CHEl artículo analiza la creciente influencia de Tollywood, la industria cinematográfica regional basada en el sur de la India, particularmente destacada en el Festival Internacional de Cine Fantástico de Neuchâtel (NIFFF). Se centra en el éxito de películas como 'Baahubali' y 'RRR', dirigidas por S.S. Rajamouli, que han ganado reconocimiento internacional. El artículo explica cómo Tollywood ha roto las barreras lingüísticas que anteriormente limitaban el alcance del cine regional en la India. Con el lanzamiento de versiones multilingües de películas como 'Baahubali', Tollywood ha logrado un éxito comercial significativo, superando a Bollywood en ingresos de taquilla. La tradición única del festival de cantar 'Baahubaliiii!' antes de las proyecciones subraya el impacto cultural de estas películas.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo proporciona una visión neutral del fenómeno cultural del cine de Tollywood y su reconocimiento global, centrándose en los logros artísticos y económicos en lugar de en cuestiones políticas o ideológicas.
