Un hombre kurdo llamado Sarbast Lokman, de 34 años, enfrenta múltiples cargos después de presuntamente intentar irrumpir en la casa de la par laborista Luciana Berger y robar más de £ 350 en pertenencias personales. El incidente ocurrió en abril de 2026, durante el cual Lokman visitó la residencia londinense del político dos veces en un lapso de dos días. Según los registros judiciales, Lokman inicialmente intentó entrar en la casa a través de la puerta trasera el 11 de abril, pero la encontró cerrada.
En lugar de entrar, supuestamente tomó varios artículos del patio trasero, incluidos un par de gafas de sol de diseño Marc Jacobs, dos pares de botas Wellington para niños y otros artículos domésticos como un botiquín de primeros auxilios, una manta de emergencia y una manta verde para picnic.
Al día siguiente, Lokman regresó a la propiedad y logró acceder a un automóvil estacionado fuera de la casa. Desde allí, se le acusa de robar artículos adicionales por un valor de £ 350, que incluyen otro conjunto de botas Wellington, una camiseta y zapatillas deportivas pertenecientes a un niño, una vela Neom envuelta en regalo, una botella de líquido de automóvil y algunos cambios sueltos.
Luciana Berger, ahora conocida como la baronesa Berger, testificó que se sintió atacada por los incidentes, citando su prominente posición en la comunidad judía y su estatus como par y ex diputada.
Después de un breve período con el partido separatista de corta duración Change UK, compitió como candidata liberal demócrata en las elecciones generales de 2019, terminando segunda en la circunscripción de Finchley y Golders Green.
En 2023, Berger regresó al Partido Laborista bajo el liderazgo de Sir Keir Starmer y posteriormente fue nombrada como par vitalicio en la Cámara de los Lores, recibiendo el título de Baronesa Berger de Barnhill en el distrito londinense de Brent. Esto marca un cambio significativo en su trayectoria política, lo que refleja su compromiso continuo con la política británica a pesar de las controversias pasadas.
Los problemas legales de Lokman se extienden más allá del incidente que involucra a la baronesa Berger. También está acusado de intentar robar una casa en Enfield, al norte de Londres, en marzo de 2026. Su fecha inicial de juicio estaba programada para el jueves, pero se pospuso al 6 de julio después de que se descubrió que no se había reservado un intérprete kurdo para el proceso. A pesar de los esfuerzos del personal de la corte por encontrar un intérprete disponible en el último minuto, estos intentos no tuvieron éxito.
Durante este aplazamiento, la jueza de distrito Annabel Pilling comunicó el aplazamiento a Lokman escribiendo una disculpa y una explicación en su tableta, traduciendo el mensaje usando Google Translate y mostrándolo a Lokman, quien declaró que actualmente no tiene hogar pero anteriormente residía en North Finchley, al norte de Londres, ha negado todos los cargos relacionados con robo, intento de robo y robo de un vehículo de motor.
El caso destaca cuestiones más amplias en torno a la justicia penal, las barreras lingüísticas en los procedimientos legales y el impacto de las personas de alto perfil en la percepción pública del crimen. También subraya el complejo panorama político en el que figuras como Luciana Berger navegan sus carreras, equilibrando las convicciones personales con el servicio público. A medida que se acerca el juicio, la atención probablemente se centrará en si el sistema legal puede abordar efectivamente los desafíos planteados por las diferencias lingüísticas y culturales en su administración.
★
Mantengamos las noticias honestas.
ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 5 €/mes.
Hazte suscriptor
United Kingdom
