Rosellina Archinto, fundadora de Emme Edizioni y pionera en la publicación infantil en Italia, ha fallecido a los 93 años en Santa Margherita Ligure. Nacida en Génova en 1933, se graduó en Economía en Milán y luego se casó con Alberico Archinto Rocca Saporiti en 1958. Su tiempo en Nueva York, donde asistió a la Universidad de Columbia, dio forma a su visión para transformar la industria editorial a su regreso a Italia. En 1963, fundó Emme Edizioni, que jugó un papel fundamental en elevar la literatura infantil de un área de nicho a un campo respetado dentro de la publicación italiana.
Su trabajo con Emme Edizioni le valió numerosos elogios en la Feria del Libro Infantil de Bolonia, junto con el reconocimiento internacional en Francia, Alemania y Japón. Fue instrumental en la introducción de ilustradores extranjeros como Maurice Sendak, Leo Lionni, Tomi Ungerer, Eric Carle, Guillermo Mordillo y otros en el mercado italiano. Además, ayudó a lanzar artistas italianos como Enzo e Iela Mari, Bruno Munari, Emanuele Luzzati y Flavio Costantini en el escenario global. En 1985, estableció la editorial Archinto, especializada en correspondencia literaria, cartas de amor y escritos de viajes de artistas, músicos y autores de todo el mundo.
En 1999, cofundó Babalibri con su hija Francesca, colaborando con la editorial francesa L'école des Loisirs, conocida por su enfoque en la literatura infantil. Desde 2003 hasta julio de 2015, la marca Archinto fue parte del grupo Rizzoli-RCS Libri, agregando poetas y escritores como Giuseppe Ungaretti, Umberto Saba, Salvatore Quasimodo y otros a su catálogo. Durante este período, se introdujeron nuevas colecciones.
En 2015, Archinto recuperó el control de su marca y catálogo, restaurando la independencia de su editorial.Fue presidenta del Comité de Cultura de la Ciudad de Milán de 1990 a 1993 y vicepresidenta de la Fundación del Teatro Carlo Felice en Génova de 2003 a 2006.Fue miembro del jurado del Premio Strega y del Premio Bagutta.En octubre de 2015, fue nombrada Caballero de la Orden Nacional de la Legión de Honor.Su legado se extiende más allá de la publicación, influyendo en las instituciones culturales y los círculos literarios de toda Italia.La carrera de Rosellina Archinto comenzó con su formación académica en Economía, seguida de su matrimonio y posterior traslado a Nueva York.
La experiencia allí sentó las bases para sus futuros esfuerzos en la publicación. Después de regresar a Italia en 1963, lanzó Emme Edizioni, que se convirtió en una piedra angular en la promoción de la literatura infantil. A lo largo de los años, amplió su influencia a través de múltiples empresas editoriales, cada una contribuyendo al enriquecimiento de la cultura y la literatura italianas. Sus contribuciones al mundo de los libros incluyen no solo literatura infantil, sino también trabajos académicos sobre pedagogía, con publicaciones de pensadores notables como Jean Piaget, Francoise Dolto y Arno Stern.
A través de sus diversas casas editoriales, reunió diversas voces de todo el mundo, creando un rico tapiz de expresión literaria. El impacto de su trabajo aún se puede sentir hoy, con sus publicaciones que continúan inspirando a lectores y académicos por igual. Su dedicación a fomentar tanto las mentes jóvenes como el discurso intelectual ha dejado una marca duradera en el paisaje editorial en Italia y más allá. La muerte de Archinto marca el final de una era en la publicación italiana, pero su influencia continuará resonando a través de los innumerables libros que defendió y las generaciones de lectores que tocó.
Su legado sigue vivo en las páginas de los libros que publicó y las instituciones que apoyó durante toda su vida.
★
Mantengamos las noticias honestas.
ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.
Hazte suscriptor