KRCorea del Sur ha asegurado una cuota de exportación de acero libre de aranceles de 2.073 millones de toneladas métricas a la Unión Europea bajo un nuevo régimen de importación, que reemplaza las medidas de salvaguardia anteriores. Esta cuota representa una reducción del 19.7% con respecto al nivel anterior de 2.581 millones de toneladas, ya que la UE redujo significativamente su volumen total de importación de acero libre de aranceles en aproximadamente un 46%, reduciéndolo a 18.35 millones de toneladas. El nuevo sistema impone un arancel del 50% a las importaciones de acero que excedan los límites de la cuota en 30 categorías de productos. Los fabricantes de acero de Corea del Sur también pueden acceder a cuotas compartidas por un total de 1.475 millones de toneladas, aunque estas están sujetas a la competencia con otros exportadores. El ministro de Comercio, Yeo Han-koo, enfatizó la importancia de mantener el acceso al mercado para el acero coreano, destacando su papel en el apoyo a las industrias automotrices, de electrodomésticos y manufactureras europeas. El logro se atribuyó a los esfuerzos diplomáticos durante la cumbre Corea-UE en junio, con Yeo considerando que las negociaciones comerciales más amplias van más allá de las cuotas numéricas.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta la situación de manera objetiva, detallando tanto la reducción del contingente dedicado de Corea como los cambios más amplios en el régimen de importación de acero de la UE.
