iNewsUnabhängigProgressivvor 5 Std.Eine neue Analyse zeigt, dass bis zu 96% der Abwasserverluste einiger Wasserunternehmen in England in den letzten zwei Jahren als illegal eingestuft werden sollten. Nach Angaben der Environment Agency (EA) sind die Ableitungen durch Sturmüberlaufrohre nur bei starken Regenfällen oder Stürmen erlaubt. Professor Peter Hammond stellte jedoch anhand von Daten aus einem Gerichtsverfahren gegen Southern Water fest, dass die meisten Verschüttungen aufgetreten sind, wenn der Niederschlag unter dem von der EA als akzeptabel erachteten Schwellenwert von 25 mm lag. Dies deutet darauf hin, dass viele Verschüttungen nicht nach den Vorschriften gerechtfertigt waren. Hammonds Studie berücksichtigte regionale Unterschiede und passte Schwellenwerte für verschiedene Gebiete wie den Nordwesten und England an, stellte jedoch immer noch fest, dass mindestens 80% der Verschüttungen als illegal angesehen werden könnten. Die EA bestreitet die Verwendung des 25 mm-Schwellenwerts auf nationaler Ebene und sagt, dass er für einen bestimmten Fall entwickelt wurde und nicht routinemäßig verwendet wird. Jeder der 14.500 Sturmüberlaufgenehmigungen in England basiert auf den eigenen lokalen Bedingungen.
Tendenz-Einschätzung (Progressiv): Der Artikel beschreibt das Problem als ein regulatorisches Versagen und hebt die Diskrepanz zwischen den gesetzlichen Standards und den tatsächlichen Praktiken hervor.
BBC News (UK)Staatlich / öffentlichMittevor 19 Std.Neue Forschungsergebnisse deuten darauf hin, dass die meisten Abwasserverschmutzungen in England möglicherweise illegal sind, so eine Analyse von Professor John Hammond, die zuvor nicht veröffentlichte Dokumente der Environment Agency (EA) verwendet. Die Dokumente zeigten, dass Wasserunternehmen Abwasser unter "starken" Regenbedingungen entladen können, die als "normal" Wetter definiert sind. Hammond analysierte Daten von über 350 Sturmüberlaufstellen und stellte fest, dass etwa 86% der Abwasserverschmutzungen auftraten, wenn es keinen starken Regen gab, was darauf hindeutet, dass diese Entladungen gegen Vorschriften verstoßen könnten. Diese Feststellung kommt inmitten von Kritik an den Durchsetzungspraktiken der EA, wobei das Office for Environmental Protection (OEP) im Jahr 2024 entschied, dass die Agentur die Gesetze für legale Abwasserentladungen nicht korrekt anwendet. Als Reaktion gab die EA im vergangenen Jahr aktualisierte Leitlinien heraus, in denen festgestellt wurde, dass Verluste nicht bei normalem Wetter auftreten sollten, obwohl sie nicht ausdrücklich bestätigt hat, dass Entladungen nur bei "außergewöhnlichen Umständen" stattfinden sollten.
Tendenz-Einschätzung (Mitte): Der Artikel präsentiert Ergebnisse aus unabhängiger Forschung und beinhaltet die Perspektiven mehrerer Interessengruppen, darunter die Environment Agency, Water UK und Regulierungsbehörden wie die OEP.
United Kingdom
