Crans-Montana, Jacques Moretti: "Fue mi decisión reducir las dimensiones del Constellation. Las medidas eran correctas. Lo leí en internet."
Jacques Moretti, propietario del club nocturno Constellation en Crans-Montana, declaró durante su interrogatorio que él mismo decidió reducir las dimensiones de la escalera de emergencia, alegando que el tamaño cumplía con los límites legales, los cuales había investigado en línea. Esta decisión es central en la investigación del incendio de Nochevieja que causó la muerte de 41 personas y dejó heridas a 115, ya que la estrecha escalera dificultó la evacuación del sótano. Moretti argumentó que los permisos de renovación específicos eran innecesarios porque no hubo cambios en el uso o el volumen del edificio, y negó ser responsable de los procedimientos administrativos, atribuyéndolos al anterior propietario, Julien Beytrison. Además, afirmó que Beytrison estaba al tanto de las modificaciones interiores, incluida la instalación de paneles aislantes acústicos, contradiciendo el testimonio anterior de Beytrison, quien había afirmado no tener información técnica al respecto. El interrogatorio tuvo lugar diez meses después de la tragedia, y fue presenciado por familiares de las víctimas, quienes expresaron su necesidad de que se responsabilizara a los culpables y de obtener respuestas sobre las fallas de seguridad.
Jacques Moretti, propietario del club nocturno Constellation, admitió durante una sesión de interrogatorio en Sion que él mismo tomó la decisión de reducir el ancho de la escalera que servía como única salida del nivel inferior del club. El empresario francés declaró que, si bien él tomó esta decisión estructural, las dimensiones resultantes cumplían con los límites legales, los cuales había investigado en línea. Esta admisión se produjo durante un interrogatorio centrado en las reformas realizadas antes de que el local abriera en 2015. Moretti compareció en el campus universitario de Sion temprano el lunes por la mañana, llegando poco después de las 7 de la mañana para evitar la atención de los medios.
Su esposa, Jessica Moretti, copropietaria del establecimiento, no asistió a la sesión. La fiscalía del cantón de Valais decidió no citarla después de que especialistas advirtieran sobre su extrema fragilidad psicológica y los riesgos asociados a un enfrentamiento directo con su esposo. La audiencia se llevó a cabo en un auditorio del campus Energypolis, y contó con la presencia de más de cien personas, entre ellas investigadores, abogados y representantes de las víctimas. Por primera vez desde el desastre, varios supervivientes del incendio estuvieron presentes junto a las familias de las víctimas. El incidente, que ocurrió en la víspera de Año Nuevo, causó la muerte de 41 personas y dejó a 115 otras heridas.
Moretti ha permanecido bajo custodia preventiva desde mediados de agosto, acusado de violencia doméstica contra su esposa. Aunque inicialmente se había previsto un interrogatorio conjunto de la pareja para detectar posibles contradicciones en sus declaraciones, la fiscalía decidió interrogar únicamente al hombre, siguiendo las advertencias de los expertos sobre el estado mental de Jessica Moretti. Su ausencia provocó fuertes reacciones entre las familias de las víctimas, y el abogado Didier Elsign informó de que los familiares estaban profundamente conmocionados por la decisión. Durante el proceso, Moretti abordó los aspectos administrativos de las obras de renovación de 2015.
Afirmó que no eran necesarias autorizaciones específicas, ya que no se produjo ningún cambio en el uso previsto del edificio ni ninguna intervención que afectara a su volumen total. Si bien reconoció que él mismo se encargó de los trabajos de renovación, aclaró que en el momento en que se firmó el contrato, él aún no era el propietario ni el inquilino de la propiedad. Explicó que el propietario anterior, Julien Beytrison, había contratado a un profesional local en Crans-Montana para que gestionara los trámites administrativos. Moretti refutó las declaraciones de Beytrison, realizadas en julio, en las que este último afirmó haber recibido poca información técnica o financiera sobre los trabajos.
Moretti insistió en que Beytrison estaba al tanto de todas las reformas, incluyendo la instalación de paneles aislantes acústicos en el sótano y la creación de una sala para fumadores. Señaló que Beytrison había sido invitado a la inauguración del nuevo Constellation y que visitaba frecuentemente el lugar con su familia. Posteriormente, la pareja Moretti compró la propiedad por 1,5 millones de francos suizos, aproximadamente 1,6 millones de euros. El tema del blanqueo de capitales también figuró en el expediente de la investigación.
Según una carta enviada a la fiscalía del cantón de Valais por el abogado de Moretti, Patrick Michod, el cliente no respondería a las preguntas de los abogados de las partes civiles con respecto a posibles casos de lavado de dinero. Los investigadores han abierto una línea de investigación separada en relación con estas acusaciones, basándose en un informe de la policía federal suiza, Fedpol. El informe identificó movimientos anómalos y transacciones opacas en cuentas bancarias vinculadas al caso. Fuera del tribunal, el ambiente estaba cargado de dolor y rabia. Laetitia Brodard-Sitre, madre de Arthur, un niño suizo que murió en el incendio, criticó la terminología utilizada para describir el suceso antes de entrar en la sala.
Ella rechazó el término "tragedia", argumentando que este implica una catástrofe natural inesperada. En cambio, describió el incidente como homicidio por negligencia, afirmando que un resultado así debería haber sido previsto. Otros supervivientes expresaron sentimientos similares. Melanie Van de Velde Azzi, que sufrió quemaduras en la cara, usó una mascarilla médica para proteger sus lesiones. Dijo a los reporteros que el grupo necesitaba hacerse oír y permanecer unidos, enfatizando que todos los involucrados estaban en la misma situación. Los representantes legales de las víctimas cuestionaron las explicaciones de Moretti.
Fabrizio Ventimiglia, representante de la familia de Sofia Donadio, una mujer milanesa que resultó herida en el incendio, desestimó la afirmación de Moretti sobre las dimensiones de la escalera, calificándola de superficial. Ventimiglia argumentó que Moretti asumió la responsabilidad de la decisión de diseño sin demostrar conocimiento de los requisitos legales mínimos, más allá de una simple investigación en internet. El abogado también señaló que nunca se realizaron pruebas de evacuación, un fallo cuyas consecuencias se hicieron evidentes durante la emergencia. El interrogatorio se centró en las intervenciones realizadas antes de la apertura del club, específicamente en cómo la distribución del espacio contribuyó a la dificultad de evacuar el sótano una vez que se inició el incendio.
La presencia tanto de familias que habían perdido seres queridos como de sobrevivientes heridos marcó un cambio significativo en la visibilidad pública del proceso judicial en curso, llevando el impacto humano inmediato del desastre directamente al ámbito de la investigación.
Jacques Moretti, propietario del club nocturno Constellation, involucrado en el incendio de Nochevieja en Crans-Montana, compareció ante las autoridades en Sion para ser interrogado sobre el incidente. Afirmó que supervisó personalmente las obras de renovación de 2015, pero que no se ocupó de los aspectos administrativos, alegando que en ese momento no era ni propietario ni inquilino de la propiedad. Moretti afirmó que el anterior propietario, Julien Beytrison, tenía pleno conocimiento de los detalles de la construcción, incluyendo la instalación de paneles acústicos y zonas para fumadores, contradiciendo las declaraciones anteriores de Beytrison sobre su limitada información técnica. Además, el equipo legal de Moretti anunció que se negaría a responder preguntas de los abogados civiles relacionadas con posibles delitos de blanqueo de capitales, a pesar de que los informes de la policía federal identificaron transacciones financieras anómalas en sus cuentas. Familiares de las víctimas asistieron a la audiencia, y una madre describió el evento como un homicidio por negligencia, en lugar de una tragedia.
Lectura del sesgo (Centro): El informe se basa en citas directas tanto de los acusados como de las familias de las víctimas, presentando narrativas contradictorias sin adoptar una postura ideológica específica ni utilizar adjetivos tendenciosos más allá de las propias descripciones de los implicados.
Jacques Moretti, propietario del club nocturno Constellation en Crans-Montana, declaró durante su interrogatorio que él mismo decidió reducir las dimensiones de la escalera de emergencia, alegando que el tamaño cumplía con los límites legales, los cuales había investigado en línea. Esta decisión es central en la investigación del incendio de Nochevieja que causó la muerte de 41 personas y dejó heridas a 115, ya que la estrecha escalera dificultó la evacuación del sótano. Moretti argumentó que los permisos de renovación específicos eran innecesarios porque no hubo cambios en el uso o el volumen del edificio, y negó ser responsable de los procedimientos administrativos, atribuyéndolos al anterior propietario, Julien Beytrison. Además, afirmó que Beytrison estaba al tanto de las modificaciones interiores, incluida la instalación de paneles aislantes acústicos, contradiciendo el testimonio anterior de Beytrison, quien había afirmado no tener información técnica al respecto. El interrogatorio tuvo lugar diez meses después de la tragedia, y fue presenciado por familiares de las víctimas, quienes expresaron su necesidad de que se responsabilizara a los culpables y de obtener respuestas sobre las fallas de seguridad.
Lectura del sesgo (Centro): El informe presenta de manera neutral los testimonios contradictorios entre el acusado y el abogado defensor, sin adoptar una postura parcial ni utilizar adjetivos cargados de emoción, más allá de las citas textuales.
Cómo lo cubrió cada lado
El mismo suceso, agrupado por la inclinación política de los medios que lo cubren.
progresista
centro
conservador
★
Cómo lo cubrió cada lado
Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.
Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.
Las principales afirmaciones fácticas y cuántas fuentes las respaldan o las rebaten.
★
Verificación de afirmaciones
Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.
ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.