El artículo conmemora el final de la agresión armada contra Eslovenia hace 35 años, marcando la conclusión de la guerra de independencia eslovena. Relata los eventos clave del 23 de mayo de 1991, incluido el cerco de la policía militar del centro de Defensa Territorial (TO) en Pekarje y el arresto del comandante de TO Vladimir Milošević. La primera víctima civil, Josef Šimčik, fue asesinada durante las protestas. El conflicto se intensificó el 26 de junio con el Ejército Popular Yugoslavo (JNA) bombardeando aeropuertos y carreteras, lo que llevó a la guerra formal a partir del 27 de junio. A lo largo de los diez días de conflicto, las unidades del TO bloquearon las columnas del JNA, establecieron barricadas y se involucraron en combate directo mientras intentaban aislar al ejército del apoyo.
Lectura del sesgo (Progresista): El artículo hace hincapié en la resistencia de los civiles eslovenos y la Defensa Territorial (TO) contra el Ejército Popular Yugoslavo (JNA), retratándolos como defensores de la soberanía.






