ON
← Volver al feed
Seguridad informática: nuevas limitaciones para la administración tras el ataque de hackers
Germany🏛️ PolíticaCentroayer

Seguridad informática: nuevas limitaciones para la administración tras el ataque de hackers

Un ciberataque en la red de datos de la administración de transporte y construcción de Berlín ha llevado a nuevas restricciones para los empleados que acceden al sistema de forma remota. Dos semanas después de que se reveló el ataque, a los trabajadores se les prohíbe una vez más acceder a la red interna desde casa, aunque sigue siendo posible enviar y recibir correos electrónicos. Las restricciones se implementaron debido a la preocupación de que algunas contraseñas para sistemas especializados habían sido expuestas durante el ataque. Los empleados ahora deben trabajar desde sus oficinas para acceder a las aplicaciones necesarias. El ataque supuestamente involucró el robo de grandes cantidades de datos, incluidas las credenciales de inicio de sesión personales y no encriptadas del personal administrativo. El alcalde gobernante de Berlín, Kai Wegner (CDU), declaró que la ciudad no cedería a las demandas de rescate, y las autoridades locales están investigando. Los hackers supuestamente exigieron un rescate de 30 Bitcoins, amenazando con liberar los datos robados en la web oscura si no se cumplían sus requisitos.

The city of Berlin has become the latest target of a ransomware attack, with cybercriminals demanding 30 Bitcoin, approximately two million euros, as payment to prevent the release of sensitive data. The attack, which came to light in mid-August, is believed to have been carried out by the well-known ransomware group "Rhysida," according to reports confirmed by security circles. The group has previously targeted institutions such as the British National Library and the city of Stuttgart. If Berlin does not comply with their demands, they threaten to publish over 5.8 terabytes of stolen data, including contracts, legal documents, login credentials, and information related to critical infrastructure and emergency plans. Berlin’s government has categorically refused to pay the ransom. Following the revelation of the attack, a special session of the Berlin Senate was held, during which Governing Mayor Kai Wegner stated, “The state of Berlin will not allow itself to be extorted.” He emphasized that the city had become a victim of a serious criminal act, though he did not specify exactly what data had been compromised. According to reports, the leaked data could include personal information, making the situation even more concerning. The scale of the breach appears substantial. According to information obtained from Rhysida's dark web page, the hackers claim to have accessed 46,500 contracts, 80,000 cases involving minor offenses, 6,000 files containing unspecified login details, and other confidential materials. These files reportedly include sensitive information on critical infrastructure, emergency response plans, and judicial matters. However, assessing the authenticity and severity of these claims remains difficult due to the lack of official confirmation. The attack on the Berlin Senate administration became public knowledge in early August. For nearly a week after the incident was discovered, affected systems were taken offline. It later emerged that the breach might have occurred much earlier than initially thought, with data being exfiltrated between July 7 and July 12. Investigations into the cyberattack are ongoing, with the Public Prosecutor's Office, the State Criminal Police Office (LKA), and federal security agencies working together to identify the perpetrators. Following the initial disclosure of the attack, several departments within the Berlin Senate, including transportation and urban development, were temporarily disconnected from the main network. Initially, officials claimed only publicly accessible data had been compromised, but this was later corrected to acknowledge that non-public data had also been affected. As of late August, the entire Senate administration had been restored to normal operations, although some systems continued to undergo thorough scanning for vulnerabilities. The cybersecurity landscape in Berlin has come under scrutiny following the incident. Reports indicate that the attackers gained access to passwords stored in clear text, a vulnerability that has raised concerns among experts. The Chaos Computer Club (CCC) warned that individuals whose personal information may have been exposed could face identity theft or extortion attempts. Experts suggest that if the hackers indeed possess passwords in plain text, they can immediately exploit them to gain unauthorized access to other systems. If the passwords are encrypted, however, cracking them would require additional effort. The threat posed by the potential publication of the stolen data is significant. If the hackers proceed with their threats, the consequences could extend beyond the immediate impact on the city's administration. Individuals whose personal details appear in the data set could become targets of fraud or blackmail. This scenario highlights the broader implications of inadequate cybersecurity measures and the risks associated with storing sensitive information in vulnerable formats. As investigations continue, the focus shifts toward understanding the full extent of the breach and implementing stronger safeguards against future attacks. The incident underscores the need for improved digital security practices and transparent communication strategies in the event of cyber incidents. With the threat of data exposure looming, the city faces a critical juncture in its efforts to protect both its administrative functions and the privacy of its citizens.

Ir a las fuentes primarias (6)

Las fuentes oficiales en las que se basa la cobertura. Léelas directamente para evitar el encuadre.

12 informaciones

heise online logoheise onlineIndependienteCentroVeracidad 92Objetividad 90hace 3 d
Ciberataque en Berlín: ¿Qué podría pasar con los datos?

Según el administrador de TI Joachim Selzer del Chaos Computer Club (CCC), los delincuentes podrían explotar esta información para el robo de identidad, la extorsión o la venta de datos en la web oscura. La gravedad depende de si las contraseñas se almacenaron en texto plano o en forma de hash cifrado. Si se roban en texto plano, podrían usarse inmediatamente para violar otras cuentas. Los hash cifrados requerirían un esfuerzo adicional para descifrar. Los delincuentes también podrían usar los datos para hacerse pasar por individuos para actividades fraudulentas o exigir pagos de rescate alegando falsamente haber accedido a archivos personales. Hasta ahora, no hay informes oficiales que identifiquen quién llevó a cabo el ataque.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta detalles técnicos y opiniones de expertos sin favorecer abiertamente a ninguno de los lados. Se discuten los riesgos potenciales y las motivaciones criminales, pero no toma una postura sobre el incidente en sí o atribuye la culpa. El encuadre permanece neutral, centrándose en la naturaleza del ataque cibernético y las posibles consecuencias.

Por qué veracidad (92): This article confirms the resolution of the cyberattack, stating that the affected Senate departments have been reconnected to the network. It aligns closely with the primary source document and provides clear, factual updates on the status of the system recovery.

Por qué objetividad (90): The article maintains a neutral and factual tone throughout, presenting only the confirmed developments without adding speculative or emotionally charged commentary.

taz – die tageszeitung logotaz – die tageszeitungIndependienteProgresistaVeracidad 90Objetividad 70anteayer
Ciberataque a la administración de Berlín: una irresponsabilidad digital

El artículo informa sobre un importante ataque cibernético dirigido a la administración de Berlín, que revela importantes vulnerabilidades en la seguridad de datos y la comunicación de crisis. Los hackers obtuvieron acceso a información confidencial, incluidas las credenciales de inicio de sesión y los datos personales de miles de residentes. El ataque, atribuido al grupo de ransomware 'Rhysida', ha llevado a una demanda de 30 Bitcoin (aproximadamente 2 millones de euros) y amenaza con publicar datos robados si no se realiza el pago. A pesar de la negativa de la ciudad a pagar, existe la preocupación de que los hackers puedan continuar con su amenaza de exponer los datos, lo que podría conducir al robo de identidad, el fraude y otros delitos contra las personas afectadas por la violación.

Lectura del sesgo (Progresista): El artículo enmarca el ataque cibernético como un fracaso sistémico de la gobernanza y destaca la negligencia de la administración de Berlín, criticando particularmente la respuesta lenta y la falta de preparación.

Por qué veracidad (90): The article discusses the potential consequences of the data breach, citing expert opinion from IT administrator Joachim Selzer. It references the primary source document and expands on possible threats, maintaining alignment with known facts about the attack and its implications.

Por qué objetividad (70): The tone leans toward caution and concern, emphasizing the risks posed by the breach. While informative, this approach may introduce a subjective perspective on the potential harm caused by the leak.

taz – die tageszeitung logotaz – die tageszeitungIndependienteProgresistaVeracidad 90Objetividad 65hace 11 d
Ataque de hackers en Berlín: tan cerca de las elecciones ya es motivo de preocupación

Un importante ataque cibernético ha interrumpido partes de la administración de Berlín, lo que ha generado preocupaciones antes de las elecciones del 20 de septiembre de la ciudad. El ataque se dirigió a la red estatal de Berlín, que es operada por el centro de servicios ITDZ, causando que fallaran sistemas críticos como los que manejan los pagos de asistencia social y el transporte. El senador del Interior Iris Spranger (SPD) y el alcalde Kai Wegner (CDU) abordaron la crisis, enfatizando que los datos confidenciales no se vieron comprometidos y que los sistemas electorales no se vieron afectados. Sin embargo, el incidente destaca las vulnerabilidades en la infraestructura digital de Berlín, particularmente porque no todos los departamentos municipales están conectados a la red central. Las investigaciones sobre los autores están en curso.

Lectura del sesgo (Progresista): El artículo enmarca el ciberataque como una amenaza significativa para los procesos democráticos, alineándose con las preocupaciones de izquierdas sobre la ciberseguridad y la gobernanza.

Por qué veracidad (90): The article accurately reports on a hacker attack on the Berliner Landesnetz, mentioning the disruption of services like welfare payments and election processes. It cites the involvement of the Senate and officials such as Iris Spranger and Kai Wegner, providing specific details about the impact and

Por qué objetividad (65): The article takes a clear stance by blaming the attack and linking it to potential election interference, using strong language like 'Angriff auf Berlin.' While it provides factual details about the impact, it frames the issue in a political context, potentially influencing reader perception toward

Die Zeit logoDie ZeitIndependienteCentroVeracidad 88Objetividad 75ayer
Seguridad informática: nuevas limitaciones para la administración tras el ataque de hackers

Un ciberataque en la red de datos de la administración de transporte y construcción de Berlín ha llevado a nuevas restricciones para los empleados que acceden al sistema de forma remota. Dos semanas después de que se reveló el ataque, a los trabajadores se les prohíbe una vez más acceder a la red interna desde casa, aunque sigue siendo posible enviar y recibir correos electrónicos. Las restricciones se implementaron debido a la preocupación de que algunas contraseñas para sistemas especializados habían sido expuestas durante el ataque. Los empleados ahora deben trabajar desde sus oficinas para acceder a las aplicaciones necesarias. El ataque supuestamente involucró el robo de grandes cantidades de datos, incluidas las credenciales de inicio de sesión personales y no encriptadas del personal administrativo. El alcalde gobernante de Berlín, Kai Wegner (CDU), declaró que la ciudad no cedería a las demandas de rescate, y las autoridades locales están investigando. Los hackers supuestamente exigieron un rescate de 30 Bitcoins, amenazando con liberar los datos robados en la web oscura si no se cumplían sus requisitos.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo proporciona un relato equilibrado de la situación, citando declaraciones oficiales del portavoz del Senado y mencionando las demandas de los hackers sin tomar una postura clara.Incluye información de múltiples fuentes y no exhibe un lenguaje abiertamente sesgado o informes selectivos.

Por qué veracidad (88): This article provides detailed information about the ongoing restrictions on remote work due to the cyberattack, referencing the Senate spokesperson and confirming the impact of leaked credentials. It accurately reflects the situation described in the primary source and corroborates the timeline of

Por qué objetividad (75): While the article presents factual information, it includes critical commentary on the government’s handling of the crisis, suggesting a degree of bias towards criticizing the administration’s response.

Der Spiegel logoDer SpiegelIndependienteCentroVeracidad 85Objetividad 90hace 5 d
Berlín: ciberataque en la capital Los hackers exigen 30 bitcoins

El artículo titulado 'Berlín: ciberataque en la capital Hackers Demand 30 Bitcoins' parece ser una promoción de suscripción para SPIEGEL+. El contenido no proporciona ninguna información sustancial sobre un ciberataque o hackers que exigen Bitcoin. En su lugar, se centra en la publicidad de suscripciones digitales, ofreciendo opciones de precios y beneficios como acceso a artículos, ediciones digitales y archivos. No hay mención de un evento de ciberataque, su impacto o cualquier medida de seguridad relacionada.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo no presenta un marco o inclinación ideológica clara. Es principalmente contenido promocional centrado en servicios de suscripción en lugar de informar sobre un tema político específico.

Por qué veracidad (85): The article provides clear information about the recovery of services after the cyberattack, referencing the date of the incident and the steps taken to restore systems. It is factual and aligns with the primary source regarding the timeline and outcome of the attack.

Por qué objetividad (90): The article is highly objective, presenting the situation without any emotional language or bias. It simply reports the status of the recovery efforts without commentary.

heise online logoheise onlineIndependienteCentroVeracidad 85Objetividad 80ayer
Berlin: Se filtraron las contraseñas, se escanean 12.000 sistemas

El Senado de Berlín confirmó que las contraseñas de varios sistemas especializados se filtraron durante un ciberataque dirigido a dos de sus departamentos, que comenzó al menos a mediados de agosto. El ataque llevó a la exposición de listas de contraseñas de texto claro almacenadas en archivos de Office, junto con miles de contratos, documentos legales relacionados con casos en curso y tarjetas de identificación escaneadas. El grupo de ransomware 'Rhysida' se atribuyó la responsabilidad y publicó capturas de pantalla en su sitio web oscuro, exigiendo 30 Bitcoins (aproximadamente 2 millones de euros) como rescate. Aunque los departamentos afectados se desconectaron de la red estatal a principios de agosto, se reconectaron a fines de agosto, y los funcionarios declararon que el ataque había sido contenido. Sin embargo, persisten preocupaciones sobre la posible exposición de datos personales o no públicos.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta información fáctica sobre un ciberataque contra las agencias gubernamentales de Berlín, incluida la confirmación del portavoz del Senado y los detalles proporcionados por el grupo de ransomware.

Por qué veracidad (85): The article reports on a cyberattack on Berlin's Senate departments, citing statements from the Senate spokesperson Christine Richter and confirming details from the ransomware group 'Rhysida' regarding stolen passwords and data. It aligns with the primary source document by providing specific dates

Por qué objetividad (80): The tone remains neutral, focusing on reporting facts and official statements. However, there is a slight emphasis on the severity of the breach and the potential risks, which could be seen as slightly more alarmist than purely objective.

heise online logoheise onlineIndependienteCentroVeracidad 85Objetividad 80hace 4 d
30 Bitcoin o una filtración La pandilla de ransomware está extorsionando a los ciudadanos de Berlín

Según los informes, el grupo ha atacado previamente instituciones como la Biblioteca Nacional Británica y la ciudad de Stuttgart utilizando tácticas similares. Berlín se ha negado a pagar el rescate, afirmando que no cederá a la extorsión. Según los informes, los datos filtrados incluyen contratos, documentos legales, credenciales de inicio de sesión e información sensible relacionada con infraestructura crítica y planes de emergencia. La naturaleza exacta y la sensibilidad de los datos siguen siendo inciertas, pero las autoridades han confirmado la violación y están investigando el incidente.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta la situación de manera objetiva, citando múltiples fuentes, incluido el Spiegel y declaraciones oficiales de la dirección de Berlín. No favorece a ninguna de las partes en la disputa entre los hackers y la ciudad, ni exhibe un lenguaje sesgado o reportaje selectivo.

Por qué veracidad (85): The article accurately reflects the situation as described by the Spiegel, including the threat of data leaks and the involvement of Rhysida. It cites the Spiegel as a source and presents the information in line with the primary document, maintaining consistency with other reports.

Por qué objetividad (80): The article maintains a neutral tone, focusing on the facts without injecting personal opinion or emotional language. It avoids taking sides in the dispute between the city and the hackers.

Die Zeit logoDie ZeitIndependienteCentroVeracidad 80Objetividad 75hace 4 d
Ataque de hackers a la administración de Berlín: la cancillería del Senado de Berlín se mantiene en silencio ante el chantaje de los hackers

Los hackers han presuntamente extorsionado a la ciudad de Berlín amenazando con liberar los datos robados, exigiendo 30 bitcoins (aproximadamente dos millones de euros). El Senado de Berlín se ha mantenido en silencio sobre los detalles de las demandas de los hackers, la naturaleza de los datos comprometidos y la identidad de los autores. Según un informe de Spiegel, el grupo de hackers Rhysida, conocido por ataques anteriores, es sospechoso de estar detrás de la violación. Los atacantes supuestamente accedieron a información confidencial, incluidos datos de procedimientos administrativos y contraseñas, aunque el alcance de la violación sigue sin ser confirmado por las autoridades. Después de una sesión especial del Senado, el alcalde Kai Wegner (CDU Interior) y la senadora Iris Spranger (SPD) confirmaron el ciberataque pero no proporcionaron más detalles, enfatizando que Berlín no cedería a la extorsión.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta información objetiva sobre un ciberataque contra la administración de Berlín sin favorecer abiertamente a ningún bando político, informa sobre la situación de manera neutral, citando declaraciones oficiales y fuentes de terceros como Spiegel sin un marco ideológico aparente.

Por qué veracidad (80): This article provides detailed information about the cyberattack, including the involvement of the Rhysida group and the amount demanded. It references the Spiegel report and includes quotes from officials, supporting its factual basis. However, it mentions the Spiegel's report as a source without p

Por qué objetividad (75): The tone is slightly more critical towards the government’s response, suggesting that they are withholding information. This could be seen as a subtle editorial stance rather than purely objective reporting.

Tagesschau (ARD) logoTagesschau (ARD)Estatal / públicoCentroVeracidad 80Objetividad 75hace 5 d
Los hackers exigen un rescate tras el ataque a la red nacional de Berlín

El 28 de agosto de 2026, Berlín confirmó que había recibido una demanda de rescate después de un ciberataque en la red estatal de la ciudad. El ataque comenzó al menos una semana antes, con una fuga de datos que comenzó el 7 de agosto, una semana antes de que se descubriera la violación. Se cree que los atacantes son conocidos por el Senado, según fuentes informadas. El alcalde gobernante de Berlín, Kai Wegner, declaró que la ciudad no pagaría el rescate y enfatizó que el ataque constituía un acto criminal grave. El incidente ha provocado investigaciones por parte de la Oficina de Policía Criminal del Estado y la Oficina del Fiscal Público de Berlín, que trabajan en estrecha colaboración con las agencias de seguridad federales.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta información fáctica sobre un ciberataque a la red estatal de Berlín, incluyendo la confirmación de una demanda de rescate, la línea de tiempo de la violación y las respuestas de los funcionarios.

Por qué veracidad (80): This article is primarily promotional content for the Spiegel subscription service, though it contains relevant information about the cyberattack and the ransom demand. It aligns with the Spiegel's reporting and supports the factual claims made in the primary source.

Por qué objetividad (75): While the article itself is promotional, the content related to the cyberattack is presented neutrally. However, the overall tone leans slightly toward promoting the Spiegel brand, which may affect perceived objectivity.

Die Welt logoDie WeltIndependiente🔒CentroVeracidad 75Objetividad 80hace 5 d
Autoridades del estado de Berlín: Extorsionados piden rescate tras ataque de piratas informáticos Se demandan dos millones de euros

Las autoridades estatales de Berlín han sido víctimas de un ataque cibernético, después de lo cual los piratas informáticos exigieron un rescate de aproximadamente dos millones de euros. Se cree que los atacantes han accedido a datos confidenciales y ahora amenazan con liberarlos a menos que se cumplan sus demandas. Este incidente ha generado preocupaciones sobre la ciberseguridad dentro de las instituciones gubernamentales. La situación está bajo investigación, y las autoridades están trabajando para determinar el alcance de la violación y si se han filtrado datos. El ataque destaca las vulnerabilidades en la infraestructura de seguridad digital y podría conducir a mayores esfuerzos para fortalecer las protecciones contra tales amenazas.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo informa sobre un ciberataque dirigido a las autoridades estatales de Berlín, centrándose en la demanda de rescate y la investigación en curso. No exhibe un marco ideológico claro, un lenguaje cargado o una fuente unilateral. El informe parece equilibrado, presentando el evento de manera fáctica sin aparentes sl

Por qué veracidad (75): The article reports on the ransomware attack on Berlin's administration, citing the claimed demand of two million euros. It aligns with the Spiegel report mentioned in the primary source, but does not provide direct quotes from official statements or confirmations from the authorities. The informati

Por qué objetividad (80): The article remains neutral, presenting facts without emotional language or bias. It focuses on reporting the situation without taking sides or expressing personal opinions.

Die Zeit logoDie ZeitIndependienteCentroVeracidad 70Objetividad 85hace 4 d
Seguridad informática: Cancillería del Senado de Berlín: No hay comentarios sobre los chantajistas

El 29 de agosto de 2026, el alcalde gobernante de Berlín, Kai Wegner (CDU) y la senadora del Interior, Iris Spranger (SPD), informaron al público sobre un intento de extorsión cibernética dirigido a la administración de la ciudad. El ataque, que se reveló el 14 de agosto, involucró a piratas informáticos que obtuvieron acceso a datos confidenciales, incluidos registros de delitos menores y contraseñas. Si bien los autores exigieron 30 Bitcoin (aproximadamente 2 millones de euros), las autoridades no han revelado detalles específicos sobre los datos robados o la identidad de los atacantes. La ciudad ha mantenido silencio sobre estos asuntos debido a las investigaciones en curso, citando "razones tácticas de investigación".

Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta información sobre un delito cibernético que afecta a la administración pública sin criticar ni elogiar abiertamente a ninguna facción política.Informa sobre las acciones de los funcionarios y la naturaleza del ataque cibernético sin adoptar una postura ideológica clara.

Por qué veracidad (70): The article confirms the ransom demand and the involvement of the hackers, but lacks specific details about the nature of the data involved or the exact timeline. It relies on reports from other media outlets like the rbb, which may introduce some uncertainty.

Por qué objetividad (85): The article remains largely neutral, focusing on the confirmation of the ransom demand and the official response. There is no evident bias or emotional language used.

Tagesschau (ARD) logoTagesschau (ARD)Estatal / públicoCentrohace 10 d
Las oficinas del Senado de Berlín vuelven a estar en línea tras un ataque de hackers

A partir del 23 de agosto de 2026, todos los servicios administrativos de Berlín se han restaurado después de haber sido interrumpidos por un ataque cibernético. Dos departamentos del Senado, los responsables del desarrollo urbano, la construcción, la vivienda, la movilidad, el tráfico, la protección del clima y los asuntos ambientales, se desconectaron de la red estatal durante varios días debido a preocupaciones de seguridad tras el ataque del 14 de agosto. La oficina del Senado declaró que se tomaron medidas para mejorar la seguridad de TI y los servicios previamente restringidos ahora están disponibles nuevamente. Sin embargo, aún pueden ocurrir algunas interrupciones y retrasos menores, y las investigaciones forenses sobre el incidente continúan.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta una actualización de hechos sobre un incidente de ciberseguridad que afecta a la administración de Berlín sin criticar ni elogiar abiertamente a ninguna entidad política.

Cómo lo cubrió cada lado

El mismo suceso, agrupado por la inclinación política de los medios que lo cubren.

Cómo lo cubrió cada lado

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Cobertura en el mundo

El mismo suceso según se informó en otros países.

Cobertura en el mundo

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Verificación de afirmaciones

Las principales afirmaciones fácticas y cuántas fuentes las respaldan o las rebaten.

Verificación de afirmaciones

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Mantengamos las noticias honestas.

ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.

Hazte suscriptor

Historias relacionadas