European UnionEl gobierno de transición liderado por los militares de Guinea-Bissau está listo para celebrar un referéndum sobre una nueva constitución que otorgaría al presidente una mayor autoridad, antes de las elecciones generales planeadas para restaurar el gobierno civil. La constitución propuesta fue redactada por órganos no elegidos formados después de un golpe de noviembre. Los grupos de oposición, incluido el principal partido PAIGC, argumentan que el referéndum es una táctica para legitimar al gobierno respaldado por los militares y acusan a las autoridades de reprimir la disidencia al prohibir las campañas de 'no' y restringir las libertades.
Lectura del sesgo (Conservador): El artículo enmarca el referéndum como un esfuerzo legítimo para estabilizar el país, haciendo hincapié en las afirmaciones de las autoridades de transición de abordar la inestabilidad y garantizar la continuidad.
