KREl thriller coreano 'Teach You a Lesson', protagonizado por Kim Moo-yul, ha ganado una popularidad significativa entre el público chino a pesar de no estar disponible a través de canales oficiales como Netflix en China continental. El programa ha generado más de 144,000 comentarios de usuarios en Douban, la plataforma de revisión más grande de China, y continúa ocupando un lugar destacado en las listas globales de Netflix. Debido a las restricciones gubernamentales a las plataformas de transmisión extranjeras, Netflix opera de manera no oficial en China a través de métodos no autorizados como sitios de transmisión ilegales, dispositivos sin licencia y aplicaciones de mensajería encriptadas. Otros dramas coreanos, incluidos 'Boyfriend on Demand' y 'The Art of Sarah', son igualmente populares en Douban, lo que indica una tendencia más amplia de espectadores chinos que acceden a contenido coreano fuera de los canales de distribución oficiales.
Lectura del sesgo (Centro): El artículo analiza la disponibilidad de contenido coreano en China debido a las restricciones del gobierno, pero presenta la situación de manera fáctica sin un marco ideológico abierto. Destaca tanto la popularidad del programa como el entorno regulatorio sin tomar una postura clara en ninguno de los lados.
