ON
← Zurück zum Feed
35 Jahre nach dem Tod des heiligen Johannes
Slovenia🏛️ Politikvor 17 Std.

35 Jahre nach dem Tod des heiligen Johannes

Am 28. Juni 2026 feierte die lokale Veteranenvereinigung für den Krieg in Slowenien, Gornja Radgona, den 35. Jahrestag des Todes von Janez Svetina, einem zivilen Opfer des slowenischen Unabhängigkeitskrieges. Der Artikel beschreibt, wie JNA-Truppen unter Oberst Berislav Popović im Juni 1991 Zivilisten in Gornja Radgona, Radenci und Hrastje-Moti angriffen, was zum Tod von Svetina führte. Laut Zeuge Franc Balantič wurde Svetina bei einem Versuch, die vorrückende jugoslawische Kolonne zu fotografieren, durch Schüsse eines gepanzerten Fahrzeugs getötet.

V soboto, 4. juli 2026, bo v Športni dvorani Šentilj osrednja proslava ob 35. obletnici osamosvojitve Republike Slovenije. Ta dogodek, ki ga pripravljajo občine Kungota, Pesnica in Šentilj in Zusammenarbeit mit verschiedenen Organisationen, kot so Območno združenje veteranov vojne za Slovenijo občin Kungota, Pesnica in Šentilj, Policijsko veteransko društvo Sever Maribor, Zveza kulturnih društev občin Kungota, Pesnica in Šentilj, Javni sklad Republike Slovenije za kulturne dejavnosti Ob Območna izpostava Pesnica Zavod ter za šport, kulturo in turizem Šentilj, bo priložnost za spomin na dogodke iz iz časa osvojitvene vojne in izražanje domoljubja. Die Veranstaltung, die in Zusammenarbeit mit verschiedenen Organisationen organisiert wurde, wurde am Samstag, dem 4. Juli 2026 in Šentilj organisiert.

Slavnostna govornica bo predsednica Republike Slovenije dr. Nataša Pirc Musar, ki bo nagovorila zbrane z izražanjem spomina na državno sodobnost in vrednote, ki povezujejo lokalne skupnosti in celotno državo. Proslava bo priložnost za obujanje zgodovinskega spomina, izražanje domoljubja in krepitev skupnih vrednot. (Slovenische Präsidentin der Republik Slowenien, Dr. Nataša Pirc Musar, sagte, dass es eine gute Gelegenheit ist, die historischen Erinnerungen der lokalen Gemeinschaften im ganzen Land zu vergrößern.)

In Gornji Radgoni ist am 28. Juni 2026 der 35. Todestag von Janeza Svetine, dem ersten zivilen Opfer der Osamosvojitvene vojne in Pomurju, gefeiert. Im Dezember 1991 starb Janez Svetina in Gornji Radgoni, Radencih in Hrastju-Moti, unter der Schusswaffe der Jugoslawischen Volksarmee (JLA).

Sein Leben in Arbeit so präsentierten Vertreter des Območnega združenja veteranov vojne za Slovenijo Gornja Radgona, OZ VVS Zgornja Gorenjska, Policijskega veteranskega društva Sever za Pomurje Pododbor Gornja Radgona und andere Teilnehmer.

In Gornji Radgoni wird am 3. Juli 2026 noch mehr Slowenen zum Gedenken an die JLA gefangen genommen. Auch in diesem Jahr nahmen Vertreter der Veteranenvereinigung Zgornje Gorenjske, wie Janez Koselj, Rina Klinar in Slobodan Ilič teil.

V Radencih bo pred začetkom krajša slovesnost z nagovori radenskega župana Romana Leljaka in predsednika Zveze veteranov vojne za Slovenijo Ladislava Lipiča. Osrednja slovesnost bo ob 19. uri pri spominskem obeležju "Nikoli več" pod cerkvijo sv. Petra v Gornji Radgoni, kjer bo slavnostni govornik načelnik Generalštaba Slovenske vojske generalmajor Boštjan Močnik. Programm wird spremljali pripadniki Gardne enote Slovenske vojske in trobilni kvintet Orkestra Slovenske vojske. Alle Aktivitäten sind so eine Gelegenheit zum Gedenken an die historischen Ereignisse in izražanje domoljubja.

V Šentilju wird am 11. Uhr am Sportni dvorani potekala osrednja proslava, ki bo priložnost za obujanje zgodovinskega spomina in izražanje domoljubja. Die Veranstalter empfehlen alle Bürgerinnen und Bürger zu anderen Besuchern, die die Slowenische Sprache in insgesamt 35 Jahren samostojne Slovenije besuchen. Die Präsidentschaft kann mit 600 bis 700 Besuchern teilnehmen.

4 Berichte

Lokalec logoLokalecUnabhängigMitteFaktentreue 90Objektivität 85vor 17 Std.
V Šentilju osrednja proslava ob 35. obletnici osamosvojitve Slovenije

On Saturday, July 4, 2026, at 11 AM, a central celebration marking the 35th anniversary of Slovenia's independence will take place in the Šentilj Sports Hall. The event will be attended by representatives from the municipalities of Kungota, Pesnica, and Šentilj. President of the Republic of Slovenia, Dr. Nataša Pirc Musar, will deliver a speech commemorating the day of statehood and reflecting on events during the war of independence. The event is organized by the municipalities in collaboration with local veterans' associations and cultural organizations. Attendees are invited to join the ceremony, honor 35 years of Slovenian independence, and pay tribute to those who contributed to the country's formation and defense. The celebration aims to strengthen historical memory, express patriotism, and reinforce shared values within local communities and across the nation.

Tendenz-Einschätzung (Mitte): The article provides a balanced overview of a national commemorative event related to Slovenia's independence. It mentions the involvement of high-ranking officials like the president, but does not present any overtly biased language, emphasis, or sourcing that would indicate a clear ideological slt

Warum diese Bewertungen (Faktentreue 90 · Objektivität 85): Highly factual with precise information on the event, including date, time, location, and organizers. Maintains a respectful and informative tone without excessive emotion. Objectivity is strong but slightly less than perfect due to the patriotic undertones.

Maribor24 logoMaribor24UnabhängigMitteFaktentreue 85Objektivität 80vorgestern
Präsidentin Nataša Pirc Musar kommt nach Šentilj: An diesem Samstag feiern drei Gemeinden das 35-jährige Bestehen Sloweniens

On Saturday, July 4th, at 11 AM, a central celebration marking the 35th anniversary of Slovenia's independence will take place in the sports hall in Šentilj. The event is organized by the municipalities of Kungota, Pesnica, and Šentilj, along with local associations such as the Regional Association of Veterans of the War for Slovenia and the Police Veterans' Society of Northern Maribor. The main speaker at the ceremony will be President of Slovenia, Dr. Nataša Pirc Musar. The event will include performances by the Orchestra of the Slovenian Army and recitations by members of KUD Jakob. The organizers expect between 600 and 700 attendees, and there will be a reception after the formal program. This is the third such celebration held in these three municipalities, with previous events taking place under large tents in Šentilj.

Tendenz-Einschätzung (Mitte): The article provides a balanced overview of a national celebration involving the president of Slovenia and various local organizations. It does not exhibit clear bias through language, sourcing, or emphasis. The content focuses on the event itself rather than taking a stance on any political issue.

Warum diese Bewertungen (Faktentreue 85 · Objektivität 80): Factual accuracy is high as it reports the planned celebration details, including date, location, organizers, and expected attendance. The mention of the previous celebration five years ago adds historical context. Objectivity is good but slightly lower due to the celebratory tone and emphasis on na

Delo logoDeloUnabhängig🔒LinksFaktentreue 85Objektivität 70vor 5 Tagen
Obeležili obletnico smrti prve civilne žrtve osamosvojitvene vojne v Pomurju

Der 35. Todestag von Janez Svetina, dem ersten zivilen Opfer des slowenischen Unabhängigkeitskrieges in der Pomur-Region, wurde in Gornja Radgona gefeiert. Svetina, ein Schriftsteller, Psychologe, Fotograf und Übersetzer, wurde am 28. Juni 1991 getötet, als er die Bewegung einer Kolonne der Jugoslawischen Volksarmee (JLA) im Stadtzentrum fotografierte. Er wurde während des Beschusses von einer Kugel getroffen. Seine Kamera erfasste den Moment der Schießerei, die später als Beweismittel verwendet wurde.

Tendenz-Einschätzung (Links): Der Artikel konzentriert sich auf die Erinnerung an einen zivilen Opfer während des slowenischen Unabhängigkeitskrieges und hebt die Rolle von Veteranenorganisationen und Militärpersonal bei der Erinnerung an das Ereignis hervor.

Warum diese Bewertungen (Faktentreue 85 · Objektivität 70): Accurate reporting of the anniversary event and historical background of Janez Svetina. Provides specific details about the event and his life. Objectivity is lower due to the emotionally charged narrative and focus on the tragic aspects of the event.

Gorenjski glas logoGorenjski glasUnabhängigLinksFaktentreue 80Objektivität 75gestern
35 Jahre nach dem Tod des heiligen Johannes

Am 28. Juni 2026 feierte die lokale Veteranenvereinigung für den Krieg in Slowenien, Gornja Radgona, den 35. Jahrestag des Todes von Janez Svetina, einem zivilen Opfer des slowenischen Unabhängigkeitskrieges. Der Artikel beschreibt, wie JNA-Truppen unter Oberst Berislav Popović im Juni 1991 Zivilisten in Gornja Radgona, Radenci und Hrastje-Moti angriffen, was zum Tod von Svetina führte. Laut Zeuge Franc Balantič wurde Svetina bei einem Versuch, die vorrückende jugoslawische Kolonne zu fotografieren, durch Schüsse eines gepanzerten Fahrzeugs getötet.

Tendenz-Einschätzung (Links): Der Artikel beschreibt die Aktionen der JNA als gewalttätig und ungerecht, betont die Opfer unter Zivilisten und das Leiden der Einheimischen während des slowenischen Unabhängigkeitskrieges.

Warum diese Bewertungen (Faktentreue 80 · Objektivität 75): Factual content is solid, detailing the commemoration of Janez Svetina's death and related events. However, some details may be inferred rather than directly sourced. Objectivity is somewhat compromised by the emotional and reverential tone towards the victim and the event.

Halte die Nachrichten ehrlich.

ObjectiveNews ist leserfinanziert und werbefrei – wir zeigen dir den Bias, statt ihn zu verstecken. Unterstütze unabhängigen Journalismus für 5 €/Monat.

Unterstützer werden

Ähnliche Themen