ON
← Volver al feed
Gobierno de J&K anuncia traslado anual de la capital de Srinagar a Jammu
India🏛️ PolíticaCentrohace 16 h

Gobierno de J&K anuncia traslado anual de la capital de Srinagar a Jammu

El gobierno de J&K ha anunciado la reanudación del 'Darbar Move', una práctica tradicional de reubicar anualmente las oficinas gubernamentales entre la capital de verano de Srinagar y la capital de invierno de Jammu. Este proceso involucra a más de 9.000 empleados del gobierno de aproximadamente 51 departamentos que se mueven cada año. La medida fue detenida por la administración del Teniente Gobernador en 2021 debido a preocupaciones financieras, pero fue reiniciada por el gobierno de Omar Abdullah en 2025. El gobierno ha instruido a la Corporación de Transporte por Carreteras de Jammu y Cachemira (JKRTC) para organizar la logística de transporte, incluidos autobuses, grúas y arreglos de seguridad, para facilitar la reubicación. Las oficinas en Srinagar comenzarán a cerrar el 30 y 31 de octubre, mientras que las operaciones en Jammu reanudarán el 2 de noviembre. La práctica, introducida en 1872 por Dogra Maharaja Gulab Singh, sirve como un puente cultural entre las regiones de Cachemira y Jammu.

El gobierno de Jammu y Cachemira anunció el martes 20 de octubre de 2026 la reanudación del traslado anual de su capital administrativa de Srinagar a Jammu. Esta práctica, conocida como el Movimiento Darbar, implica reubicar anualmente a más de 9,000 empleados del gobierno de alrededor de 51 departamentos gubernamentales entre las capitales gemelas. La medida sigue a la reanudación de la tradición por parte del gobierno liderado por Omar Abdullah en 2025, después de que la administración del Teniente Gobernador la detuvo en 2021 debido a preocupaciones financieras.

El gobierno instruyó a la Corporación de Transporte por Carreteras de Jammu y Cachemira (JKRTC) que organizara un número adecuado de autobuses bien mantenidos para transportar a los empleados el 31 de octubre y el 1 de noviembre. Los boletos se emitirían por adelantado a partir del 27 de octubre. Cada convoy de autobuses debía ir acompañado de una grúa, dos autobuses vacíos y talleres móviles para manejar cualquier problema imprevisto durante el tránsito. La Policía de Jammu y Cachemira fue encargada de proporcionar seguridad y garantizar el paso prioritario a través de túneles clave como el túnel Banihal-Qazigund y el túnel Dr. Syama Prasad Mookerjee.

Según el calendario de Darbar Move, las oficinas en la capital de invierno de Jammu se reabrirían el 2 de noviembre. Mientras tanto, las oficinas en la capital de verano de Srinagar comenzarían a cerrarse el 30 y 31 de octubre. Las oficinas que se mueven en modo de "campo" llevarían hasta el 33 por ciento de su fuerza de personal o 10 funcionarios, lo que fuera menor, a menos que se especifique lo contrario. La práctica se remonta a 1872 cuando fue introducida por Dogra Maharaja Gulab Singh, permitiendo el cambio de oficinas entre Jammu y Srinagar basado en cambios estacionales. El movimiento Darbar fue abandonado en 2021 para ahorrar aproximadamente Rs 200 crores en gasto público.

Sin embargo, fue revivido en 2025 con el apoyo de los partidos políticos regionales, incluida la Conferencia Nacional (NC) gobernante. El movimiento sirve como un puente cultural entre las diversas poblaciones de Jammu y Cachemira. El gobierno ordenó que todos los empleados que se mudan entreguen cualquier alojamiento gubernamental, evacuado o municipal que ocuparan, excepto bajo órdenes de asignación adecuadas. Podían retener los alojamientos de Srinagar para uso familiar con la aprobación del Departamento de Bienes. El permiso combinado se limitaba a casos excepcionales que requieran la aprobación del secretario administrativo competente.

Se permitió a los empleados que solicitan una licencia especial casual por cinco días, independientemente de la disponibilidad de alojamiento en Jammu. El Departamento de Salud y Educación Médica recibió instrucciones de proporcionar asistencia médica en varios lugares a lo largo de la ruta de Srinagar a Jammu en los días de la mudanza. Los arreglos de transporte incluyeron reservas anticipadas de boletos a partir del 27 de octubre en la Secretaría Civil y los centros de reserva de JKRTC. Las reservas basadas en el destino debían facilitarse siempre que fuera posible.

Cómo se elaboró este reportaje. Noticias objetivas redactó este reportaje a partir de 2 artículos fuente, con síntesis asistida por IA según nuestra metodología. Es un texto propio, no una copia de ningún medio. Lee nuestra metodología.

Editor responsable: Matej Baša¿Has visto un error? Infórmanos

2 informaciones

The Indian Express logoThe Indian ExpressIndependienteCentroVeracidad 88Objetividad 85hace 20 h
Darbar Move: el personal del gobierno de Cachemira se prepara para el viaje anual a las llanuras de Jammu

A medida que se acerca el invierno, miles de empleados del gobierno de Jammu y Cachemira se están preparando para el 'Darbar Move' anual, una tradición de 150 años de antigüedad que implica la reubicación de las oficinas gubernamentales de la capital de verano, Srinagar, a la capital de invierno, Jammu. Esta práctica fue suspendida hace cinco años para ahorrar aproximadamente Rs 200 crores anuales, pero se reanudó el año pasado. Según las últimas órdenes, 41 oficinas, incluida la secretaría del Primer Ministro, se trasladarán por completo, mientras que otras 50 se trasladarán "en campamento" con personal limitado, ya sea el 33% de su personal total o 10 funcionarios, lo que sea menos. Los empleados que se trasladen recibirán un subsidio de viaje fijo de Rs 25,000, y se han impuesto restricciones a las vacaciones combinadas durante el período de traslado.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo proporciona una descripción de los hechos del proceso administrativo involucrado en la mudanza de Darbar, detallando los arreglos logísticos, las consideraciones financieras y las pautas de procedimiento. No exhibe un lenguaje abiertamente sesgado, ni favorece una perspectiva política sobre otra. El contenido

Por qué veracidad (88): This article accurately describes the resumption of the Darbar Move, citing the financial rationale for its abandonment and revival. The dates and logistical details match those mentioned in the first article, indicating consistency with the cross-source consensus. Some minor details like the exact

Por qué objetividad (85): The article maintains a relatively neutral tone but includes some contextual commentary, such as mentioning the financial savings achieved by abandoning the practice. This slight contextual framing slightly reduces its overall neutrality compared to the first article.

The Hindu logoThe HinduIndependienteCentroVeracidad 85Objetividad 90hace 16 h
Gobierno de J&K anuncia traslado anual de la capital de Srinagar a Jammu

El gobierno de J&K ha anunciado la reanudación del 'Darbar Move', una práctica tradicional de reubicar anualmente las oficinas gubernamentales entre la capital de verano de Srinagar y la capital de invierno de Jammu. Este proceso involucra a más de 9.000 empleados del gobierno de aproximadamente 51 departamentos que se mueven cada año. La medida fue detenida por la administración del Teniente Gobernador en 2021 debido a preocupaciones financieras, pero fue reiniciada por el gobierno de Omar Abdullah en 2025. El gobierno ha instruido a la Corporación de Transporte por Carreteras de Jammu y Cachemira (JKRTC) para organizar la logística de transporte, incluidos autobuses, grúas y arreglos de seguridad, para facilitar la reubicación. Las oficinas en Srinagar comenzarán a cerrar el 30 y 31 de octubre, mientras que las operaciones en Jammu reanudarán el 2 de noviembre. La práctica, introducida en 1872 por Dogra Maharaja Gulab Singh, sirve como un puente cultural entre las regiones de Cachemira y Jammu.

Lectura del sesgo (Centro): El artículo presenta un informe factual sobre la reanudación de una práctica administrativa histórica sin favorecer abiertamente a ningún lado político. Incluye información de fondo sobre la decisión, los preparativos logísticos, y menciona tanto la parada anterior bajo la administración del teniente gobernador

Por qué veracidad (85): The article provides specific details such as the date of the announcement (October 20, 2026), the involvement of the Jammu and Kashmir Road Transport Corporation (JKRTC), and the logistics of the movement including the use of cranes and security arrangements. These details align with the cross-sour

Por qué objetividad (90): The article presents the information in a neutral manner, using straightforward language and avoiding overtly emotional or biased phrasing. It reports facts without apparent editorializing or favoring one perspective over another.

Cómo lo cubrió cada lado

El mismo suceso, agrupado por la inclinación política de los medios que lo cubren.

Cómo lo cubrió cada lado

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Cobertura en el mundo

El mismo suceso según se informó en otros países.

Cobertura en el mundo

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Verificación de afirmaciones

Las principales afirmaciones fácticas y cuántas fuentes las respaldan o las rebaten.

Verificación de afirmaciones

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.

Hazte suscriptor

Mantengamos las noticias honestas.

ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.

Hazte suscriptor

Historias relacionadas