La novela gráfica se basa en un libro bien investigado del periodista francés Mickaël Correia, publicado originalmente como "Une histoire populaire du football" (2018) y luego traducido al inglés como "A People's History of Football" (2023). La obra profundiza en temas como las luchas de clases, la participación de las mujeres en el fútbol, el colonialismo y el papel del fútbol en la resistencia a los regímenes autoritarios. La novela gráfica proporciona una narrativa cronológica a partir de los orígenes del fútbol en los campos británicos y destaca las luchas de los hombres y mujeres de la clase trabajadora para acceder y dar forma al deporte.
Lectura del sesgo (Progresista): El artículo hace hincapié en el papel del fútbol en los movimientos sociales, la resistencia contra los regímenes autoritarios y las luchas de clases, destacando a los grupos marginados como los trabajadores y las mujeres.
