ON
← Volver al feed
Bienal contra el recorte de 2 millones, vamos a hacer valer nuestras razones
Italy🏛️ PolíticaProgresistahace 6 h

Bienal contra el recorte de 2 millones, vamos a hacer valer nuestras razones

La Bienal de Venecia ha respondido a la decisión de la Agencia Europea para la Educación y la Cultura de recortar un subsidio de 2 millones de euros como una contramedida a la negativa de la institución a oponerse al regreso de Rusia a la Laguna de Venecia para su pabellón de arte durante la Exposición Internacional de Arte. La Bienal afirma que la financiación se utilizó para actividades relacionadas con el cine, como el Colegio de la Bienal y el Puente de Producción de Venecia, que no están relacionadas con la participación de Rusia. Afirma que la decisión no tiene un impacto significativo en su presupuesto o programas en curso. La UE justificó la sanción afirmando que los eventos culturales financiados deben defender los valores democráticos, el diálogo abierto, la diversidad y la libertad de expresión, que no se respetan en la Rusia de hoy. Mientras tanto, los partidos de oposición italianos critican al gobierno por no defender la Bienal contra Bruselas, mientras que Felli d'Italia felicita al gobierno por no apoyar a las instituciones culturales nacionales.

The Venice Biennale has announced it will challenge a European Union decision to cut its €2 million grant, asserting that the move undermines its mission and misrepresents its activities. The funding was suspended as a retaliatory measure against the Biennale’s refusal to block Russian participation in the upcoming international art exhibition. The Biennale Foundation stated it would pursue legal action through appropriate channels, emphasizing that the financial support was crucial for its film sector initiatives, including the Biennale College and Venice Production Bridge. These programs, according to the foundation, have no connection with the Russian presence at the Biennale Arte. The EU's decision, formalized today, follows a long-standing warning that the organization’s stance on Russian involvement violated core democratic values. A spokesperson for the European Commission cited these principles, arguing that cultural events funded by European taxpayers should uphold open dialogue, diversity, and freedom of expression, values allegedly absent in contemporary Russia. The Biennale responded by stating the funding cut does not affect its current budget, ongoing projects, or planned activities, which remain unchanged. The controversy has sparked political reactions. The Italian government initially expressed irritation over the position taken by the Biennale’s president, Pietrangelo Buttafuoco, who opposed Russian participation. However, the sottosegretario al Ministero della Cultura, Lucia Borgonzoni, has since endorsed the Biennale’s legal recourse, acknowledging the importance of defending such cultural institutions against external pressures. Meanwhile, opposition parties have criticized the government for failing to support the Biennale against Brussels’ demands. Fratelli d'Italia accused the leadership of prioritizing patriotism outside the city, while the Five Star Movement condemned the EU as overly bureaucratic and punitive, claiming it ignores Italy’s cultural heritage. The dispute highlights broader tensions between national interests and supranational governance. The Biennale, one of the world’s most prestigious artistic events, faces pressure to align with geopolitical shifts, even as it maintains its commitment to artistic independence. The Russian delegation’s return to the Venice Lagoon for the 2024 edition has been a point of contention, with some viewing it as a symbolic gesture of defiance against Western sanctions, while others see it as a necessary compromise for maintaining the event’s global relevance. Legal proceedings are expected to unfold in the coming weeks, with the Biennale likely to file a formal complaint with relevant authorities. The outcome could set a precedent for how cultural institutions navigate diplomatic and financial challenges in an increasingly polarized international landscape. For now, the focus remains on the legal battle, with both sides preparing their arguments and anticipating the implications for future funding decisions. The Biennale’s continued operation despite the funding loss underscores its resilience and the high stakes involved in preserving its status as a leading cultural force. As the situation develops, the balance between artistic autonomy and political influence will remain a central theme in discussions surrounding Europe’s cultural policies.

Cómo lo cubrió cada lado

El mismo suceso, agrupado por la inclinación política de los medios que lo cubren.

Cómo lo cubrió cada lado

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y tu feed Para ti personalizado.

Hazte suscriptor

Cobertura en el mundo

El mismo suceso según se informó en otros países.

Cobertura en el mundo

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y tu feed Para ti personalizado.

Hazte suscriptor

Verificación de afirmaciones

Las principales afirmaciones fácticas y cuántas fuentes las respaldan o las rebaten.

Verificación de afirmaciones

Apoya noticias independientes y conscientes del sesgo y desbloquea el pulso social, el voto de la comunidad y tu feed Para ti personalizado.

Hazte suscriptor

1 informaciones

ANSA logoANSAIndependienteProgresistahace 6 h
Bienal contra el recorte de 2 millones, vamos a hacer valer nuestras razones

La Bienal de Venecia ha respondido a la decisión de la Agencia Europea para la Educación y la Cultura de recortar un subsidio de 2 millones de euros como una contramedida a la negativa de la institución a oponerse al regreso de Rusia a la Laguna de Venecia para su pabellón de arte durante la Exposición Internacional de Arte. La Bienal afirma que la financiación se utilizó para actividades relacionadas con el cine, como el Colegio de la Bienal y el Puente de Producción de Venecia, que no están relacionadas con la participación de Rusia. Afirma que la decisión no tiene un impacto significativo en su presupuesto o programas en curso. La UE justificó la sanción afirmando que los eventos culturales financiados deben defender los valores democráticos, el diálogo abierto, la diversidad y la libertad de expresión, que no se respetan en la Rusia de hoy. Mientras tanto, los partidos de oposición italianos critican al gobierno por no defender la Bienal contra Bruselas, mientras que Felli d'Italia felicita al gobierno por no apoyar a las instituciones culturales nacionales.

Lectura del sesgo (Progresista): El artículo enmarca la acción de la UE como punitiva y políticamente motivada, en consonancia con las críticas de izquierda a la burocracia europea y subrayando la importancia cultural de la Bienal.

Mantengamos las noticias honestas.

ObjectiveNews se financia con los lectores y no tiene anuncios: te mostramos el sesgo en lugar de ocultarlo. Apoya el periodismo independiente por 5 €/mes.

Hazte suscriptor

Historias relacionadas