Los suplementos de lucha: los privilegios heredados de la época de la NOB siguen siendo una carga para los contribuyentes

Más de 80 años después del final de la Segunda Guerra Mundial, Eslovenia continúa pagando asignaciones especiales conocidas como "borčevski dodatki", que son heredadas por los descendientes de quienes participaron en la Lucha de Liberación Nacional (NOB). 81 millones en estos beneficios. Más de tres cuartas partes de esta cantidad consiste en suplementos familiares y de viudas. El número de familiares de los participantes de NOB es seis veces mayor que el número de participantes directos, aunque el oficial de información no permite la divulgación de sus años de nacimiento. Todavía hay 379 participantes directos de NOB, que representan menos del 15 por ciento de todos los beneficiarios.

Estas llamadas "borčevski dodatki" o pensiones, originadas en las antiguas regulaciones yugoslavas, continúan siendo transmitidas a los miembros de la familia y representan uno de los elementos más controvertidos del sistema de pensiones de Eslovenia.

De acuerdo con la ley sobre los derechos básicos del seguro de pensiones e invalidez (válida hasta el 31 de marzo de 1992), los participantes en el NOB, los héroes nacionales y los titulares de la medalla de la Memoria de los Partisanos de 1941 tenían derecho a condiciones de pensión más favorables, incluida la doble contabilidad del período de guerra (1941 ). 15 de mayo de 1945) y bases de cálculo más altas.

" En caso de fallecimiento de un beneficiario, el subsidio puede ser heredado, las viudas o los hijos pueden reclamar un suplemento familiar calculado a partir de la base de pensiones del fallecido. Esto permite que los privilegios pasen a las generaciones posteriores, a menudo décadas después de la guerra. El número de familiares de los participantes en el NOB es aproximadamente seis veces mayor que el número de participantes directos. Los suplementos anuales más altos superan los 12.000 € para las pensiones de vejez, 13.000 € para las pensiones de invalidez e incluso 14.500 € para las pensiones familiares. La mayoría de los beneficiarios reciben hasta 5.000 € anuales, mientras que unas pocas docenas reciben más de 10.000 €.

Herencia de privilegios, ejemplos específicos Uno de los casos más destacados es Arnož Polič, nacido en 1983, hijo del actor Rade Polič (Raca) con antecedentes partidistas en su familia. Arnož recibió el suplemento en septiembre de 2022, según informes de los medios, basado en su antepasado partidista. En 2025, recibió un suplemento anual de € 32,355 (€ 2,696 netos por mes). El suplemento fue otorgado en septiembre de 2022 como una herencia de su padre. Esto representa una de las cantidades más altas heredadas en esta categoría. Otro ejemplo notable es Majda Branka Hribar, que ha estado recibiendo el suplemento desde 1969, es decir, durante 57 años. En 2025, ZIZP le pagó € 16,868.

En total, a lo largo de los años, esto ascendería a casi un millón de euros soportados por los contribuyentes. Heredó el suplemento de su padre, Janez Hribar (nacido en 1909 en Lož, fallecido en 1967), comisario político del destacamento de Notranjska y héroe nacional. Nova24TV relacionó esto con su papel en los eventos en el cañón de Iška en 1942, donde las unidades de partisanos supuestamente mataron a romanos (según algunas fuentes, 42 o incluso 53 víctimas, incluidos niños y mujeres embarazadas).

Entre otros ejemplos de altas cantidades para pensiones familiares se encuentran Andreja Lukač (13,822 € anuales), Vesna Arhar (12,824 €) y otros. También es interesante que algunos beneficiarios hayan estado recibiendo estos beneficios durante varias décadas. Por ejemplo, otro beneficiario ha estado recibiendo el suplemento durante más de 50 años, lo que destaca el carácter duradero de estos privilegios. La oficial de información Dr. Jelena Virant Burnik permitió inicialmente la publicación de los nombres y cantidades de los beneficiarios de los suplementos borčevski, pero luego se negó a revelar sus años de nacimiento. Esta decisión plantea nuevas preguntas sobre la transparencia y la rendición de cuentas con respecto a estos beneficios de larga data.

Algunos críticos argumentan que estos privilegios deben ser revisados a la luz de los valores sociales modernos y la responsabilidad fiscal. Otros sostienen que son un legado legítimo de las contribuciones históricas. Independientemente de las perspectivas, la continuación de estos beneficios subraya la compleja interacción entre el reconocimiento histórico y las realidades económicas contemporáneas.