Nueva Caledonia, una votación tranquila para elecciones provinciales de alto riesgo
On Sunday, June 28, residents of New Caledonia voted in calm conditions for their first provincial elections since 2019. The election is expected to reshape political power dynamics and influence ongoing negotiations over the territory’s institutional future, which have been stalled since the deadly May 2024 riots. Voter turnout reached 54.42% by 17:00 local time, slightly lower than 58.49% in 2019 at the same hour, according to a statement from the French Republic’s High Commissioner. The vote was largely peaceful, with minimal lines at polling stations, reported AFP. Over 2,400 security personnel, including 1,120 mobile gendarmeries, were deployed across the territory until mid-July to oversee the process. Voters expressed hope for stability and progress, emphasizing the importance of participating in shaping their daily lives. The election involves three separate ballots for the three provinces—South, North, and Loyalty Islands—with elected representatives forming the 54-member congress, the sole body authorized to legislate locally. The outcome could determine whether pro-loyalist candidates, led by outgoing president Sonia Backès, secure a majority, or if independence-minded (
La Nueva Caledonia tuvo un domingo electoral tranquilo el 28 de junio, marcando las primeras elecciones provinciales desde 2019. Los ciudadanos participaron en un proceso político crucial, que podría influir profundamente en la futura estructura del archipiélago. Con una participación estimada en el 54,42 por ciento a las 17 horas locales, ligeramente inferior a la registrada en las últimas elecciones provinciales en 2019 (58,49 por ciento), la votación se llevó a cabo en un clima apaciguado, a diferencia de las tensiones violentas que habían marcado los meses anteriores.
Se han adoptado importantes medidas de seguridad para garantizar la seguridad de los electores y de los agentes. Más de 2 400 miembros de las fuerzas del orden, de los cuales unos 1 120 eran gendarmes móviles, estuvieron presentes en el lugar hasta mediados de julio.
La votación fue percibida como un momento de renacimiento democrático por varios electores. Cédric Ixeco, un Kanak de 43 años, expresó su sentimiento de compromiso con el proceso electoral, subrayando que "mis abuelos se pelearon para tener este derecho". Agregó que "lo mejor gana, pero hay que venir a votar, es importante", destacando la importancia del voto para mejorar su vida cotidiana.
La provincia del Sur, que acoge cerca del 75% de la población y la mayor parte de la actividad económica, desempeña un papel central en estas elecciones. Su resultado podría tener un impacto significativo en la composición del Congreso, la institución local que vota las leyes y dirige el gobierno colegial.
Sonia Backès, presidenta saliente de la lista común de los dos principales partidos no independentistas, pretende obtener una mayoría en el Congreso, sin aliados. Tal éxito sería visto como una oportunidad histórica para ella y su movimiento.
El presidente del FLNKS, Christian Tein, insistió en la necesidad de convencer a todos los electores, incluidos los jóvenes, para maximizar el impacto de las elecciones.
Las elecciones también son vistas como una prueba antes de la reanudación de las negociaciones institucionales. La organización del voto se basa en un cuerpo electoral congelado desde 2007, que comprende únicamente a los residentes instalados antes de 1998 y sus descendientes.
Las próximas semanas deberían ver un análisis en profundidad de los resultados, seguido de una posible reanudación de las negociaciones institucionales, que siguen siendo un tema central para el futuro de la isla.
2 informaciones
France 24 (Français)Estatal / públicoCentrohace 5 d
On Sunday, June 28, residents of New Caledonia voted in calm conditions for their first provincial elections since 2019. The election is expected to reshape political power dynamics and influence ongoing negotiations over the territory’s institutional future, which have been stalled since the deadly May 2024 riots. Voter turnout reached 54.42% by 17:00 local time, slightly lower than 58.49% in 2019 at the same hour, according to a statement from the French Republic’s High Commissioner. The vote was largely peaceful, with minimal lines at polling stations, reported AFP. Over 2,400 security personnel, including 1,120 mobile gendarmeries, were deployed across the territory until mid-July to oversee the process. Voters expressed hope for stability and progress, emphasizing the importance of participating in shaping their daily lives. The election involves three separate ballots for the three provinces—South, North, and Loyalty Islands—with elected representatives forming the 54-member congress, the sole body authorized to legislate locally. The outcome could determine whether pro-loyalist candidates, led by outgoing president Sonia Backès, secure a majority, or if independence-minded (
Lectura del sesgo (Centro): The article presents the election as a pivotal moment with high stakes but does not overtly favor any political faction. It reports on both loyalist and independence movements, highlighting the significance of the vote without taking a clear ideological stance. While the narrative emphasizes the 'st
The article reports that voter turnout for the first provincial elections in New Caledonia since 2019 has declined. Approximately 192,500 voters were called to renew the assemblies of the three provinces, with the South Province, which houses nearly 75% of the population and most economic activity, being a key focus.
Lectura del sesgo (Centro): The article presents factual information about declining voter turnout without overtly favoring any political stance. It focuses on the scale of the electorate and highlights the significance of the South Province without taking sides in the election itself.
★
Mantengamos las noticias honestas.
ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 5 €/mes.
France
