Roman «Luft nach unten» – Tamara Štajners Werk lässt literarisch kaum Luft nach oben

Der neue Roman von Tamara Štajner Luft nach unten wurde bereits vor seiner offiziellen Veröffentlichung von der Kritik gelobt und erhielt vor zwei Jahren den Kelag-Preis beim Ingeborg-Bachmann-Preis-Wettbewerb.

Ihre Reise wird durch den Tod von Marija, ihrer ehemaligen Babysitterin, ausgelöst, deren Grab sowohl die Namen von Marija als auch eines siebenjährigen Mädchens trägt, das im Sommer 1989 starb. Diese Entdeckung löst eine Kette von Enthüllungen über in der Vergangenheit vergrabene Familiengeheimnisse aus. Die Erzählung entfaltet sich durch Ivas Briefe an ihre Mutter, eine zentrale Figur im Roman, die mit Fettleibigkeit und häufigen Essensbissen kämpft. Diese Briefe dienen als Kommunikationsmittel zwischen Iva und ihrer Mutter, trotz ihrer emotionalen Distanz. Der Ton dieser Korrespondenzen ist nicht anklagend, sondern voller Zuneigung und offenbart einige der ergreifendsten Momente im Buch.

Inzwischen ist Ivas Leben in Wien geprägt von Spannungen in ihrer Ehe mit ihrem Mann Felix, der Kinder haben will, aber nicht schwanger werden kann. Ihre Versuche, diese Herausforderung zu überwinden, führen zu humorvollen, aber angespannten Szenen, die stark von Ivas geheimer Affäre mit einem verheirateten Mann kontrastieren, die eine freiere Form der Intimität bietet.

Der Roman erforscht Themen der Erinnerung, des Verlusts und der Suche nach Zugehörigkeit, während er verschiedene Erzählformen, vom traditionellen Geschichtenerzählen bis zur modernen digitalen Kommunikation, miteinander verbindet und eine vielschichtige und facettenreiche Darstellung von Ivas Welt schafft.

Während Luft nach unten in persönlicher Erfahrung verwurzelt ist, übersteigt es die Autobiographie und bietet eine reich strukturierte Erforschung familiärer Bindungen und historischer Traumata. Kritiker haben den Roman für seine poetische Sprache und innovative Struktur gelobt und festgestellt, wie Stajners musikalischer Hintergrund ihre Prosa beeinflusst, insbesondere in den Briefen an ihre Mutter. Die Integration verschiedener Erzählstile, von klassischem Geschichtenerzählen bis hin zu zeitgenössischen Messaging-Plattformen, verleiht der Geschichte Tiefe und Relevanz.

Der Titel des Romans, Luft nach unten, deutet auf eine abwärts gerichtete Entwicklung hin, die möglicherweise das emotionale Gewicht der Charaktere und die ungelösten Spannungen widerspiegelt, die die Handlung vorantreiben.