Los cantantes israelíes Gal Juma y Asulin se han enfrentado a acusaciones de replicar escenas "cuadro por cuadro" del video musical Ganeni de la artista palestino-chilena Elyanna en 2024, según publicaciones y informes en las redes sociales. La controversia se centra en la nueva canción de Juma y Asulin, Zahara, lanzada el 4 de agosto, que según los críticos refleja elementos visuales específicos de Ganeni en detalle. Las acusaciones han provocado una discusión generalizada en línea, particularmente en plataformas como Instagram, Facebook y Threads, donde los usuarios han publicado comparaciones lado a lado de los dos videos.
Las afirmaciones ganaron fuerza después de que los fans de Elyanna comenzaran a circular clips que mostraban sorprendentes similitudes entre las dos producciones. Estos incluyen una escena con un Mercedes blanco rodeado de alfombras estampadas en un entorno desértico, así como tomas interiores del vehículo decoradas con telas y diseños elaborados. Otros momentos compartidos involucran secuencias de baile en la azotea y siluetas de individuos contra un telón de fondo de puesta de sol. Una similitud notable es un ojo pintado en la palma de la intérprete, que aparece en ambos videos. Además, ambas producciones presentan tomas de músicos y emplean técnicas de encuadre comparables durante los segmentos de baile.
A pesar de estos paralelismos visuales, los dos videos difieren significativamente en otros aspectos. La música en sí es distinta, con Zahara incorporando letras hebreas y árabes sobre un ritmo R&B de estilo 2000 y violines. Juma y Asulin, que co-escribieron la canción, actúan juntos en el video. Asulin, cuyo nombre real es Rotem Alagem Asulin, es conocido profesionalmente como J Lamotta y previamente ha lanzado música bajo ese apodo. El video de Zahara fue dirigido por Bruce Melan y había acumulado aproximadamente un millón de visitas en YouTube a fines de agosto. En contraste, Ganeni fue lanzado a principios de año, el 12 de abril de 2024, como parte del álbum debut de Elyanna Woledto.
El video, dirigido por Naghmeh Pour y filmado en España, ha acumulado más de 200 millones de visitas en YouTube. Marcó un momento significativo en la carrera de Elyanna, después de su histórica actuación en Coachella en 2023, donde se convirtió en la primera artista en presentar un conjunto completo en árabe en el festival. Más tarde se unió a Coldplay en Glastonbury y hizo apariciones en Saturday Night Live junto a la banda. A principios de este año, actuó en una ceremonia previa al partido para la apertura de la Copa Mundial de Canadá en Toronto y contribuyó a la banda sonora oficial del torneo de la FIFA a través de una colaboración titulada Illuminate con la artista canadiense Jessie Reyez.
La reacción se ha extendido a la cuenta personal de Instagram de Juma, donde los usuarios han criticado al dúo por crear una versión "copiar y pegar" de Ganeni bajo publicaciones promocionales para Zahara. Sin embargo, a fines de agosto, ni Juma ni Asulin habían respondido públicamente a las acusaciones.
Mientras que el enfoque ha estado principalmente en los elementos visuales de los videos, algunos observadores argumentan que el tema refleja preocupaciones más amplias sobre la apropiación de la estética palestina y árabe por parte de artistas israelíes. Otros enfatizan que la comparación no debe eclipsar las diferencias creativas entre las obras, incluidos sus estilos musicales y contenido lírico.
★
Mantengamos las noticias honestas.
ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.
Hazte suscriptor