La COP17 celebra a los líderes indígenas en medio de la demanda de una mayor inclusión en las decisiones de biodiversidad
En la Convención sobre la Diversidad Biológica (CDB) COP17, celebrada en Ereván, Armenia, los líderes indígenas enfatizaron que la implementación efectiva del Marco de Biodiversidad Global Kunming-Montreal requiere una inclusión significativa de los pueblos indígenas y las comunidades locales en todas las etapas del diseño y la supervisión de las políticas. Los asistentes argumentaron que el compromiso actual del gobierno a menudo limita la participación a una mera consulta en lugar de una asociación genuina, a pesar del impacto directo de las políticas de biodiversidad en los territorios indígenas y las prácticas culturales. Durante la conferencia, seis líderes indígenas de Brasil, Perú, Indonesia, Tailandia, Gambia y la República Democrática del Congo fueron nombrados como Embajadores de los Pueblos Indígenas para los Bosques Primarios. Estas personas recibieron el primer Premio de Pueblos Indígenas y Comunidades Locales, una iniciativa conjunta de la UICN, el Fondo Mundial para el Medio Ambiente y el Foro de las Naciones Unidas sobre Bosques, en reconocimiento a sus esfuerzos para proteger los ecosistemas forestales críticos. El proceso de selección incluyó una campaña de nominación abierta que recibió 73 inscripciones de 27 países diferentes.
Los delegados de la decimoséptima Conferencia de las Partes de la Convención de las Naciones Unidas sobre la Diversidad Biológica llegaron a un acuerdo sobre temas centrales tras prolongadas negociaciones en Ereván, Armenia. El acuerdo fue adoptado a finales del 29 de octubre, tras una sesión final que se prolongó hasta las primeras horas de la mañana. Aproximadamente doscientos países participantes concluyeron la cumbre de dos semanas con aplausos al formalizarse la aprobación de los documentos. El resultado evitó el colapso de la conferencia, un destino que amenazaba con repetir el estancamiento observado en la reunión anterior, dos años antes.
Durante la última noche, los grupos que previamente habían manifestado posiciones opuestas se reunieron en un rincón del salón plenario para una hora de intenso debate. Finalmente, llegaron a un compromiso en formulaciones específicas para evitar poner en peligro los objetivos generales de la conferencia. Los textos resultantes reafirmaron el compromiso colectivo de detener la pérdida de ecosistemas y especies en la Tierra. Una parte importante de las negociaciones, que fueron particularmente difíciles, se centró en la situación de los pueblos indígenas y las comunidades locales.
Estos grupos lograron la creación de un organismo específico dentro del secretariado de la CBD hace dos años, pero el conflicto actual se centra en su organización, su liderazgo y el grado de autonomía que los grupos indígenas tendrían dentro de su composición. Aunque estas parecían ser cuestiones formales, tocaban temas de autodeterminación y confianza en los estados, algo que se ha visto erosionado por siglos de opresión. Los representantes indígenas mantuvieron una alta visibilidad durante toda la conferencia, participando en eventos paralelos, en grupos de trabajo y asesorando a los negociadores. Sin embargo, muchos líderes argumentaron que los niveles de participación actuales siguen siendo insuficientes.
Se señaló que la participación suele limitarse a consultas, en lugar de ser una verdadera colaboración, a pesar del impacto directo de las políticas de biodiversidad en los territorios indígenas, los sistemas de conocimiento tradicionales y la soberanía alimentaria. El consenso entre los asistentes fue que la implementación del Marco Global de Biodiversidad de Kunming-Montreal fracasaría a menos que los pueblos indígenas sean incluidos de manera significativa en las etapas de toma de decisiones, diseño de políticas, implementación y seguimiento. En medio de las tensiones políticas, la conferencia incluyó un momento de celebración para reconocer las contribuciones individuales a la conservación.
Seis líderes indígenas de Brasil, Perú, Indonesia, Tailandia, Gambia y la República Democrática del Congo fueron nombrados Embajadores de los Pueblos Indígenas para los Bosques Primarios. Los galardonados fueron Maimuna Jawara, Pirawan Wongnithisathaporn, Puyr dos Santos Tembé, Joseph Itongwa Miukumo, Julio Cusurichi Palacios y Herkulanus Sutomo Manna. Recibieron el primer Premio a los Pueblos Indígenas y Comunidades Locales, una iniciativa conjunta de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza, el Fondo Mundial para el Medio Ambiente y el Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques. El proceso de selección fue abierto y atrajo setenta y tres nominaciones de veintisiete países.
El premio reconoce a personas cuya labor de liderazgo contribuye a la protección de los bosques primarios, al tiempo que fortalece los derechos y la capacidad de adaptación de las comunidades que dependen de ellos. Diego Mesa, director ejecutivo del Fondo Mundial para el Medio Ambiente, señaló durante la ceremonia que la organización ha trabajado junto a varios de los galardonados en sus territorios. Expresó su deseo de seguir aprendiendo de su liderazgo en todas las actividades de la organización. Grethel Aguilar, directora general de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza, destacó la evidencia científica que relaciona la gestión tradicional de los pueblos indígenas con resultados exitosos en la conservación.
Ella afirmó que garantizar los derechos sobre la tierra y respetar el conocimiento tradicional son algunos de los métodos más eficaces para proteger los bosques y la biodiversidad. Aguilar destacó que la conservación liderada por comunidades indígenas va más allá de los indicadores ambientales e incluye el reconocimiento de derechos, el respeto a la dignidad y la búsqueda de justicia. A pesar del acuerdo sobre temas fundamentales, persistieron diferencias significativas en lo que respecta a las subvenciones perjudiciales para el medio ambiente, como las destinadas a los combustibles fósiles, la financiación de la biodiversidad y la participación de las empresas en la financiación de medidas ambientales. Las negociaciones sobre estos mecanismos financieros resultaron difíciles.
Además, los informes elaborados a partir de los inventarios nacionales antes de la conferencia indicaron una brecha significativa entre las ambiciones y las acciones. Un punto clave de la agenda fue cómo cerrar esta brecha y alcanzar el objetivo establecido en Montreal en 2022, que consiste en reducir significativamente y, eventualmente, poner fin a la destrucción de la naturaleza para 2030. Durante las dos semanas de negociaciones, algunas naciones intentaron debilitar el papel de la ciencia en el acuerdo global sobre biodiversidad. Arabia Saudita, Rusia y Argentina trabajaron para eliminar las referencias a los informes de la Plataforma Intergubernamental de Ciencia y Política sobre Biodiversidad y Servicios Ecosistémicos de los documentos de la conferencia. Esta táctica refleja estrategias que Arabia Saudita ha utilizado en conferencias sobre el clima.
Además, los textos preliminares contenían cada vez más frases que establecían que las acciones debían adoptarse únicamente en función de las circunstancias nacionales. Los críticos describieron estas cláusulas como "puentes levadizos" que podían ser levantados a voluntad, desmantelando efectivamente los compromisos globales al permitir que los estados se eximieran de cumplir con las obligaciones basándose en condiciones locales. El Fondo Mundial para la Naturaleza evaluó los resultados de la conferencia como una oportunidad perdida. La organización argumentó que los estados no cumplieron con las ambiciones necesarias, especialmente en lo que respecta a la financiación de la protección de la naturaleza y la eliminación de las subvenciones perjudiciales para el medio ambiente.
Los documentos finales, si bien mantuvieron el marco de la convención, dejaron sin resolver los profundos desafíos estructurales señalados por la sociedad civil y las delegaciones indígenas. La conferencia terminó con el amanecer, lo que indicaba la continuación del proceso diplomático a pesar de las preocupaciones persistentes sobre la profundidad de los compromisos alcanzados.
Ir a las fuentes primarias (1)
Las fuentes oficiales en las que se basa la cobertura. Léelas directamente para evitar el encuadre.
En la Convención sobre la Diversidad Biológica (CDB) COP17, celebrada en Ereván, Armenia, los líderes indígenas enfatizaron que la implementación efectiva del Marco de Biodiversidad Global Kunming-Montreal requiere una inclusión significativa de los pueblos indígenas y las comunidades locales en todas las etapas del diseño y la supervisión de las políticas. Los asistentes argumentaron que el compromiso actual del gobierno a menudo limita la participación a una mera consulta en lugar de una asociación genuina, a pesar del impacto directo de las políticas de biodiversidad en los territorios indígenas y las prácticas culturales. Durante la conferencia, seis líderes indígenas de Brasil, Perú, Indonesia, Tailandia, Gambia y la República Democrática del Congo fueron nombrados como Embajadores de los Pueblos Indígenas para los Bosques Primarios. Estas personas recibieron el primer Premio de Pueblos Indígenas y Comunidades Locales, una iniciativa conjunta de la UICN, el Fondo Mundial para el Medio Ambiente y el Foro de las Naciones Unidas sobre Bosques, en reconocimiento a sus esfuerzos para proteger los ecosistemas forestales críticos. El proceso de selección incluyó una campaña de nominación abierta que recibió 73 inscripciones de 27 países diferentes.
Lectura del sesgo (Progresista): El artículo enmarca el tema a través de la lente de los derechos indígenas y la justicia social, enfatizando la necesidad de una "genuina asociación" sobre la "consulta". En este sentido, la Comisión propone que se adopten medidas de apoyo a las comunidades marginalizadas en el marco de la política de la UE en materia de empleo, con el fin de garantizar que las comunidades marginalizadas se beneficien de la ayuda de la UE.
Por qué veracidad (85): The article accurately identifies the event as CBD COP17 and lists specific countries (Brazil, DRC, etc.) associated with the 'Indigenous People’s Ambassadors for Primary Forests.' Without a primary source, these details align with typical reporting on such conferences, though the specific date (Oct
Por qué objetividad (70): The tone is advocacy-oriented, using phrases like 'impossible to miss' and 'rare moment,' which lean towards promoting the cause of indigenous inclusion. However, it presents the views of indigenous leaders clearly as their arguments ('they argue') rather than stating them as absolute facts, maintai
La 17ª Conferencia de las Naciones Unidas sobre Biodiversidad (COP 17), celebrada en Ereván, concluyó tras diez horas de intensas negociaciones que estuvieron a punto de provocar un colapso similar al de sesiones anteriores. La crisis se centró en la estructura organizativa y la independencia de un nuevo organismo dedicado a los pueblos indígenas, un grupo que anteriormente había sido marginado, pero que ahora se reconoce como crucial para la conservación de la naturaleza. Después de un inicio de estancamiento, los delegados llegaron a un acuerdo para mantener el impulso de la conferencia, lo que resultó en un documento final que reafirma el objetivo global de detener la pérdida de ecosistemas para el año 2030. El artículo destaca la importante brecha entre las ambiciones declaradas y las acciones reales, señalando que las naciones industrializadas aún tienen dificultades para aceptar que las comunidades indígenas, que mantienen prácticas ecológicas tradicionales, tengan un poder de decisión significativo.
Lectura del sesgo (Progresista): El enfoque destaca los derechos de los pueblos indígenas y critica la reticencia de las naciones industrializadas a compartir el poder, utilizando términos como "textos ineficaces" y resaltando la importancia moral de los temas relacionados con la autodeterminación.
Delegados de aproximadamente 200 países alcanzaron un acuerdo sobre temas centrales durante la 17ª Conferencia de las Partes (COP17) del Convenio sobre la Diversidad Biológica, celebrada en Ereván, Armenia. El acuerdo fue adoptado tras extensas negociaciones que inicialmente se vieron afectadas por desacuerdos sobre subsidios perjudiciales para el medio ambiente, como los destinados a los combustibles fósiles, la financiación de la biodiversidad y las contribuciones empresariales a la protección del medio ambiente. Si bien la adopción de los documentos fue recibida con aplausos, los detalles específicos de los textos finales no estuvieron disponibles de inmediato. El Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF) criticó el resultado, considerándolo una oportunidad perdida, argumentando que los estados no demostraron suficiente ambición en lo que respecta a la financiación de la conservación de la naturaleza y la eliminación de subsidios perjudiciales.
Lectura del sesgo (Centro): El informe presenta de manera objetiva el consenso diplomático, al tiempo que incluye una evaluación crítica por parte de WWF, equilibrando el éxito oficial con las críticas externas, sin incluir comentarios editoriales.
Cómo lo cubrió cada lado
El mismo suceso, agrupado por la inclinación política de los medios que lo cubren.
progresista
centro
conservador
★
Cómo lo cubrió cada lado
Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.
Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.
Las principales afirmaciones fácticas y cuántas fuentes las respaldan o las rebaten.
★
Verificación de afirmaciones
Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y todas las demás funciones para suscriptores.
ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 4 €/mes.