FranceEl alcalde de Aubagne, Jean-Pierre Squillari, admitió haber tomado prestado temporalmente equipo de extinción de incendios del departamento de bomberos local para proteger su residencia secundaria en Barjols durante un reciente incendio forestal en la región de Var. El equipo incluía una bomba portátil, tres mangueras de 20 metros y una boquilla de manguera de incendio, que devolvió al día siguiente en buenas condiciones. Según un medio de comunicación digital local, Brut Aubagne, el jefe de bomberos se sorprendió por la solicitud, pero Squillari usó su antiguo rango como teniente coronel en el servicio de bomberos para justificar la acción. En respuesta a las preguntas de ICI Provence, Squillari declaró que no exigió el equipo, pero lo solicitó cortésmente, aunque reconoció usar un tono "determinado" con el departamento de bomberos.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta tanto la acusación de un medio de comunicación local como la explicación del alcalde, proporcionando una visión equilibrada de la situación sin favorecer abiertamente a ninguno de los lados.
