The Slovenian Ministry of Environment and Spatial Planning has confirmed that it has received a complaint from the Chemical Institute regarding an inspection decision that ordered the cessation of construction and removal of a reinforced concrete diaphragm at the site of a new Center for Gene and Cell Therapy Technologies. The ministry stated that the enforcement of this decision is not delayed and that they are unaware of any such delay. The Building Inspection had previously classified the diaphragm as an illegal structure due to lack of proper building permits. The Chemical Institute argues that the diaphragm was constructed based on a valid administrative decision and that no special permit was required for this specific safety measure. The ministry plans to resolve the case within the legal two-month period by mid-September but has not yet decided how to address the conflicting legal interpretations regarding the diaphragm’s status.
Bias read (Center): The article presents both the position of the Chemical Institute and the Ministry of Environment and Spatial Planning without overtly favoring either side. It provides factual information about the legal dispute over the diaphragm and does not use biased language or selectively omit context.



