ZALos ex directores generales del Departamento de Justicia y Desarrollo Constitucional de Sudáfrica, Nonkululeko Sindane y Vusi Madonsela, testificaron ante la investigación de los casos de la TRC que no tenían autoridad sobre los enjuiciamientos relacionados con la TRC. Enfatizaron que la Autoridad Nacional de Enjuiciamiento (NPA), dirigida por el Director Nacional de Enjuiciamiento Público (NDPP), opera independientemente del departamento e informa directamente al ministro. Ambos testigos aclararon que sus funciones eran administrativas y no implicaban la toma de decisiones con respecto a los casos de la TRC. Sindane señaló que el presupuesto de la NPA se administraba por separado y que no estaba al tanto de ninguna solicitud específica de fondos adicionales para los enjuiciamientos relacionados con la TRC durante su mandato.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta el testimonio de dos funcionarios de alto rango que aclaran su falta de participación en los enjuiciamientos de la CVR, haciendo hincapié en la independencia de la Autoridad Nacional del Poder Judicial.
