Diljit Dosanjh's 'Satluj' removed from OTT two days after release

Scroll.inIndependienteIzquierdahace 4 h

The film 'Satluj,' which explores extra-judicial killings and enforced disappearances by the Punjab police in the 1990s, was removed from the streaming platform Zee5 shortly after its release. Directed by Honey Trehan and starring Diljit Dosanjh, the film was initially titled 'Punjab ’95' and faced significant censorship during its production, with the censor board demanding 127 cuts. Despite these challenges, the uncut version was briefly available on Zee5 before being taken down. The film is based on the true story of human rights activist Jaswinder Singh Khalra, who was abducted and later found dead under suspicious circumstances. His wife expressed relief that the film had finally been released after years of political hurdles. Zee5 cited 'current developments' as the reason for the removal but did not provide specific details.

Lectura del sesgo (Izquierda): The article frames the removal of the film as a politically motivated act, highlighting the historical context of state violence and the struggle against censorship. While it presents the facts neutrally, the emphasis on the film's content and the challenges faced by the director suggests a leftward

India TodayIndependienteIzquierdahace 4 h

El actor y cantante Diljit Dosanjh expresó su reacción a la retirada temporal de su película 'Satluj' de la plataforma de transmisión ZEE5 en la India. La película, originalmente titulada 'Punjab 95', se basa en la vida del activista de derechos humanos Jaswant Singh Khalra y se estrenó en ZEE5 después de enfrentar desafíos de producción y problemas de censura. Dosanjh publicó un mensaje desafiando la "oscuridad" en referencia a los temas de la película, luego del anuncio de la eliminación de ZEE5. La plataforma declaró que la respuesta de la película fue abrumadora y que apoyan a la película mientras exploran vías legales para restaurarla. La película enfrentó obstáculos significativos, incluidos múltiples recortes solicitados por la Junta Central de Certificación Cinematográfica (CBFC), que llevaron a su lanzamiento en streaming directo y su retirada de festivales como el Festival Internacional de Cine de Toronto.

Lectura del sesgo (Izquierda): El artículo enmarca la eliminación de la película como una respuesta a la "oscuridad", lo que implica una lucha contra las fuerzas opresivas, probablemente haciendo referencia a la censura política.

Times of IndiaIndependienteCentrohace 4 h

Diljit Dosanjh's film 'Satluj,' which was originally titled 'Punjab 95,' was removed from the streaming platform ZEE5 in India shortly after its release. The film, inspired by the life of human rights activist Jaswant Singh Khalra, faced significant challenges during the certification process with the Central Board of Film Certification (CBFC), which reportedly requested over 120 cuts and changes, including altering the title and removing references to Punjab and the protagonist's real-life identity. Despite these issues, the film was released directly on ZEE5 after years of delays and disputes. ZEE5 confirmed the removal but stated it would pursue legal options to restore the film's availability in India. The film was also pulled from its planned premiere at the Toronto International Film Festival due to the certification conflict.

Lectura del sesgo (Centro): The article presents the situation objectively, focusing on the film's certification issues with the CBFC, the platform's response, and the film's controversial history. There is no overtly biased language, and both the film's creators and the CBFC are mentioned without taking sides. The framing is