Terremoto en Marruecos 2023: la gente aún espera ayuda

Tres años después de que un devastador terremoto azotara la región de Al Haouz en Marruecos el 8 de septiembre de 2023, los sobrevivientes siguen lidiando con las secuelas. El terremoto mató a más de 2,900 personas e hirió a más de 5,500, dejando una destrucción generalizada a su paso. Mientras que algunas comunidades han hecho progresos en los esfuerzos de recuperación, otras siguen estancadas en el limbo burocrático, luchando por obtener la asistencia que necesitan. Mohamed Ait Belaid, de 72 años, vive en Ighermane, un pueblo en las montañas del Alto Atlas a unos 50 kilómetros al suroeste de Marrakech.

Después de vivir inicialmente en una tienda de campaña, ahora reside en una casa de nueva construcción, aunque más pequeña que la destruida por el terremoto. Ait Belaid recibió apoyo estatal parcial, 80.000 dirhams, aproximadamente 7.300 €, para la reconstrucción, y contribuyó con 100.000 dirhams adicionales de sus propios ahorros. Expresó su satisfacción con sus condiciones de vida actuales, señalando que él y su familia están a salvo. En contraste, Larbi Ait Jelloulat, también de 72 años, se encuentra en medio de las ruinas de su antigua casa en Azgour, ubicada a unos 40 kilómetros de Ighermane. Ha pasado tres años luchando contra la burocracia para obtener asistencia estatal, con poco éxito.

"Quiero saber dónde han ido mis derechos", dijo. "Ait Jelloulat, un ex empleado del gobierno local, había ahorrado durante años para construir la casa que fue destruida en el terremoto. Ahora, debe demostrar que vivía en el área para calificar para la ayuda. La disparidad en los esfuerzos de recuperación entre Ighermane y Azgour refleja los desafíos más amplios que enfrentan las comunidades afectadas. Según Omar Saeed de la Asociación Ighermane para el Desarrollo y la Solidaridad, alrededor del 90 por ciento de la aldea ha sido reconstruida, y la mayoría de los residentes han regresado a la vida normal. De las aproximadamente 150 familias en Ighermane, 114 recibieron apoyo estatal, aunque muchas tuvieron que complementarlo con fondos personales.

En Azgour, sin embargo, la situación es menos optimista. Alrededor de 76 familias han recibido asistencia con la reconstrucción, mientras que 56 siguen esperando. Además, aquellos que reconstruyeron sus hogares en otros lugares enfrentan dificultades para acceder a servicios básicos como agua y electricidad. La Agencia de Desarrollo del Alto Atlas (ADHA), establecida en octubre de 2023 para coordinar los esfuerzos de socorro, informa que 54.425 casas han sido reconstruidas o restauradas, con más de 3.000 aún en construcción.

El arquitecto Mohamed Belmejjad, con sede en Marrakech, reconoce el progreso logrado en los esfuerzos de reconstrucción. "Creo que el progreso hasta ahora, en relación con el marco temporal, es positivo", declaró. Sin embargo, señala que el proceso se ha visto obstaculizado por los desafíos logísticos, especialmente para llegar a pueblos remotos de montaña. La limpieza de escombros y el establecimiento de acceso a estas áreas retrasaron los esfuerzos iniciales de reconstrucción. Otras complicaciones, como la distancia de las principales infraestructuras, ralentizaron aún más el progreso.