ON
← Volver al feed
Khawaja afirma que no ha "sacrificado a nadie" para su propio beneficio
Australia⚽ Deportes

Khawaja afirma que no ha "sacrificado a nadie" para su propio beneficio

El jugador de cricket australiano Usman Khawaja ha publicado extractos de su próxima autobiografía, en la que afirma que todo el equipo australiano estuvo involucrado en el escándalo de manipulación de la pelota en Sudáfrica en 2018, y no solo los tres jugadores que fueron públicamente sancionados. En un video publicado en las redes sociales, Khawaja declaró que no tenía la intención de exponer a otros, pero se sintió obligado a compartir la verdad porque creía que la narrativa actual perjudicaba injustamente a aquellos que asumieron la responsabilidad. Alegó que su compañero de equipo, Steve Smith, lo convenció de permanecer en silencio inmediatamente después del incidente, mientras que los intentos posteriores de lograr una responsabilidad colectiva por parte del equipo fracasaron debido a las negaciones de otros jugadores. El libro también afirma que un miembro del cuerpo técnico alentó las tácticas de manipulación, que se intensificaron durante la serie. Khawaja sostiene que los jugadores que actualmente están siendo criticados no son los verdaderos culpables, sino más bien individuos que protegieron a sus compañeros de equipo.

El exjugador de cricket australiano Usman Khawaja ha afirmado que todo el equipo nacional de cricket fue cómplice del escándalo de manipulación del balón de 2018, desafiando la versión oficial que señala que solo tres jugadores fueron responsables. En una serie de videos publicados en las redes sociales el domingo, Khawaja defendió su decisión de hacer públicas estas acusaciones ahora, afirmando que no ha intentado culpar a nadie. Sus declaraciones preceden al lanzamiento el martes de su autobiografía, titulada "Sabr", que contiene relatos detallados de los incidentes ocurridos en Sudáfrica.

Khawaja sostiene que los miembros actuales del equipo y aquellos que participaron en la gira de 2018 no son víctimas, sino que son los tres jugadores sancionados, Steve Smith, David Warner y Cameron Bancroft, quienes han soportado la carga de la humillación pública durante ocho años. La controversia se centra en el uso de lija para alterar las condiciones del balón de cricket durante los partidos de prueba contra Sudáfrica. Si bien inicialmente la atención se centró en el tercer partido en Ciudad del Cabo, donde Bancroft fue grabado aplicando la sustancia, Khawaja afirma que esta práctica comenzó antes.

Según extractos de su libro, un jugador australiano utilizó papel de lija para alterar la superficie del balón en el vestuario durante el segundo partido de prueba en St George’s Park, en Gqeberha, anteriormente conocida como Port Elizabeth. Los compañeros de equipo observaron la superficie alterada y se dieron cuenta del potencial para aumentar el movimiento del balón. Khawaja afirma que Bancroft se ofreció voluntariamente para utilizar la sustancia, inicialmente solo al entrar al campo al comienzo de las sesiones. Se informa que esta táctica se expandió a un uso activo en el campo durante el partido posterior en Ciudad del Cabo. Khawaja también alega que un miembro del cuerpo técnico animó a Bancroft a intensificar el proceso antes de que la acción fuera detectada por las cámaras y los árbitros.

Khawaja detalló sus intentos por abordar el problema inmediatamente después del incidente. Afirmó que tenía la intención de revelar la totalidad de la implicación del equipo unos días después del partido en Ciudad del Cabo, una vez que Smith, Warner y Bancroft recibieran sus suspensiones. Sin embargo, Smith lo convenció para que guardara silencio. Khawaja recordó que le dijo a Smith que acudiría a los medios de comunicación, expresando su incredulidad ante la severidad de las sanciones impuestas. Smith, descrito por Khawaja como un líder que quería asumir la responsabilidad, se negó a permitir que Khawaja procediera. Khawaja discutió con Smith, pero finalmente cedió, marcando su primer intento fallido de romper su silencio.

El tema resurgió en 2021, cuando Khawaja intentó promover la responsabilidad colectiva. Se puso en contacto con el entonces entrenador, Justin Langer, y le pidió que animara al equipo a hablar públicamente en conjunto. Khawaja también planteó el asunto a Todd Greenberg, que en ese momento era el director ejecutivo de la Asociación de Jugadores de Críquet de Australia y que posteriormente se convirtió en el director de Cricket Australia. A pesar de estos esfuerzos, los cuatro lanzadores principales del partido de Cape Town, Pat Cummins, Josh Hazlewood, Mitchell Starc y Nathan Lyon, emitieron una declaración conjunta en la que negaban tener conocimiento de ningún plan para manipular el balón.

La declaración, emitida en respuesta a una entrevista con Bancroft, afirmaba que los jugadores de boliche no sabían que se había introducido una sustancia extraña en el campo de juego. Khawaja expresó su frustración por esta negación, señalando que no quería entrar en conflicto con sus compañeros mientras aún formaba parte del equipo. Khawaja explicó su demora en hablar sobre el tema, argumentando que continuó desempeñando un papel en el equipo australiano hasta 2022. Admitió que se sentía incómodo al abordar el tema mientras estaba en activo y que priorizó al equipo por encima de cualquier exposición individual. Señaló que anteriormente había apoyado a los jugadores a través de la asociación, luchando por lo que consideraba justo, y que consideraba que esta declaración era coherente con ese principio.

Khawaja enfatizó que retrasar la publicación del libro hasta después de la reciente serie de partidos de prueba de Australia en Sudáfrica demostró que sus motivaciones no eran financieras. Afirmó que, dado que ya no forma parte del equipo, sus comentarios no reflejan la situación de los jugadores actuales. Cricket Australia ha mantenido que está conforme con sus conclusiones de 2018, que determinaron que solo Warner, Smith y Bancroft estaban al tanto del plan de manipulación. Khawaja criticó la forma en que la directiva manejó la investigación, señalando específicamente que él no fue entrevistado. El escándalo de 2018 resultó en suspensiones para los tres jugadores y, finalmente, en la renuncia del entrenador Darren Lehmann, aunque Lehmann fue exonerado de cualquier participación directa.

Khawaja también incluyó otras quejas personales en su libro, como una confrontación con Lyon por una oportunidad fallida que involucraba al bateador sudafricano AB de Villiers, y la sugerencia de que había sido descartado para el puesto de capitán interino debido a prejuicios raciales. El ex jugador, que tiene 39 años, se retiró del cricket internacional después de la victoria de Australia en la serie Ashes contra Inglaterra el invierno pasado. Expresó su pesar por el hecho de que la verdad no hubiera salido a la luz antes, y expresó la esperanza de que otros hubieran hablado. Khawaja afirmó que creía que la situación se resolvería con el tiempo, pero la persistencia de esta narrativa lo obligó a tomar medidas.

Reiteró que la responsabilidad recae en el grupo, afirmando que el equipo actuó de forma colectiva y, por lo tanto, debe asumir la responsabilidad colectiva. La publicación de su libro y las declaraciones que lo acompañan han reavivado el debate dentro de la comunidad del cricket sobre el grado de conocimiento que tenían los miembros del equipo durante la gira de 2018.

Cómo se elaboró este reportaje. Noticias objetivas redactó este reportaje a partir de 3 artículos fuente, con síntesis asistida por IA según nuestra metodología. Es un texto propio, no una copia de ningún medio. Lee nuestra metodología.

Editor responsable: Matej Baša¿Has visto un error? Infórmanos

3 informaciones

ABC News (Australia) logoABC News (Australia)Estatal / públicoCentroVeracidad: sin fuente/documento oficial detectadoObjetividad 85
Khawaja afirma que no ha "sacrificado a nadie" para su propio beneficio

El jugador de cricket australiano Usman Khawaja ha publicado extractos de su próxima autobiografía, en la que afirma que todo el equipo australiano estuvo involucrado en el escándalo de manipulación de la pelota en Sudáfrica en 2018, y no solo los tres jugadores que fueron públicamente sancionados. En un video publicado en las redes sociales, Khawaja declaró que no tenía la intención de exponer a otros, pero se sintió obligado a compartir la verdad porque creía que la narrativa actual perjudicaba injustamente a aquellos que asumieron la responsabilidad. Alegó que su compañero de equipo, Steve Smith, lo convenció de permanecer en silencio inmediatamente después del incidente, mientras que los intentos posteriores de lograr una responsabilidad colectiva por parte del equipo fracasaron debido a las negaciones de otros jugadores. El libro también afirma que un miembro del cuerpo técnico alentó las tácticas de manipulación, que se intensificaron durante la serie. Khawaja sostiene que los jugadores que actualmente están siendo criticados no son los verdaderos culpables, sino más bien individuos que protegieron a sus compañeros de equipo.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo informa sobre una controversia relacionada con la integridad en el deporte, utilizando citas directas y detalles fácticos extraídos de las memorias del atleta, sin emplear lenguaje politizado ni un enfoque partidista.

Por qué veracidad: sin fuente/documento oficial detectado

Por qué objetividad (85): Maintains a relatively neutral stance by focusing on Khawaja's justification and direct quotes. It presents his view clearly without injecting strong editorial judgment or emotionally charged adjectives beyond standard descriptive terms.

The Age logoThe AgeIndependienteCentroVeracidad: sin fuente/documento oficial detectadoObjetividad 70
La explosiva confesión de Khawaja pone a los lanzadores australianos en el punto de mira

El exjugador de cricket australiano Usman Khawaja ha publicado extractos de su autobiografía en los que afirma que todo el equipo de cricket australiano, incluidos los lanzadores, estaba al tanto de las prácticas de manipulación del balón durante la gira a Sudáfrica en 2018. Khawaja alega que el ex capitán Steve Smith lo convenció de no revelar estos detalles anteriormente, permitiendo que Smith, David Warner y Cameron Bancroft enfrentaran las sanciones solos, mientras que el resto del equipo evitaba rendir cuentas. Las revelaciones incluyen afirmaciones de que se utilizó papel de lija en partidos anteriores al famoso incidente de Ciudad del Cabo, y que Khawaja se sintió marginado debido a prejuicios raciales en relación con los roles de liderazgo. Estas revelaciones han intensificado el escrutinio sobre los lanzadores australianos, quienes anteriormente negaron tener conocimiento de las irregularidades. La situación pone de manifiesto las tensiones existentes dentro del equipo con respecto a la responsabilidad colectiva y la distribución de la culpa por el escándalo de 2018.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo informa sobre una controversia deportiva utilizando un lenguaje neutral y citas directas, centrándose en las acusaciones fácticas en lugar de en la ideología política o en interpretaciones partidistas.

Por qué veracidad: sin fuente/documento oficial detectado

Por qué objetividad (70): Uses sensationalist language such as 'explosive confession', 'inflammatory extracts', and 'firing line'. While reporting on the event, the tone leans towards drama rather than neutral observation.

The Sydney Morning Herald logoThe Sydney Morning HeraldIndependienteCentroVeracidad: sin fuente/documento oficial detectadoObjetividad 70
La explosiva confesión de Khawaja pone a los lanzadores australianos en el punto de mira

El exjugador de cricket australiano Usman Khawaja ha publicado extractos de su autobiografía en los que afirma que todo el equipo de cricket australiano, incluidos los lanzadores, estaba al tanto de las prácticas de manipulación del balón durante la gira a Sudáfrica en 2018. Khawaja declaró que el ex capitán Steve Smith lo convenció para que no revelara estos detalles antes, permitiendo que Smith, David Warner y Cameron Bancroft fueran los únicos en enfrentar sanciones. Las revelaciones incluyen acusaciones de que se utilizó papel de lija en partidos anteriores al famoso incidente de Ciudad del Cabo, y que Khawaja se sintió marginado debido a prejuicios raciales en relación con los roles de liderazgo. Estas afirmaciones han intensificado el escrutinio sobre los lanzadores australianos, quienes anteriormente negaron tener conocimiento de estas conductas inapropiadas. La situación pone de manifiesto las tensiones existentes dentro del equipo en relación con la rendición de cuentas y la distribución de la responsabilidad por el escándalo de 2018.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo informa sobre una controversia deportiva utilizando citas directas y descripciones fácticas de las acusaciones, sin emplear lenguaje tendencioso ni adoptar una postura parcial sobre las implicaciones éticas.

Por qué veracidad: sin fuente/documento oficial detectado

Por qué objetividad (70): Shares the same sensationalist tone as Article 0, using phrases like 'explosive confession' and 'inflammatory extracts'. This creates a slightly biased, dramatic framing of the news event.

Cómo lo cubrió cada lado

El mismo suceso, agrupado por la inclinación política de los medios que lo cubren.

Cómo lo cubrió cada lado

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Cobertura en el mundo

El mismo suceso según se informó en otros países.

Cobertura en el mundo

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Verificación de afirmaciones

Las principales afirmaciones fácticas y cuántas fuentes las respaldan o las rebaten.

Verificación de afirmaciones

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Mantengamos las noticias honestas.

ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.

Hazte suscriptor

Historias relacionadas