YouTube, pero es acusado de contener contenido obsceno. Matiz niega las acusaciones, afirmando que el video representa celebraciones tradicionales de bodas de género de la región de Tracia de Turquía y que los supuestos elementos obscenos, como dos hombres que se miran entre sí, no son comunes y son temas criminalizados en la literatura y el arte. Esta no es la primera vez que Matiz ha enfrentado tales cargos; podrían haber ocurrido en un caso similar si las investigaciones anteriores no hubieran sido creadas a través de una lente de la identidad de sus obras.

Lectura del sesgo (Conservador): El artículo enmarca la investigación como una acción motivada políticamente contra un artista queer, sugiriendo que los cargos de obscenidad se utilizan para atacar a individuos basados en su identidad en lugar del contenido real de su trabajo.

Por qué veracidad (85): The article reports on the travel ban imposed on Mabel Matiz due to an obscenity investigation over their song and music video. It provides details about the timing of the investigation, the involvement of authorities, and the content of the song/video. While it includes statements from Matiz denyin

Por qué objetividad (70): The article presents the situation from the perspective of the authorities and Matiz's denial, but uses emotionally charged language such as 'targeted campaign' and 'criminalized.' It frames the issue as a legal matter while also implying potential bias through phrases like 'should not be criminaliz

Cómo lo cubrió cada lado

El mismo suceso, agrupado por la inclinación política de los medios que lo cubren.

Cómo lo cubrió cada lado

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Cobertura en el mundo

El mismo suceso según se informó en otros países.

Cobertura en el mundo

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Verificación de afirmaciones

Las principales afirmaciones fácticas y cuántas fuentes las respaldan o las rebaten.

Verificación de afirmaciones

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Mantengamos las noticias honestas.

ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.

Hazte suscriptor

Historias relacionadas